</span>
            </div>
        </div>
        <a role="button" class="custom_creative__overlay_btn js_creativeOverlayBtn"></a>
        <div class="custom_creative__shadow"></div>
        <iframe src="{&=bannerBackground&}" class="custom_creative__iframe custom_creative__iframe--front" scrolling="no" frameborder="0" />
        <div class="custom_creative__counter_wrap">
            <div class="custom_creative__counter js_creativeCounter">
                <span class="is_hidden"></span>
            </div>
        </div>
    </div>

Snaga prirode

Tajfun Talas u Japanu ubio 26 osoba, a za 52 još se traga

Reuters

Autor

mvi/VLM

05.09.2011.
u 09:05

Snažni vjetrovi i obilne kiše pogodile su središnji Japan tijekom vikenda, a tisuće stanovnika zatočene su zbog uništenja

Tajfun Talas odnio je 26 života u Japanu, a za najmanje 52 osobe se traga dok spasilačke ekipe pokušavaju pomoći stanovnicima središnjeg Japana, javlja Guardian, nakon što su se našli na udaru najgoreg tajfuna u zadnjih sedam godina. Talas je pogodio Japan samo šest mjeseci nakon katastrofalnog tsunamija.

Snažni vjetrovi i obilne kiše pogodile su središnji Japan tijekom vikenda, a nakon što su tisuće stanovnika ostale zatočene zbog uništenih mostova, cesta i željezničkih pruga Talas je degradiran u tropsku oluju nastavio "bjesniti" japanskim morem.

Slike razaranja još su jednom podsjetile Japance na njihovu nemoć pred snagom prirode koja je ove godine nemilosrdna prema Zemlji Izlazećeg Sunca. Premijer Yoshihiko Noda, koji je na čelo parlamenta zasjeo samo dan prije Talasova "pohoda",obećao je kako će vlada što prije osigurati pomoć stradalima.

OD GLAZBENIKA DO RATNIH ZLOČINACA

FOTO Pokopan frontmen 'Riblje čorbe' Bora Đorđević: Pogledajte tko je sve došao na posljednji ispraćaj

Osijek: Trening nogometne reprezentacije na glavnom travnjaku stadiona Opus Arena

VELIKI HENDIKEP

Što se događa s Kramarićem? Bio je izoliran od svih, a sve upućuje na jasan ishod problema

SLAVI 90. ROĐENDAN

Imala je 100 ljubavnika, kritizirala je homoseksualce, sina jedinca usporedila je s tumorom i nije ga htjela hraniti

BUDUĆNOST PROIZVODNJE

Moderna tehnologija neće zahtijevati programerska znanja

Pravovremena zaštita

Sve veća popularnost jedne vrste turizma može nepovoljno utjecati na okoliš, hrvatska tvrtka pronašla rješenje

Nešto ne valja s turističkom sezonom ili s tezama o njoj?

Ključne riječi

Komentara 4

Pogledaj Sve

baja46

11:32 05.09.2011.

Oprostite, a što je to \"talas\"? Je li to hrvatska riječ? Nije li hrvatska riječ za taj pojam VAL? Jesu li novine \"Večernji list\" još uvijek u Hrvatskoj ili su već prešle u regiju - oprostite, Vi biste vjerojatno regli region?

@rea

11:49 05.09.2011.

baja, Talas je ime tajfuna, ne prevodi se. Nema nikakve veze s valovima i talasima.

ariesrevelator

12:28 05.09.2011.

Pa, samo nek i dalje izlovljavaju kitove, maltretiraju i iskorištavaju žene, budu bahati, ne liječe ozračenu djecu da ne bi \"ozračili druge\" ... Boli me briga za njih više, iskreno.

Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Prijavite se

Registrirajte se

Ne propustite

PROMJENA VREMENA

Preskačemo jesen i ulazimo u zimu? Stiže ogromno pogoršanje, najviše dnevne temperature će jedva ići iznad 10

ZANIMLJIV POPIS

FOTO Ovo su najsigurnije zemlje u koje biste mogli pobjeći ako Putin doista pokrene nuklearni rat

Video sadržaj

Otkrivaju liječnici

Koji se fizički simptomi javljaju nekoliko dana i sati prije smrti?

DALEKO OD NOGOMETA

Vatreni je bio zvijezda Dinama i Hajduka, danas radi kao autoprijevoznik: 'Vozimo otpadne gume'

Baku: Uzvratna utakmica UEFA Lige prvaka, Qarabag FK - GNK DInamo

KAPETAN DINAMA

Bruno Petković izgubio bogatstvo zbog naivnosti, a jedna stvar skoro ga je koštala karijere

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Vidi sve

Zagreb: Gradonačelnik Tomašević sa suradnicima obišao radove u Grančarskoj ulici te održao redovitu konferenciju za medije

Premium sadržaj

Video sadržaj

'Nema govora o debaklu'

Hoće li propasti najveći projekt u povijesti Zagreba? Provjerili smo što se događa s megainvesticijom od 320 milijuna eura

storyeditor/2024-09-05/PXL_101023_104487426.jpg

Premium sadržaj

OTOČAC GUBI 78% VODE

Paradoks hrvatskog vodoopskrbnog sustava: U Lici redukcije, a Pag i Rab troše na privatne bazene

Premium sadržaj

SUPTILNE PORUKE

Kako su konji, tigrovi i koze postali sastavni dio Putinove diplomacije: Ima cijelu 'farmu', psa mu poklonio čak i Vučić

Šibenik: Strani radnici u ugostiteljstvu

Premium sadržaj

Ekstreme strogo kazniti

Turistički radnici upozoravaju: Kakvo šikaniranje?! Pa stranim radnicima trebamo biti zahvalni!

Plovidba Jadrolinijinih trajekata u zoru

Premium sadržaj

PITANJE SIGURNOSTI PLOVIDBE

Doznajemo tko je servisirao sporne brodove Jadrolinije: Po brodu potrošeno čak 440.000 eura

Još iz kategorije

Smoke from a forest fire billows near Kumanovo

VELIK POŽAR U NJEMAČKOJ

Radi buktinje evakuirano 500 ljudi, vatogasci pokušavaju požar staviti pod kontrolu

Trenutno je na terenu oko 150 vatrogasaca, a nekoliko tisuća vode je već distribuirano važnim prometnicama

pogodili vatrogasno vozilo

U izraelskom napadu ubijena tri libanonska bolničara: 'Ciljali su zdravstveni tim'

Napad je osuđen kao "očigledan udar" na libanonski državni aparat, što je drugi napad toga tipa na tim za izvanredne situacije u manje od 12 sati.

Sastanak Ukrajinske kontakt skupine u zračnoj bazi Ramstein

UTRKA S VREMENOM

Pred Ukrajinom je teška zima: Berlin otkupljuje haubice koje je prodao Kataru i šalje ih u Kijev

Ukrajinski predsjednik Zelenski nije dobio dozvolu za korištenje zapadnih projektila u napadima na Rusiju, ali mu je obećano novo oružje

Njema?ka policija izvršila raciju na sumnjivim posjedima Hamasa i Samidouna

Video sadržaj

UGASILI MU APARATE ZA ODRŽAVANJE ŽIVOTA

Proveo 15 godina u zatvoru radi ubojstva djevojčice, pa nakon puštanja na slobodu poginuo u prometnoj nesreći

Thomas je imao samo 16 godina kada je pretukao Megan te je sam priznao krivnju za ubojstvo. "Upoznao sam djevojku, imali smo seks, naljutio sam se i ubio je, to je sve" rekao je psihologu

U RUSKOJ OBLASTI VORONJEŽ

Ukrajinski dronovi obrušili su se na skladište streljiva u Rusiji, evakuirano je nekoliko stotina ljudi

Pogođeno skladište se nalazi u selu Soldatskoe, 130 km od najbližeg teritorija pod ukrajinskom kontrolom.

Premium sadržaj

VEČERNJAKOVA NOVINARKA U ALBANIJI

Posjetili smo zemlju orlova: Ono što putnike iz Hrvatske ovdje čudi, pa i šokira, su cijene u restoranima uz more

U zemlji orlova, u kojoj se prošlost i budućnost neočekivano spajaju i koja svojim prirodnim ljepotama, bogatom poviješću i niskim cijenama iz godine u godinu privlači sve više stranih gostiju, turizam je bitna grana ekonomije

Analiza

'Milošević je vodio zemlju u 4 krvava rata uz podršku naroda': Evo kako je Politico analizirao gdje se Srbija nalazi danas

Srbi koji žele krenuti prema zapadu gledaju prije svega u Washington. Važni američki političar rekao je da bi SAD trebao koristiti svoj glas i utjecaj kako bi pomogao Srbiji, kao što je učinio Poljskoj i drugim srednjoeuropskim zemljama prije više od 20 godina, da uđe u EU.

Jagel: Održan aero show NATO Tiger Meeting

'USKORO SE VRAĆAJU U NJEMAČKU'

Dva njemačka borbena zrakoplova snimljena kako prenose nuklearne bombe

"Obje letjelice trenutno su u SAD-u na testiranju, koje je održano u zračnoj bazi Edwards u Kaliforniji", naglasio je glasnogovornik Ureda za nabavu njemačkog Bundeswehra

Zagreb: U kinu Europa održana premijera filma Takva su pravila

Premium sadržaj

TOMISLAV KRASNEC

Kako je tekla famozna sjednica Vijeća sigurnosti: Za agresiju su krivi Srbija i JNA, rekao je Baker, ne Lončar

Što su govorili 25. rujna 1991. u Vijeću sigurnosti UN-a? Krivnju za rat Lončar je rasporedio na sve strane podjednako. Američki državni tajnik James Baker oko tog je pitanja bio izravniji i pošteniji, jer ipak je jasno prozvao rukovodstvo Srbije i Jugoslavensku narodnu armiju kao najodgovornije

Video sadržaj

IZBO JE I BACIO TIJELO

Nijemac osuđen na doživotni zatvor iz ćelije prodaje imanje da isplati obitelj ljubavnice koju je ubio

Tino B. ostatak života provest će u strogo čuvanom zatvoru u mjestu Burg. Na to su ga osudili porotnici na Zemaljskom sudu Stendal

Učitaj još

</figure>
                                    
                                
                                
                                    <div class="top-offer-sponsor__text" style=" ">
                                        
                                        <div class="top-offer-sponsor__subcategory">Lidlova super ponuda</div>
                                    </div>
                                
                            </a>
                        </div>
                        
                        <div class="component__group">
                            <div class="controls  is-inactive js-controls">
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsPrevious" data-direction="previous" title="Prethodno"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.5 16-7-7 7-7" stroke="#000" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsNext" data-direction="next" title="Sljedeće"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5 2 7 7-7 7" stroke="#111" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                            </div>
                        </div>
                        
                    </div>
                    <div class="component__content ">
                        
<div class="slider slider--top-offer">
    <div class="slider__inner js-slider" data-autoplay="true" data-contain="true" data-mobile="false">
        <div class="slider__item">
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-02-09-do-08-09-ponuda-od-ponedjeljka-02-09/view/flyer/page/62?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_rujan_2024&utm_content=widget_pv_mesnica_svjezi_pileci_file" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/ce/a4/153558be4f9fa940c9a0.png" alt="B8" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/ce/a4/153558be4f9fa940c9a0.png"
    
    data-srcset="/media/img/ce/a4/153558be4f9fa940c9a0.png 282w"
    
    alt="B8"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-02-09-do-08-09-ponuda-od-ponedjeljka-02-09/view/flyer/page/61?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_rujan_2024&utm_content=widget_pv_spc_akcija_50posto_hummus" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/11/bc/b975b1f76e7ad831271e.png" alt="B1" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/11/bc/b975b1f76e7ad831271e.png"
    
    data-srcset="/media/img/11/bc/b975b1f76e7ad831271e.png 282w"
    
    alt="B1"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-02-09-do-08-09-ponuda-od-ponedjeljka-02-09/view/flyer/page/60?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_rujan_2024&utm_content=widget_pv_spc_akcija_50posto_ora%C5%A1asti_plodovi_s_grozdicama" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/67/37/71422db579ac9c1319c6.png" alt="B2" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/67/37/71422db579ac9c1319c6.png"
    
    data-srcset="/media/img/67/37/71422db579ac9c1319c6.png 282w"
    
    alt="B2"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-02-09-do-08-09-ponuda-od-ponedjeljka-02-09/view/flyer/page/61?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_rujan_2024&utm_content=widget_pv_spc_akcija_50posto_riblji_stapici" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/08/8e/b9b3362ca73fa87fe202.png" alt="B3" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/08/8e/b9b3362ca73fa87fe202.png"
    
    data-srcset="/media/img/08/8e/b9b3362ca73fa87fe202.png 282w"
    
    alt="B3"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                    </div>
                    <div class="slider__item">
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-02-09-do-08-09-ponuda-od-ponedjeljka-02-09/view/flyer/page/72?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_rujan_2024&utm_content=widget_pv_lsv_lp_4plus2_trajno_mlijeko" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/ce/87/643831582d3020ac88ca.png" alt="B4" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/ce/87/643831582d3020ac88ca.png"
    
    data-srcset="/media/img/ce/87/643831582d3020ac88ca.png 282w"
    
    alt="B4"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-02-09-do-08-09-ponuda-od-ponedjeljka-02-09/view/flyer/page/72?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_rujan_2024&utm_content=widget_pv_lsv_croissant_s_kakao_kremom" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/5e/75/34dea0d02836b7a42cac.png" alt="B5" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/5e/75/34dea0d02836b7a42cac.png"
    
    data-srcset="/media/img/5e/75/34dea0d02836b7a42cac.png 282w"
    
    alt="B5"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-02-09-do-08-09-ponuda-od-ponedjeljka-02-09/view/flyer/page/74?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_rujan_2024&utm_content=widget_pv_lsv_delikates_sunka" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/ag/ae/b3f5f245e78ae7192485.png" alt="B6" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/ag/ae/b3f5f245e78ae7192485.png"
    
    data-srcset="/media/img/ag/ae/b3f5f245e78ae7192485.png 282w"
    
    alt="B6"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/c/online-katalog/s10027538?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_rujan_2024&utm_content=widget_image_letak" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/69/df/0fea50043a71cf4e44fd.png" alt="B7" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/69/df/0fea50043a71cf4e44fd.png"
    
    data-srcset="/media/img/69/df/0fea50043a71cf4e44fd.png 282w"
    
    alt="B7"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
        </div>
    </div>
</div>

</div>

</div>
            </div>
        </section>

Tajfun Talas u Japanu ubio 26 osoba, a za 52 još se traga

FOTO Pokopan frontmen 'Riblje čorbe' Bora Đorđević: Pogledajte tko je sve došao na posljednji ispraćaj

Što se događa s Kramarićem? Bio je izoliran od svih, a sve upućuje na jasan ishod problema

Imala je 100 ljubavnika, kritizirala je homoseksualce, sina jedinca usporedila je s tumorom i nije ga htjela hraniti

Moderna tehnologija neće zahtijevati programerska znanja

Sve veća popularnost jedne vrste turizma može nepovoljno utjecati na okoliš, hrvatska tvrtka pronašla rješenje

Nešto ne valja s turističkom sezonom ili s tezama o njoj?

Komentara 4

Preskačemo jesen i ulazimo u zimu? Stiže ogromno pogoršanje, najviše dnevne temperature će jedva ići iznad 10

FOTO Ovo su najsigurnije zemlje u koje biste mogli pobjeći ako Putin doista pokrene nuklearni rat

FOTO Šokirani mještani Tovarnika o napadaču na policiju: 'Uvijek je pozdravljao, a onda je pustio bradu. Priča se da je promijenio ime'

Arhitekt hidroelektrane na Uni: Opet se postavljaju 'balvani', iz ekologije se zašlo u sferu međunacionalnih odnosa

'Milošević je vodio zemlju u 4 krvava rata uz podršku naroda': Evo kako je Politico analizirao gdje se Srbija nalazi danas

Helikopterom Black Hawk prevezeno srce iz Zadra u KB Dubrava

Radi buktinje evakuirano 500 ljudi, vatogasci pokušavaju požar staviti pod kontrolu

Dokle god Nijemci masovno putuju, to znači samo jedno za Hrvatsku i mediteranske zemlje

Izbjegavanje ekscesa HAZU-u ne polazi za rukom

Iznenađenje u Kninu: Pred auto im izletio medvjed, 'Trčao je ravno prema autu'

Užas u Čazmi: Namamili maloljetnika iz druge županije lažnim profilom pa ga pretukli i uzeli mu 25 eura

Kako će nas oderati porezom na nekretnine: 'Bogati će plaćati i rugati se, siromašni prodavati'

Višestruko povećan broj uhićenih krijumčara migranata, policija nam je otkrila kako im to uspijeva

FOTO Prepoznajete li legendu u šetnji Zagrebom? Napravio je đir po špici s unukom

'Odbio sam poziv Hrvatske za Svjetsko prvenstvo. Na mene su utjecali ljudi koji su prošli rat'

Kći moćnog HDZ-ovca je kupila stan za bagatelu. Procjenu je odradio ćaćin kum

Koji se fizički simptomi javljaju nekoliko dana i sati prije smrti?

Jeste li primijetili ovaj detalj u mnogima omiljenoj trgovini? Zagledajte se dobro u njihov vrtni asortiman

Ne propustite

Preskačemo jesen i ulazimo u zimu? Stiže ogromno pogoršanje, najviše dnevne temperature će jedva ići iznad 10

FOTO Ovo su najsigurnije zemlje u koje biste mogli pobjeći ako Putin doista pokrene nuklearni rat

Koji se fizički simptomi javljaju nekoliko dana i sati prije smrti?

Vatreni je bio zvijezda Dinama i Hajduka, danas radi kao autoprijevoznik: 'Vozimo otpadne gume'

Bruno Petković izgubio bogatstvo zbog naivnosti, a jedna stvar skoro ga je koštala karijere

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Hoće li propasti najveći projekt u povijesti Zagreba? Provjerili smo što se događa s megainvesticijom od 320 milijuna eura

Paradoks hrvatskog vodoopskrbnog sustava: U Lici redukcije, a Pag i Rab troše na privatne bazene

Kako su konji, tigrovi i koze postali sastavni dio Putinove diplomacije: Ima cijelu 'farmu', psa mu poklonio čak i Vučić

Turistički radnici upozoravaju: Kakvo šikaniranje?! Pa stranim radnicima trebamo biti zahvalni!

Doznajemo tko je servisirao sporne brodove Jadrolinije: Po brodu potrošeno čak 440.000 eura

Još iz kategorije

Radi buktinje evakuirano 500 ljudi, vatogasci pokušavaju požar staviti pod kontrolu

U izraelskom napadu ubijena tri libanonska bolničara: 'Ciljali su zdravstveni tim'

Pred Ukrajinom je teška zima: Berlin otkupljuje haubice koje je prodao Kataru i šalje ih u Kijev

Proveo 15 godina u zatvoru radi ubojstva djevojčice, pa nakon puštanja na slobodu poginuo u prometnoj nesreći

Ukrajinski dronovi obrušili su se na skladište streljiva u Rusiji, evakuirano je nekoliko stotina ljudi

Posjetili smo zemlju orlova: Ono što putnike iz Hrvatske ovdje čudi, pa i šokira, su cijene u restoranima uz more

'Milošević je vodio zemlju u 4 krvava rata uz podršku naroda': Evo kako je Politico analizirao gdje se Srbija nalazi danas

Dva njemačka borbena zrakoplova snimljena kako prenose nuklearne bombe

Kako je tekla famozna sjednica Vijeća sigurnosti: Za agresiju su krivi Srbija i JNA, rekao je Baker, ne Lončar

Nijemac osuđen na doživotni zatvor iz ćelije prodaje imanje da isplati obitelj ljubavnice koju je ubio