Centar Simon Wiesenthal traži od Francuske da promjene ime sela blizu Pariza čiji prijevod znači "Smrt Židovima", piše Time.
"Najšokantnija je činjenica da je to ime prošlo nezapaženo svih 70 godina od oslobođenja Francuske od nacista", napisao je u pismu francuskom ministru unutarnjih poslova direktor za međunarodne poslove Centra Simon Wiesenthal Shimon Samuels.
Rasprava oko dvije kuće i farme
No, zamjenica gradonačelnika grada Courtemaux, pod čijom upravom je selo La Mort aux Jufis (Smrt Židovima), protivi se promjeni naziva uz objašnjenje da se tradicija mora poštovati. – To je smiješno. Ovo ime je uvijek postojalo – kazala je Marie-Elizabeth Secretand te dodaje kako "nitko nema ništa protiv Židova".
– Nisam iznenađena da se ponovno traži promjena naziva. No, zašto mijenjati ime koje je jednako još od srednjeg vijeka, a možda i dulje? Trebamo poštovati stare nazive – jasna je zamjenica gradonačelnika. Selo koje je uzburkalo duhove ima samo dvije kuće i farmu, a prije 20 godina općinsko vijeće već je jednom odbilo promjenu naziva.
>>Još kao vojnik 1919. godine Adolf Hitler pisao je o uklanjanju Židova
>>Novi dokazi: Najtraženiji nacistički zločinac živi u Mađarskoj
Nažalost prevoditelj članka se nije potrudio saznati kako su ti ljudi u davnini došli do imena svog sela. Tada bi zavrijedio da ga nazovemo "autor".