Najmanje četiri osobe ubijene su u pucnjavi koja se dogodila u Kanadi, javlja policija.
- Možemo potvrditi da se osumnjičenik u pritvoru trenutačno nalazi pod njegom zbog ozbiljnih ozljeda povezanih s incidentom ovog jutra - napisala je u zadnjem obraćanju javnosti policija Frederictona putem Tweetera.
We can confirm that the suspect in custody is currently being treated for serious injuries related to this morning’s shooting incident.
— Fredericton Police (@CityFredPolice) 10. kolovoza 2018.
- Pustite ga/ju da umre - samo su neki od komentara ispod tweeta.
Let him/her die
— hi (@ShapirosBurner) 10. kolovoza 2018.
- Možemo potvrditi da nema više opasnosti za javnost i više se ne morate zaključavati. I dalje smo na mjestu zločina te ćemo na tom području vršiti istragu. Hvala na razumijevanju - javila je policija Frederictona.
Podsjetimo, policija je uhitila jednog osumnjičenog. Je li ih bilo više znat će se nakon očevida.
We can confirm that there is no further threat to the public, and lockdowns are not required at this time.
— Fredericton Police (@CityFredPolice) 10. kolovoza 2018.
Police still have the crime scene contained, and will be working the investigation for some time. Thank you for your patience.
- Od četvero ubijenih u pucnjavi, dvoje je policijskih službenika. Imena nećemo još iznositi. Molimo za razumijevanje jer su ovo teška vremena za naše kolege i njihove obitelji. Nastavit ćemo s pružanjem informacija - poručila je policija Frederictona na svom Twitter profilu.
Of the four people killed in this morning's shootings on Brookside Drive, two were Fredericton Police officers. No names are being released at this time. Please appreciate this is a difficult time for their families and our colleagues. We will provide more info when we can.
— Fredericton Police (@CityFredPolice) 10. kolovoza 2018.
- Možemo potvrditi da smo uhitili jednu osobu. Nastavljamo s istragom, a vi nastavite izbjegavati područje napada. Za točne informaciju pratite naš profil - objavila je policija.
UDPATE: At this time we can confirm that we have one suspect in custody.
— Fredericton Police (@CityFredPolice) 10. kolovoza 2018.
Police continue to have the Brookside area contained for the foreseeable future as the investigation is ongoing.
Please continue to avoid the area and follow us for the facts.
- Incident je rezultirao s četiri mrtve osobe - napisala je policija grad.
Policija je na svom Twitteru pozvala sve građane Frederictona da javno ne objavljuju informacije o položaju i aktivnostima same policije.
IMPORTANT: Please do not post information about the position or activities of police or first responders.
— Fredericton Police (@CityFredPolice) 10. kolovoza 2018.
We are still working an active incident. We will release confirmed information as soon as we can.
Sky News javlja kako incident još traje, a policija poručuje ljudima da ostanu u kućama i zaključaju vrata.
Police continue to on scene of a shooting on Brookside Drive. Please avoid the area.
— Fredericton Police (@CityFredPolice) August 10, 2018
Due to the volume of calls, please refrain from calling the police station directly, and in case of emergency continue to call 9-1-1.
#ÚltimaHora: En desarrollo, tiroteo masivo con al menos 4 muertos.
— Meganoticias 19 GMV (@Meganoticias19) August 10, 2018
Polícia desarrolla operativo en #Fredericton, #Canadá. pic.twitter.com/RkaHCoFTpy
multikulturalizam! Bravo kanađani, samo naprej!!!