u 83. godini

U Zadru preminuo poznati prevoditelj i pisac Juraj Gracin

Vecernji.hr
29.04.2021.
u 16:05

Posljednji ispraćaj održat će se u ponedjeljak, 3. svibnja u 10 sati na Gradskom groblju Zadar

U srijedu je u Zadru u 83. godini života preminuo Juraj Gracin – pisac, prevoditelj, gorljivi promicatelj i poticatelj kulture i glazbe.

- Kulturu svoga rodnoga Zadra, kao i cijele Hrvatske, obogatio je mnogostruko, kao glazbeni urednik i publicist, organizator i pokretač kulturnih i znanstvenih manifestacija, profesor, prevoditelj i pisac, priopćili su iz Hrvatskog društva skladatelja.

Rođen 14. svibnja 1938., školovao se u rodnome Zadru, gdje je na zadarskom Filozofskom fakultetu diplomirao talijanski i engleski jezik s književnošću, a na zagrebačkom Filozofskom fakultetu potom stekao stupanj doktora znanosti iz područja povijesti hrvatske književnosti.

Violinu je učio u Zadru, a gitaru u Zagrebu kod Milana Grakalića i Stanka Preka. Šesnaest godina (od 1972. do 1988.) bio je glazbeni urednik i komentator u zadarskom RTV-centru RTV Zagreb, gdje je napisao, uredio i režirao mnogobrojne priloge i emisije s područja glazbe, etnologije, književnosti i kulture općenito, s posebnim naglaskom na hrvatsku baštinu te na hrvatsku suvremenost.

Gotovo dvadeset godina, od 1974. do 1993. godine, bio je nositelj organizacije zadarskoga festivala Glazbene večeri u sv. Donatu, koji je usmjerio prema njegovanju ranih glazbenih tradicija.

Od 1988. do umirovljenja (2003.) bio je stalno zaposlen na zadarskom Filozofskom fakultetu, najprije u svojstvu docenta za scensku i filmsku umjetnost te glazbenu umjetnost i kulturnu politiku, od 1990. je predavao talijansku književnost te obnašao dužnosti predstojnika Odsjeka za talijanski jezik i književnost, kao i pročelnika Zavoda za žive strane jezike, a 2001. utemeljio je i od tada vodio poslijediplomski znanstveni studij književnosti.

Autor je više od 600 bibliografskih jedinica znanstvenog, stručnog i popularnog karaktera (od kojih su mnoge posvećene glazbi, poglavito u obliku recenzija). Prevodio je s talijanskog na hrvatski i s hrvatskog na talijanski te pisao autorska ostvarenja na oba jezika.

Bio je inicijator i član raznih hrvatskih i međunarodnih strukovnih, kulturno-prosvjetnih i humanitarnih udruga. Dugogodišnji je redovni član Hrvatskog društva skladatelja.

Posljednji ispraćaj održat će se u ponedjeljak, 3. svibnja u 10 sati na Gradskom groblju Zadar.

 

VIDEO: "Deepfake" tehnologijom oživjeli su fotografije: Mnogima omogućili ponovno vidjeti izraze lica preminulih roditelja i rođaka!


 

Još nema komentara

Nema komentara. Prijavite se i budite prvi koji će dati svoje mišljenje.
Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Želite prijaviti greške?

Još iz kategorije