Onda, kako vam je u Hrvatskoj? Uživate li u američkom stilu života?
Svuda je isto. Okružiše nas kompjutorima, klinci nam se razvijaju u
rahitike... Kad sam ja bio njihovih godina, nisi me vidio doma: uvijek
na ulici, nogomet, akcija...
A i stariji su se iskvarili. Samo žderu. Sve su to nametnuli
Amerikanci. Rastu nam trbušine, a nekad... Nekad smo bili kao
Spartanci! Imali ste vi Tita, i on je bio čvrsta ruka. Kao Staljin, je
l’ da? Morao je imati gulage, trebalo je nekako održati državu
cjelovitom.
Lako je raskomadati državu. Treba je znati održati. Zato Staljina
poštuju i danas – takvom me antičko-fašističkom dobrodošlicom zasuo
mladi taksist dok još nisam pravo ni povirio kroz prozor njegove Lade
na polupuste ponoćne ulice Sevastopolja. Još jedan ruski “gorod-geroj”,
grad koji je u svojoj, relativno kratkoj 225-godišnjoj povijesti
najmanje dvaput ispuštao dušu za rusku stvar.
Gnijezdo ruske flote
Gnijezdo legendarne ruske flote, gotovo u svakoj svojoj vizuri ispunjen
je obeliscima, statuama, memorijalnim parkovima. Ali nema tu mjesta za
Puškina, Jesenjina, Čajkovskog ili Mendeljejeva. Barem ne u prvom
planu. Ovaj grad od 350 tisuća ljudi zapravo je monumentalni hommage
ruskim ratnicima i mornarima.
Jedini je problem u cijeloj priči što Sevastopolj, kao i cijeli,
većinski ruski poluotok Krim, već gotovo 20 godina ne pripada Rusiji,
nego novoj, postsovjetskoj državi Ukrajini. Nakon kolovoških događaja i
teritorijalnog sakaćenja Gruzije, problem Krima sve više se percipira
kao svjetski značajna tema. Zapadni političari i mediji posljednjih su
tjedana upozoravali da je sljedeća “na jelovniku” oporavljene,
neoimperijalne Rusije upravo Ukrajina, odnosno njen strateški
atraktivan crnomorski poluotok Krim.
No, bilo je jasno da je riječ o isforsiranom pokušaju zapadnih
lidera da međunarodna zajednica pritisne Moskvu nakon agresije na
Gruziju te da se gotovo prizivano nasilje u Ukrajini ne može dogoditi
baš tako lako. Međutim, to ne znači da se u skoroj budućnosti neće
dogoditi.
– Možda bi doista mogao izbiti rat, ne znam... Naravno da smo uz našu
mornaricu. Dojadile su mi već te priče. Neka Kijev ne tjera Crnomorsku
flotu s Krima i sve će biti u redu – poručuje mlada Ruskinja Lena, koja
u ljetnim mjesecima s megafonom u ruci vodi polusatne ture brodićem
kroz Sevastopoljski zaljev, kroz ostatke ostataka nekad strahovite
sovjetske pomorske sile. Odnosi su napeti, emocije povišene, a
suprotstavljene strane unutar Ukrajine sve manje su zainteresirane za
argumente neistomišljenika.
Tatarski problem
Prozapadne snage uvjerene su da se Ukrajina kao država može održati
isključivo sklanjanjem pod kolektivni kišobran NATO pakta. Drže da je
to potrebno izvesti što je brže moguće. S druge strane, proruska
javnost upravo u NATO-u vidi destabilizacijski faktor koji će nužno
dovesti do raspada te identitetski podijeljene države.
Međutim, kada se u zapadnim medijima obrađuje krimski separatizam,
ponekad se zaboravlja da najopasniji sukob na poluotoku ne tinja između
Ukrajinaca i Rusa jer su Ukrajinci ovdje u takvoj manjini da se njihov
utjecaj gotovo uopće ne osjeti. Ne mlate se ovdje Ukrajinci i Rusi niti
se oskvrnjuju groblja slavenske i kršćanske braće.
Ruskoj dominaciji na Krimu najglasnije se opiru nepokolebljivi
povratnici iz egzila Uzbekistana i Tadžikistana: krimski Tatari. Nekad
moćan narod s jednom od najvećih europskih država, čijem je kanu ruski
car plaćao danak sve do kraja 18. stoljeća, u 21. stoljeću sebe naziva
autohtonim na poluotoku i zahtijeva nacionalnu autonomiju.
– Da nema Tatara, Krim bi odavno bio dijelom Ruske Federacije – smatra
sevastopoljski povjesničar Dmitrij Vitvickij, član Bloka Julije
Timošenko.
Tatari s populacijom od oko 250.000 ljudi čine 13 posto krimskog
stanovništva. Jedan su od gotovo istrebljenih sovjetskih naroda iz ere
Staljinove strahovlade. Zbog postojanja tatarske legije u sklopu
nacističke vojske, kao i suradnje vjerskih i političkih vođa s
njemačkim okupatorima, Staljin je krimske Tatare kolektivno optužio za
kolaboracionizam, a njihovo nacionalno pitanje jednom za svagda odlučio
riješiti “humanim preseljenjem” cjelokupne populacije u srednju Aziju.
Pritom je od gladi i bolesti izginulo više od polovice tog sunitskog
muslimanskog naroda. Rehabilitirani su tek za vladavine Hruščova, a na
Krim su se počeli vraćati 90-ih.
– Mi smo prognanici, ovo je naša domovina, a vlast nas tretira
kao imigrante – priča Zair, mrki plećati bradonja čvrstog stiska ruke.
Zair me posjeda u tatarskom ikonografijom urešenu ladu pa krećemo u
Bahčisaraj, drevnu prijestolnicu krimskih kanova, koja se ugnijezdila
ispod spektakularne klisure, s obnovljenom medresom i oskrvrnutom
mogilom koja čuva ostatke oko 15 krimskih kanova.
U Bahčisaraju živi 65-godišnji Mustafa Džemiljev, čovjek čije je
obrazovanje “15 godina po sovjetskim zatvorima i radnim logorima”,
jedini je zastupnik krimskih Tatara u Verhovnoj Radi u Kijevu. Sićušni
i tihi Džemiljev puši cigaretu za cigaretom i strpljivo daje intervjue
za AFP, New York Times i druge svjetske i domaće medije. Neki od njih
spremaju se potom u Abhaziju, koja je postala “in” destinacija za
zapadne novinare.
– Ne poznaju osobito dobro stanje, ali opet bolje od ruskih kolega koji
ga, doduše, poznaju, ali iz jasnih razloga iskrivljuju informacije –
kaže Džemiljev, koji je predsjednik Medžlisa krimsko tatarskog naroda,
službeno nepriznatog tatarskog parlamenta, ali tijela koje ima golem
utjecaj na ponašanje spomenute manjine na Krimu.
Mornari protiv NATO-a
Džemiljev je izraziti protivnik nasilja, no sve teže uspijeva
kontrolirati frustracije unutar tatarske manjine, u kojoj se počinju
razvijati i ekstremističke frakcije. Kaže kako je Tatarima najveći
problem prijetnja nestankom jer su Sovjeti uništili sve tragove njihove
kulture.
– Tražimo nacionalnu teritorijalnu autonomiju na području cijelog
poluotoka Krima. Ne želimo biti iznad ostalih konstitutivnih naroda,
nego jedan od njih. Krimskotatarski mora postati jedan od tri službena
jezika, i mora se dokinuti diskriminacija Tatara pri primanju u državne
službe.
Upravo bi proporcionalna zastupljenost Tatara u administraciji pomogla
derusifikaciji. Poznato je da su najveći zagovornici ukrajinske
cjelovitosti na Krimu upravo Tatari. No, zauzvrat dobivamo jako malo od
Ukrajine. Smatramo da je ulazak u NATO hitan prioritet Ukrajine. U
pitanju je njena teritorijalna opstojnost – smatra Džemiljev.
Provevši nekoliko dana na Krimu, uglavnom sam se morao navikavati na
neočekivane reakcije sugovornika s obzirom na poziciju koju sam
očekivao da će zastupati. Tatari muslimani veličaju NATO retorikom koju
biste očekivali čuti u Bruxellesu, a ne u Bahčisaraju, ukrajinski
vojaci mu se protive, a proruski političari pak tvrde da zagovaraju
cjelovitost Ukrajine i optužuju ruske specijalne službe za provociranje
konflikata!
Dvojica 20-godišnjih mornara u glavnom gradu Krima Simferopolju
(pripadnici ukrajinskog dijela Crnomorske flote), bez oklijevanja su mi
iznijeli sljedeće viđenje:
– Rata neće biti jer Ukrajina ne želi ratovati s Rusijom. Poznato je da
naša javnost ne podržava ulazak u NATO. Kad se zakuhalo u Gruziji, u
jednom trenutku stavili su nas u stanje borbene spremnosti, ali hvala
Bogu, smirilo se.
NATO nam u tom okršaju ne bi pomogao, kao što nije pomogao ni Gruziji.
S druge strane, vrh lokalne vlasti u izrazito proruskom Sevastopolju
(koji bi se, prema nekim teorijama, mogao odcijepiti čak i kada to
ostatku Krima ne bi uspjelo), poziva se na niz socioloških istraživanja
po kojima je podrška NATO-u u Ukrajini navodno već godinama u
konstantnom porastu. Tvrde da Sevastopoljani, gotovo dva desetljeća
nakon raspada SSSR-a, počinju cijeniti ukrajinsku državu i osjećati je
kao svoju.
– Konflikt može biti isprovociran isključivo izvana! – uvjerava
Vladimir Kazarin, dopredsjednik sevastopoljske administracije.
– Ruski mediji dolaze na antiameričke i slične prosvjede, pa snimaju
nekakve krupne kadrove u kojima izgleda kao da je riječ o dramatičnim
mitinzima, a zapravo je riječ o nekoliko desetaka ekstremista. Građani
žele poštovanje i prijateljske odnose s Rusijom. Ali vide ljudi što se
događa svih ovih godina. Ne želi Sevastopolj slati svoju djecu u
Čečeniju, Dagestan i Južnu Osetiju niti će za nečije interese glumiti
Kosovo — poručuje Kazarin.
Ruske investicije
Međutim, povjesničar Dmitrij Vitvickij iz Bloka Julije Timošenko
upozorava da je Kazarin mnogo proruskije orijentiran nego što će to
priznati u intervjuu. Investicije kojima se lokalna vlast diči velikom
većinom dolaze iz Moksve.
– Vidite li ono veliko zdanje s druge strane zaljeva? To je Lužkov dao
novac za gradnju supermodernog sveučilista, filijale moskovskog MGU-a.
To je zapravo tvornica kadrova koji će u budućnosti artikulirati rusku
propagandu na ovim prostorima.
Ne razumijem pasivnost Kijeva i predsjednika Juščenka. S jedne strane,
hrli u NATO, s druge strane ne ulaže ništa u Krim, dok Rusi ovdje
podižu škole, a njihovi crnomorski oficiri zarađuju dvostruko više od
ukrajinskih. Nije mi jasno niti što rade naše tajne službe kada je
jasno da njihovi ruski kolege ovdje i te kako rade posao - kaže
Vitvickij.
I taksist s početka ovog teksta i voditeljica brodskih ekskurzija Lena
slažu se da je turistička sezona na Krimu ove godine podbacila.
Taksist, očekivano, smatra da je to zbog rata u Gruziji, dok Lena
podsjeća da su im dio klijenata mogle oteti i Rusima sve jeftinije
destinacije u Egiptu i Turskoj.
Usprkos tankerima, podmornicama, ratnim razaračima i ne osobito čistom
moru, Krim je već desetljećima kultno ljetovalište za stotine milijuna
potencijalnih turista iz cijelog bivšeg SSSR-a. No, još prije
Narančaste revolucije, koja je polarizirala Ukrajinu, djevojke iz njena
zapadnog središta Lviva (Lavov) govorile su nam kako ih krimski
konobari ignoriraju kada naruče piće na ukrajinskom jeziku.
Bilo da je radikalno etnocentrički ili blago patriotski izražen, ruski
sentiment je ovdje takav da je teško zamisliti kako u njegov svijet, u
tu smjesu ponosa, tradicije, osjećaja nepravde, nacionalnih mitova i
uspomena, uđe kakva NATO-ova mornarica. Ovdje tu mogućnost mnogi
doživljavaju kao poniženje, čak i ugrozu. Velika, krucijalna dvojba za
budućnost Ukrajine glasi: odabrati prokušanu, navodno sigurniju
politiku svrstavanja ili pokušati balansirati s neutralnošću kako bi se
spriječilo da se preko teritorija Ukrajine i njenih naroda slamaju
koplja velikih sila.
DRUGI HLADNI RAT