IZ MINUTE U MINUTU

VIDEO Pukla brana na granici Poljske i Češke, Hrvati u kaosu oluje: 'Ovo je kao iz apokalipse, grad duhova'

Foto: DAVID W CERNY/REUTERS/SCREENSHOT X
1/55
16.09.2024.
u 20:48

Prema najnovijim prognozama sve je izvjesnije da će u Mađarsku stići vrlo velika količina vode

U poplavama u središnjoj Europi, prema trenutnim informacijama, poginulo je najmanje 17 ljudi. Više tisuća je evakuirano u Češkoj nakon višednevnih olujnih kiša, što je dovelo do izlijevanje rijeka iz korita u nekoliko dijelova regije. Ciklona Boris izazvala je pljuskove od Austrije do Rumunjske, što je dovelo do nekih od najgorih poplava u gotovo tri desetljeća u teško pogođenim područjima u Češkoj i Poljskoj.

Više kiše i jak vjetar predviđaju se i za ponedjeljak. Kiša je u nedjelju popustila u Rumunjskoj, koja je dan ranije podnijela najveći teret poplava. U snažnim kišama i poplavama oštećeno je tisuće kuća, kao i brojni mostovi, najmanje 250.000 kućanstava - uglavnom u Češkoj - pogođeno je nestankom struje.

Tijek događaja:

20:40 Srednja Europa priprema se za nastavak vodene "apokalipse"

Stanovnici nekoliko poljskih i čeških regija u ponedjeljak su evakuirani, a drugi u srednjoj Europi počeli su raščišćavati svoja naselja nakon najgorih poplava u više od dva desetljeća koje su za sobom ostavile pustoš i sve više mrtvih. Pogranična područja između Češke i Poljske ovaj su vikend bila teško pogođena iznimno jakim kišama koje su uzrokovale bujice koje su odnijele neke mostove, prisilile stanovnike na evakuaciju i oštetile automobile i kuće. U poplavama od Rumunjske do Poljske zadnjih je nekoliko dana poginulo najmanje 17 ljudi.

U ponedjeljak poslijepodne gradonačelnik Nyse, grada s više od 40.000 stanovnika na jugu Poljske, pozvao je sugrađane da se odmah evakuiraju nakon što je oštećen obližnji nasip. U sjeveroistočnom češkom gradu Ostraciju probijena barijera na rijeci Odri na mjestu gdje se spaja s rijekom Opavom prouzročila je poplavu industrijskog dijela grada uključujući kemijsku tvornicu BorsodChem, koksaru OKK Koksovny i druge. Stotine ljudi evakuirane su i iz drugih stambenih četvrti. U češkom gradu Litovelu, 70 posto kojeg je u ponedjeljak bilo pod metar vode, stanovnici su rekli da su se jako bojali. "Bilo me jako, jako strah... Pobjegla sam jer je voda rasla jako brzo u blizini kuće", rekla je Renata Gaborova (39).

Poljska vlada proglasila je elementarnu nepogodu u pogođenim područjima i rekla da je za pomoć žrtavama odredila 260 milijuna američkih dolara. Premijer Donald Tusk rekao je da je u kontaktu s čelnicima drugih pogođenih zemalja i da će zatražiti financijsku pomoć od Europske unije. Szymon Krzysztan (16) iz grada Ladeka Zdroja rekao je da su štete od poplava "nepojmljive". "Ovo je grad kao iz apokalipse... Ovo je grad duhova", rekao je. 

Na Reutersovim snimkama vidi se grad prepun blata i smeća. "Armagedon... Doslovno je sve odnijelo jer nemamo nijedan most. U Ladeku su nestali svi mostovi. Praktički smo odsječeni od svijeta", rekao je Jerzy Adamczyk (70). U Jeseniku, češkom gradu preko granice koji je u nedjelju poplavljen, počelo je čišćenje nakon što su se vode povukle ostavivši za sobom oštećene automobile i smeće na ulicama.  "Ulicom je prošla bujica od dva metra...Mnogo je uništenih automobila", rekao je Zdenek Kuzilek. "Telefoni ne rade, nema vode, nema struje." Na istoku Rumunjske, gdje su tijekom vikenda poplavljeni sela i gradovi, Emil Dragomir, gradonačelnik Slobozije Conachi, rekao je za rumunjsku televiziju da su neki ljudi pobjegli samo s odjećom koju su imali na sebi.

Dok se voda u nekim područjima povlači, drugdje, uključujući Wroclaw, poljski grad od 60.000 stanovnika, stanovnici jačaju barijere u očekivanju vodenog vala. U Rumunjskoj poplava je zadnjih nekoliko dana odnijela sedmero ljudskih života. Austrijski vatrogasac poginuo je u nedjelju. U Donjoj Austriji koja okružuje Beč dvojica muškaraca u dobi od 70 i 80 godina utopili su se u svojim domovima, rekao je glasnogovornik policije u ponedjeljak.

Poljska policija objavila je da je u poplavama u Poljskoj poginulo četvero ljudi. U Češkoj je po policiji poginulo troje ljudi. Bratislava i Budimpešta pripremaju se za moguće poplave jer raste vodostaj Dunava. Mađarski ministar unutarnjih poslova Sandor Pinter rekao je da je u pripravnosti 12.000 vojnika. Vodostaji rijeka i rezervoara u Austriji tijekom noći su pali jer je kiša popustila, ali dužnosnici su rekli da se pripremaju za drugi val jer se očekuje još jakih kiša.


20:00 Hrvati u kaosu oluje: 'Baš strašno izgleda'

Jedna Hrvatica svjedočila je nevjerojatnim scenama na autocesti kraj Beča. Cijela trasa doslovno se pretvorila u bujičnu rijeku. - Prošla sam onuda. Autocesta oko grada je zatvoren. To je dužina od nekih 15 kilometara. Baš strašno izgleda. Ovdje u Donjoj Austriji je najteže - opisala je.

Slično je i u Češkoj. Najviša razina uzbune zbog vodostaja bila je u Kraljičinu Gradcu na rijeci Labi. U središtu grada Usti na Labi blizu granice s Njemačkom podignuti su tijekom dana dodatni zidovi radi zaštite od poplave. Ondje živi Michaela Rejzkova, Čehinja koja obožava Hrvatsku i nedavno je bila u Zagrebu.

- Vidjela sam, dok sam putovala kroz Austriju, strašni mlaz vode u jednom gradu pored Graza i vatrogasce koji su radili na izgradnji zečjeg zida. Isto tako u Brnu u predgrađu bila je podivljala bujica, ondje ne bih voljela biti. U vlaku smo zapeli jer nam je, osim visokih razina rijeka, palo stablo na prugu i morali su ga ukloniti. Na kraju je ispalo da je pruga na jednom dijelu poplavljena i morali smo ići vlakom u rikverc te krenuti drugim putem prema Pragu. Dok smo putovali, na tablet i elektroničke uređaje poslali su nam u Austriji upozorenje. To u životu nisam doživjela i prilično sam se uplašila. Upozoravali su na veliku opasnost od poplava te sugerirali ljudima da aute parkiraju na povišena područja. Zvala sam i roditelje, koji su bili na jugu Češke i to jutro uputili su se prema Usti na Labi kako bi se sami uvjerili da stanje nije toliko opasno kako se priča. Ali svakako se teško spava - rekla je Michaela za 24sata.


17:15 Najmanje 16 poginulih u poplavama

Broj poginulih u olujnim kišama i poplavama koje su zahvatile središnju i istočnu Europu popeo se na najmanje 16, dok se nekoliko osoba još uvijek vodi kao nestalo. Vlasti su izvijestile o smrtnim slučajevima u Češkoj Republici, Poljskoj i Austriji, upozoravajući da bi najgore tek moglo uslijediti, javlja The Guardian.

U Poljskoj broj žrtava porastao je na pet nakon što se kirurg, koji se vraćao s posla, utopio u jugozapadnom gradu Nysa. Bolnica u Nysi je evakuirana, a pacijenti su spašeni splavom. Još četiri osobe poginule su u južnim gradovima Bielsko-Biała i Lądek-Zdrój, kako su izvijestili vatrogasci.

U Austriji lokalni mediji izvijestili su da su se dva muškarca, u dobi od 70 i 80 godina, utopila kada ih je poplavna voda zarobila u njihovim domovima u gradovima Böheimkirchen i Sierndorf, u teško pogođenoj sjeveroistočnoj pokrajini Donja Austrija. Šef češke policije, Martin Vondrášek, rekao je lokalnom radiju da je žena poginula u potoku koji se izlijevao iz korita u blizini Bruntála, grada s oko 15.000 stanovnika na sjeveroistoku zemlje. Još sedam osoba se vodi kao nestalo.

Stotine tisuća ljudi evakuirane su iz svojih domova diljem Austrije, Češke, Mađarske, Rumunjske i Slovačke zbog oluje Boris, koja je uzrokovala najgore poplave zabilježene u regiji u više od dva desetljeća. Gradonačelnik jednog rumunjskog grada opisao je situaciju kao "katastrofu epskih razmjera". Sedam ljudi umrlo je u Rumunjskoj tijekom vikenda, kao i jedna u Poljskoj i jedan vatrogasac u Austriji. Poplavna voda probila je brane, potopila ulice, nestala je struja i na nekim mjestima potopila je cijele četvrti. "Živim ovdje 16 godina i nikada nisam vidjela takve poplave", rekla je jedna Austrijanka Judith Dickson za javni radio.


17:00 Češka vojska na terenu

Na terenu u Češkoj su i brojne snage vojske. "Pomažemo u zraku i na zemlji. Spašavamo živote i uklanjamo štetu", piše češka vojska na Twitteru.


15:30 - Njemačka ministrica unutarnjih poslova Nancy Faeser kaže da sa zabrinutošću prate situaciju u susjednim zemljama i da su spremni pomoći, prenosi Fenix magazin

"S velikom zabrinutošću pratimo dramatične poplave u našim susjednim zemljama Češkoj, Austriji i Poljskoj. Moje su misli sa žrtvama katastrofe i tisućama spasitelja koji rade izvrstan posao štiteći ljude od poplava u pogođena područja", kazala je te dodala da je Njemačka spremna pružiti trenutnu podršku ako se zatraži pomoć.

Savezna agencija za tehničku pomoć (THW), odgovorna za upravljanje katastrofama i izvanrednim situacijama, prati situaciju na rijekama Elba i Odra te je spremna poduzeti mjere, istaknula je ministrica. 


14:48 - Brana u Paczkówu je upravo pukla, dolazi još jedna velika poplava, naveo je korisnik X-a uz snimku ogromne količine vode. Gradonačelnik Paczkówa najavio je apsolutnu i hitnu evakuaciju stanovnika donjeg dijela grada Paczkówa, donjeg dijela Kozielna i donjeg dijela Stary Paczkówa. "Rizik je ogroman. Dame i gospodo, molim vas da se evakuirate bez otpora, za dobrobit vašeg života", dodao je Artur Rolka. Premijer je najavio da će detaljan popis područja za koje je uvedeno stanje elementarne nepogode biti objavljen poslijepodne. Donald Tusk sudjelovat će na sastanku kriznog stožera u Donjoj Šleskoj.

Također, u češkoj Ostravi je pukla brana i u jednom od okruga je u tijeku evakuacija. To je otprilike 35 kilometara od granice s Poljskom. Kako javljaju mediji, nasip je pukao, a na mjesto događaja pristižu helikopteri, navodi Onet.pl.

Neprestana kiša je dovela do poplava u područjima blizu granice s Češkom. Potvrđeno je da je jedna osoba poginula u Poljskoj te postoji strah da bi ta brojka mogla narasti. U malom gradu Klodzku u Donjoj Šleskoj, poplavljene su cijele ulice, a zabilježen je najmanje jedan smrtni slučaj. Selo Glucholazy u Opolskom vojvodstvu je također teško oštećeno u poplavi. Grad Nysa u istoj pokrajini je osobito pogođen u nedjeljnoj noći. Poplavne vode iz Nysa Klodzke, pritoka rijeke Odre, ušle su u odjel za hitni prijem lokalne bolnice, prema novinskoj agenciji PAP.

Ukupno 33 pacijenta, uključujući djecu i trudnicu, evakuirano je gumenim čamcima. Nizvodno, veliki zapadni grad Wroclaw se priprema na plimu kasnije ovog tjedna, rekao je gradonačelnik Jacek Sutryk u ponedjeljak ujutro. Neprestano se nadgledaju nasipi kao i kanali i pritoci rijeke Odre, koja teče kroz grad, rekao je Sutryk u videu objavljenom na Facebooku. Očekuje se da će poplave doći do Wroclawa u srijedu, a ranije prognoze koje su upućivale na to da bi grad mogao izbjeći veću štetu ispravljene su, upozorio je gradonačelnik. Međutim, ne očekuje se da će poplave doseći razinu katastrofalnih uvjeta iz 1997. kada je poplavljena trećina grada.


14:28 - Nove žrtve su zabilježene diljem središnje Europe u ponedjeljak dok su velike poplave nastavile pogađati dijelove Austrije, Poljske i Češke te se očekuje još kiše. Najnovije žrtve uključuju dvojicu starijih muškaraca koji su poginuli u svojim domovima u poplavom pogođenoj Donjoj Austriji, koju je nacionalna vlada proglasila područjem katastrofe.

Situacija u istočnoj pokrajini, koja okružuje glavni grad Beč i graniči s Češkom, i dalje je ozbiljna unatoč popuštanju kiše preko noći, rekla je u ponedjeljak guvernerka Johanna Mikl-Leitner. "Nije gotovo, i dalje je kritično, i dalje je dramatično", dodala je Mikl-Leitner. Do 80 milimetara kiše se očekuje u toj saveznoj zemlji u ponedjeljak, što stavlja dodatan pritisak na brane u regiji. Više od 200 prometnica u Donjoj Austriji je zatvoreno, a 1800 zgrada je evakuirano te mnogi učenici ne idu u školu, kazala je guvernerka. Oko 3500 kućanstava je bez električne energije.

Do 370 milimetara kiše je palo proteklih dana u Donjoj Austriji, što je nekoliko puta više od prosječne količine oborina. Vatrogasac je izgubio život dok je ispumpavao vodu iz podruma tijekom vikenda. Situacija bi se mogla malo popraviti od utorka kada se prognozira kraj neprekidne kiše. Međutim, poremećaji će se vjerojatno nastaviti u narednim danima. Iako se vodostaj u Beču smanjio, došlo je do ogromnih poteškoća u javnom prijevozu u ponedjeljak. Većina linija podzemne željeznice u gradu s dva milijuna stanovnika je tek djelomično funkcionirala, a državna željeznička tvrtka je rekla da nijedan vlak trenutno ne vozi iz glavnog grada prema jugu i zapadu zemlje.


13:13 - FOTO Mađarski vojnici nose vreće s pijeskom kako bi ojačali branu uz rijeku Dunav u Pilišmarotu

1/10

13:10 - Mađarski premijer Viktor Orbán objavio je da zbog poplava u zemlji otkazuje službena putovanja u inozemstvo, uključujući i posjet Strasbourgu.


13:09 - Iz Poljske dolazi nevjerojatna snimka na kojoj se vidi kako vatrogasci pomažu bakici koja se popela na krov.


12:16 - Poplave u Češkoj oštetile mostove i kuće


12:10 - Severe Weather objavio je snimke poplava u Češkoj, Slovačkoj i Poljskoj


12:09 - Pogledajte akciju spašavanja četvorice vatrogasaca u Češkoj


11:34 -  Austrijski kancelar Karl Nehammer objavio je na X-u (nekadašnjem Twitteru) kako je raspoređena vojska kako bi pomogli lokalnim vlastima i građanima.  "Austrijska savezna vojska raspoređena je u olujnim područjima gdje god je potrebna pomoć. 2400 vojnika spremno je pomoći u punjenju vreća s pijeskom, evakuirati ljude ili izvesti radove čišćenja", stoji u tvitu austrijskog kancelara.


11:31 - FOTO Posljedice poplave u Češkoj

1/9

11:29 - Centar za teške vremenske uvjete u Austriji objavio je na Twitteru snimku koja pokazuje preplavljenu autocestu koja se nalazi u neposrednoj blizini Beča. Točna lokacija videa se ne zna, no pretpostavljaju kako je riječ o A1 i to negdje kod Wienera Neudorfa. "Nova snimka južne autoceste A2, vjerojatno u blizini Wiener Neudorfa", navode.

Više o tome, pročitajte OVDJE.


11:03 - Mađarska vojska raspoređuju opremu za podršku naporima za zaštitu od poplava. "Ništa nije važnije od sigurnosti mađarskog naroda.", izjavio je mađarski ministar obrane.


11:02 - Auto u kojem su bili roditelji i dvoje djece u mjestu Gołogłowy u Poljskoj odnijela je bujica. Automobil je bio na cesti, ali bujica je došla toliko brzo i bila je toliko jaka da nisu mogli izaći iz auta, piše Telewizja Kłodzka. Srećom, vatrogasci su uspjeli spasiti obitelj.

Više o tome, pročitajte OVDJE.

Foto: Telewizja Kłodzka


10:36 -  Više rijeka u središnjoj Europi se u ponedjeljak izlilo iz korita izazivajući poplave u kojima je živote izgubilo najmanje 10 osoba od Poljske do Rumunjske, mnogi gradovi su ili prekriveni ili pogođeni poplavnim vodama nakon više dana obilnih kiša. Granična područja između Češke i Poljske teško su pogođena tijekom vikenda. Neki su se mostovi srušili i kuće su uništene, dok su sela i gradovi u istočnoj Rumunjskoj potopljeni.

Jedna je osoba poginula, a sedam ih je nestalo u Češkoj nakon poplava izazvanih olujom Boris, prema novom izvješću koje je u ponedjeljak ujutro objavila češka policija. "Nažalost imamo jednu osobu koja se utopila u rijeci Krasovkiu blizini Bruntala (sjeveroistočno)", dok je policija ukupno "zabilježila sedam nestalih osoba", rekao je šef policije Martin Vondrasek. Više od 12.000 ljudi evakuirano je u Češkoj, rekao je premijer Petr Fiala u nedjelju navečer na X sazivajući izvanrednu sjednicu vlade za ponedjeljak. U Češkoj, vodeni val na rijeci Moravi je došao do Litovela, gotovo 200 kilometara istočno od Praga, i poplavio cijele ulice, objavila je novinska agencija ČTK. Gradonačelnik je na društvenim mrežama upozorio: "U narednih nekoliko sati, očekujemo daljnje povećanje vodostaja rijeke".

Razina vode je nastavila rasti i u mnogim drugim mjestima, a oko sjevernog grada Fridlanta je proglašeno stanje opasnosti. Najviša razina uzbune zbog vodostaja bila je u Kraljičinom Gradcu na rijeci Labi. U središtu grada Usti na Labi blizu granice s Njemačkom podignuti su tijekom dana dodatni zidovi radi zaštite od poplave. U ponedjeljak se očekuje dodatna kiša u zemlji, a mogla bi biti osobito intenzivna na jugu. Tijekom najgore oluje u više godina, ogromne količine vode su tijekom vikenda prošle kroz cijele gradove, uključujući Jesenik na planini Pradjed i Krnov blizu granice s Poljskom.

Poljski premijer Tusk je rekao da je pripremio naredbu o proglašenju elementarne nepogodne, koja treba odobriti vlada. Neprestana kiša je dovela do poplava u područjima blizu granice s Češkom. U malom gradu Klodzko u Donjoj Šleskoj, cijele ulice su bile pod vodom, a najmanje je jedna osoba poginula. Grad Nysa u Opolskom vojvodstvu je osobito pogođen u nedjeljnoj noći. Poplavne vode iz Nysa Klodzke, pritoka rijeke Odre, ušle su u odjel za hitni prijem lokalne bolnice, prema novinskoj agenciji PAP. Ukupno 33 pacijenta, uključujući djecu i trudnicu, evakuirani su gumenim čamcima. Očekuje se da će poplave doći do Wroclawa u srijedu. Ranije prognoze, koje su predviđale da Wroclaw neće biti toliko teško pogođen kao i drugi dijelovi zapadne Poljske, ispravljene su, upozorio je gradonačelnik.

Očekuje da poplava neće biti strašna kao i 1997. kada je Odra poplavila trećinu grada. Glavni grad Slovačke Bratislava i glavni grad Mađarske Budimpešta pripremali su se dok je rijeka Dunav bujala. Situacija u Rumunjskoj ostala je napeta u ponedjeljak nakon što je najmanje šest ljudi poginulo u obilnoj kiši i teškim poplavama tijekom vikenda. Posebno su teško pogođene regije Galați, Vaslui i Iași na istoku zemlje. Otuda je moralo biti evakuirano oko 300 ljudi, a oko 6000 poljoprivrednih kućanstava bilo je pogođeno poplavom. Žrtve su uglavnom starije osobe, a među njima i dvije žene u dobi od 96 i 86 godina. Voda je najviše zahvatila udaljena sela, gdje su se ljudi penjali na krovove kako ih poplava ne bi odnijela. Angažirane su stotine vatrogasaca.


9:46 - FOTO Goleme štete u poljskom gradu Glucholazy nakon katastrofalne poplave

1/16

9:37 - Očekuje se kako će kiša u narednim danima padati i u Austriji. Tijekom vikenda na području Donje Austrije koja je bila posebno pogođena poplavama spašeno je više stotina ljudi. Samo u okrugu St. Pölten, tvrde vatrogasci, spašene su 304 osobe, navodi Die Presse. Fokus u narednim danima će biti popravak brana i njihova zaštita i evakuacija ljudi tamo gdje je potrebno.


9:17 - Mađarski premijer Viktor Orban sudjelovao je na sastanku operativnog tima za zaštitu od poplava u Nacionalnom centru za upravljanje hitnim situacijama BM, rekao je Bertalan Havasi, premijerov šef za medije. Na sastanku su saslušana izvješća čelnika svih državnih tijela uključenih u obranu, a nakon procjene stanja utvrđene su zadaće koje će se odmah izvršiti. Odobreni su i planovi o - brane od poplava za iduće dane.

"Viktor Orbán je izjavio: osobni, tehnički i financijski resursi potrebni za obranu su dostupni", rekao je Bertalan Havasi.


9:13 - Snimke iz zraka pokazuju poplavljena područja diljem Češke


8:58 - Vodostaj u slovačkom dijelu Dunava i dalje raste, a očekuje se da će u utorak dosegnuti vrhunac te bi vodostaj mogao doseći čak 9 metara, javlja bratislavski Új Szó. Kako piše list, zbog izvanredne poplavne situacije opasno je voziti. U glavnom gradu Slovačke i dalje pada kiša. Gradovi i sela u južnoj Slovačkoj također se moraju pripremiti za treći stupanj pripravnosti za poplave.


8:57 FOTO Poplave u središnjoj Europi

1/39

8:42 - "Od danas, razina pripravnosti za obranu od poplava na svim dionicama Dunava u Budimpešti je na trećoj razini: najveći poplavni val desetljeća stići će u drugoj polovici tjedna", napisao je gradonačelnik Budimpešte Gergely Karácsony na Facebooku u ponedjeljak ujutro


8:30 - Mađarska se priprema za najgore. Gotovo rekordna količina vode stići će s poplavom u Szigetköz, gdje je već prisutno više od pet stotina stručnjaka Državne uprave za vodne resurse (OVF), rekao je glasnogovornik OVF-a na trenutnom kanalu M1 u ponedjeljak ujutro. Prema najnovijim prognozama sve je izvjesnije da će u Mađarsku stići vrlo velika količina vode, piše Telex.


8:10 - Poljski reporter Beniamin Kubiak-Piłat objavio je na X-u (nekadašnjem Twitteru) slike grada Kłodzko nakon što se razina vode spustila za 3 metra. "Uzalud je bilo ono što smo radili 27 godina nakon posljednje poplave ", kažu mještani.

Komentara 15

AC
acer7
09:33 16.09.2024.

umjesto da su doveli 500 stručnjaka tamo kako piše, ja bi doveo 500ak radnika, stojeve, i eventualno 2-3 stručnjaka da rukovode.

Avatar Asterix
Asterix
13:13 16.09.2024.

Na kraju balade priroda je uvijek pobjednik. Spram prirode smo manji od mrava.

PA
pan-am
12:08 16.09.2024.

A da se vratimo vjeri u Boga možda !!!

Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Želite prijaviti greške?

Još iz kategorije