Danas je 101. dan ruske invazije u Ukrajini. Ukrajinske snage povratile su oko 20 posto teritorija koje su izgubile u Sjevjerodonecku, a predsjednik Volodimir Zelenski jučer je u obraćanju kazao kako će Ukrajina zasigurno pobijediti.
Ruski predsjednik Vladimir Putin zanijekao je da Moskva sprječava ukrajinske luke da izvoze žito, a jučer je EU službeno prihvatila i šesti paket sankcija Rusiji, koji uključuje embargo na uvoz nafte.
Poštovani čitatelji, ovaj članak s praćenjem događaja prethodnog dana je završen. Situaciju u Ukrajini iz minute u minutu sada možete pratiti u novom članku.
22:28 - Ruski ministar obrane Sergej Šojgu tvrdio je da će ruske snage "ubrzati" "specijalnu vojnu operaciju" u Ukrajini na sastanku s čečenskim čelnikom Ramzanom Kadirovim 3. lipnja, iako je malo vjerojatno da će to učiniti, objavio je Institut za proučavanje rata.
Kadirov je rekao da je Šojgu dao nove zadatke koji će poboljšati učinkovitost ruskih ofenzivnih manevara i poboljšati rusku taktiku.
New: Russian Defense Minister Sergey Shoigu claimed that #Russian forces will “accelerate” the “special military operation” in #Ukraine in a meeting w/ Chechen Leader Ramzan Kadyrov on June 3, though they are unlikely able to do so.
— ISW (@TheStudyofWar) June 4, 2022
w/ @criticalthreats: https://t.co/5Ry8A6dEyp pic.twitter.com/sEXvRXj3Rj
22:20 - Ruske protuzračne snage oborile su desetke ukrajinskog oružja i "lome ih kao orahe", rekao je ruski predsjednik Vladimir Putin u intervjuu koji je emitiran u subotu. Ruska novinska agencija RIA, koja je prva citirala komentare, citirala je Putina kako je odgovorio na pitanje o oružju koje je isporučio SAD rekavši da se Rusija lako nosi s tim i da je već desetke oružja uništila.
Ali isječak intervjua koji će biti emitiran u nedjelju jasno je pokazao da je Putin zapravo odgovarao na drugo pitanje, koje nije prikazano. "Naši protuzračni sustavi hrskaju ih kao orahe. Deseci su uništeni”, rekao je Putin. Iako točna vrsta oružja nije poznata, Rusija kaže da je uništila i zrakoplove i projektile koje je postavila Ukrajina.
22:15 - Ruski ministar vanjskih poslova Sergej Lavrov dao je veliki intervju za Radio-televiziju Republike Srpske. Zapadu je poručio da će se njegova politika širenja NATO-a loše završiti, a potom je govorio o stanju na Balkanu. Više pročitajte OVDJE.
22:00 - SAD su izrazile potporu međunarodnim istragama ratnih zločina počinjenih u Ukrajini, objavilo je u subotu američko veleposlanstvo u Kijevu.
Those responsible for war crimes - including direct perpetrators and those who ordered them - must face justice. In addition to our direct support to @GP_Ukraine, the United States supports international investigations to ensure accountability for atrocities committed in Ukraine. https://t.co/ELBEUUon8b
— U.S. Embassy Kyiv (@USEmbassyKyiv) June 4, 2022
19:39 - Papa Franjo rekao je u subotu da će se uskoro sastati s ukrajinskim dužnosnicima kako bi razmotrio mogućnost posjeta toj zemlji. Papa je otkrio svoje planove u razgovoru s djecom u jednom od vatikanskih dvorišta. Ukrajinski dječak ga je upitao: "Možete li doći u Ukrajinu spasiti svu djecu koja tamo pate?"
Osamdesetpetogodišnji Papa, koji koristi invalidska kolica zbog bolova u koljenu, odgovorio je da često misli na djecu u Ukrajini i želi posjetiti zemlju, ali mora izabrati pravi trenutak. "Nije lako donijeti odluku koja bi mogla učiniti više štete nego koristi ostatku svijeta. Moram pronaći pravi trenutak da to učinim", rekao je, po transkriptu iz Vatikana.
"Sljedeći tjedan primit ću predstavnike ukrajinske vlade, koji će doći ovamo na razgovore, na razgovore o mojem mogućem posjetu. Vidjet ćemo što će se dogoditi", rekao je Franjo.
Rat u Ukrajini natjerao je Vatikan na delikatno diplomatsko djelovanje. Vatikan je ponudio posredovanje u sukobu, Franjo je nekoliko puta implicitno kritizirao ruskog predsjednika Vladimira Putina zbog invazije, ali nije ga imenovao. Koristio je i termine poput "neopravdana agresija" i "invazija" i izražavao žaljenje zbog strahota protiv civila.
18:55 - Ruski predsjednik Vladimir Putin, komentirajući odluku SAD-a da pošalje novo oružje Ukrajini, rekao je da se Rusija lako nosi s tim i da već uništava uništava oružje koje je isporučila Amerika, izvijestila je državna novinska agencija RIA.
Putin je to rekao u intervjuu nacionalnoj televiziji koji bi trebao biti emitiran u nedjelju, javlja Guardian.
18:51 - Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski rekao je da je rusko topništvo u subotu "uništilo" crkvu Svih svetih na istoku Ukrajine. "Prvi put je uništen tijekom sovjetske ere", rekao je Zelenski u objavi na Facebooku. "Kasnije je obnovljena. I tako ga je spalila ruska vojska. Okupatori točno znaju koji objekt se granatira", rekao je. "Njih nije briga što će pretvoriti u ruševine", dodao je.
17:32 - Ukrajina je u subotu odbacila poziv francuskog predsjednika Emmanuela Macrona da "ne ponižava" Rusiju u ime diplomacije te kazala da nema smisla pregovarati dok se ruske vojne snage ne povuku.
Macron, koji održava dijalog s ruskim predsjednikom Vladimirom Putinom od ruske invazije 24. veljače, u petak je ponudio posredovanje u ratu, upozorivši da ne treba ponižavati Moskvu kako bi vrata diplomatskog rješenja sukoba ostala otvorena.
Ukrajinski ministar vanjskih poslova Dmitro Kuleba na Twitteru je odlučno odbacio Macronovu logiku, kazavši da takvi pozivi "mogu poniziti samo Francusku i bilo koju drugu zemlju koja uputi takav poziv". "Rusija ponižava samu sebe, a bolje bi bilo da se svi usredotočimo na to kako Rusiju postaviti na njezino mjesto. To će nam donijeti mir i spasiti živote", rekao je.
Na pitanje o ponudi o posredovanju savjetnik ukrajinskog predsjednika Mikhailo Podoljak je odgovorio: "Dok ne dobijemo oružje u punoj količini, dok ne ojačamo svoju poziciju i dok ne potisnemo ruske vojne snage što je dalje moguće od granica Ukrajine, nema smisla voditi pregovore."
Ukrajina, koja tvrdi da je Rusija dosad okupirala oko 20 posto ukrajinskog teritorija sada dobiva više oružja od Zapada.
"Naše oružane snage spremne su za korištenje novoga oružja... i mislim da možemo krenuti u novu rundu pregovora s ojačane pozicije", rekao je u petak David Arakamia, ukrajinski zastupnik i član pregovaračkog tima.
Među ostalim, Sjedinjene Države će Ukrajini dati precizne raketne sustave HIMARS koji će njezinim borcima omogućiti ciljanje ruskih položaja s veće udaljenosti.
14:23 - Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski pozvao je američke gradonačelnike da prekinu "bratske" veze s ruskim gradovima i da sudjeluju u "najvećem gospodarskom projektu našeg vremena" pomažući u obnovi Ukrajine nakon rata, tijekom videoobraćanja na 90. godišnjoj konferenciji SAD-a Gradonačelnici.
Deseci američkih gradova održavaju takozvano 'bratstvo' s gradovima Rusije, rekao je Zelenski, uključujući Chicago i Moskvu.
- Što vam daju takve veze? Ništa, ali zato daju Rusiji priliku da kažu da nisu izolirani, čak i nakon što su započeli ovakav rat - kazao je.
- Stoga pozivajte na još veći pritisak na Rusiju. Nemojte pomoći da se opravdaju. Nemojte održavati veze s njima. I nemojte dopustiti da vas oni koji su postali ubojice nazivaju svojom braćom i sestrama - kazao je Zelenski.
Od početka rata, 3.620 naselja "suočeno je s ruskom okupacijom", a Rusija je na Ukrajinu usmjerila gotovo 2.500 projektila, rekao je Zelenski. Pozvao je gradonačelnike da sudjeluju u velikim naporima obnove koji će biti potrebni nakon rata.
“Pozivam vas – vaše gradove, vaše tvrtke, vaše poslovanje i profesionalce – da sudjelujete u ovom projektu. Također možete postati ljudi koji odluče braniti slobodu i tako stati na kraj povijesti tiranije”, rekao je Zelensky.
14:20 - Crkvu u Donjecku napale su ruske snage, a objavljene su i fotografije crkve koju je zahvatio veliki požar.
Radi se o ukrajinskoj pravoslavnoj crkvi Svih svetih Svjatohirsk Lavra koja je izgrađena 1526. godine.
In Donetsk Oblast, Skete of All Saints of Sviatohirsk Lavra which belongs to the Moscow Patriarchate caught fire due to Russian shelling. No casualties are reported yet, say Ukrainian Orthodox Church and an officer of the Ukrainian Armed Forces pic.twitter.com/eVgJdluajG
— Hromadske Int. (@Hromadske) June 4, 2022
14:16 - Francuski predsjednik Emmanuel Macron kazao je u intervjuu za regionalne francuske novine kako je Putin napravio grešku napadom na Ukrajinu i zbog toga je sad 'izoliran'.
- Napravio je povijesnu i veliku grešku za svoj narod, sebe i povijest. Mislim da se izolirao. Jedna je stvar izolirati se, ali je zato teško izaći iz toga - kazao je Macron.
Rusija ne bi smjela biti posramljena, kazao je Macron, kako bismo jednog dana pronašli diplomatsko rješenje i završili rat.
12:36 - Ukrajinski ministar infrastrukture Aleksandar Kubrakov upozorio je kako će se svijet suočiti s kritičnom nestašicom hrane ako Rusija ne ukine blokadu ukrajinskih crnomorskih luka.
- Sve naše aktivnosti neće pokriti ni 20% onoga što bismo mogli učiniti kroz crnomorske luke. Svi se bave nadljudskom djelatnošću, a izvezena količina svakog mjeseca raste.. kratkoročno bi mogao ići do 30% ukrajinskog crnomorskog izvoznog kapaciteta.
- kazao je za Financial Times.
Optužio je Moskvu da se ponašaju kao 'totalni pirati':
- Njih nije briga za živote tih ljudi u Africi. Govore im: 'Nije nas briga za vas. Brine nas samo sankcije protiv nas. Sada ste taoci - kazao je.
12:32 - Guverner Luganska Sergej Haidai izjavio je kako ruske snage dižu u zrak mostove preko rijeke Sjeverni Donjec kako bi spriječile Ukrajinu da dovede vojna pojačanja i isporuči pomoć civilima u Sjevjerodonecku.
Kako je kazao, ukrajinska vojska nastavila je držati svoje položaje unutar ključnog istočnog grada i potiskivala ruske snage na nekoliko lokacija.
12:28 - Rusko ministarstvo obrane tvrdi kako su kod Crnog mora uništili ukrajinski vojni zrakoplov koji je prevozio oružje i streljivo.
>> VIŠE OVDJE
11:36 - Ukrajinski pregovarač David Arakhamia rekao je da Kijev želi ojačati svoje pozicije na terenu uz pomoć novih isporuka oružja sa zapada prije nego što nastavi mirovne pregovore s Rusijom .
Govoreći na nacionalnoj televiziji jučer, Arakhamia je rekao:
- Naše oružane snage su spremne za korištenje (novo oružje) i tada mislim da možemo pokrenuti novu rundu pregovora s ojačane pozicije.
11:26 - Japanski premijer Fumio Kishida sklon je sudjelovanju na samitu čelnika NATO-a potkraj lipnja kako bi potaknuo koordinaciju sa Zapadom u pogledu ruske invazije na Ukrajinu, objavila je novinska agencija Kyodo News citirajući neimenovane vladine izvore.
Taj bi potez obilježio neobično agresivni stav za japanskog čelnika, premda je Kishida više puta osudio Rusiju zbog kako je rekao "ratnog zločina" protiv Ukrajine.
Svoju akciju Moskva naziva posebnom vojnom operacijom.
11:00 - Rusija 'trpi ogromne gubitke' nakon što je Ukrajina ponovno zauzela dio Sjevjerodonecka. Tvrdi to guverner Sergej Hajdaj. Ukrajina je povratila 20% teritorija grada kojeg su izgubili od ruskih snaga. Hajdaj je na nacionalnoj televiziji rekao kako je Rusija 'uspjela zauzeti veći dio grada' no i da ih je sada ukrajinska vojska pritisnula.
- Oni stvarno trpe velike gubitke. Oni idu korak po korak, jednostavno sve uništavaju topništvom, zrakoplovima, minobacačima i tenkovima - rekao je.
Dodao je kako će napasti njihovo topništvo i otjerati ih s njihovih položaja čim dobiju dalekometno oružje.
- Onda će, vjerujte mi, rusko pješaštvo samo trčati - rekao je.
Guardian javlja kako njegove tvrdnje nije bilo moguće neovisno provjeriti.
10:09 - Britansko ministarstvo obrane objavilo je novo izvješće o ratu u Ukrajini.
Latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine - 4 June 2022
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) June 4, 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/0aOZJCGvVJ
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/3W92EWHUmh
Kako su naveli, ruske snage kombinirale su zračne napade i snažnu artiljerijsku paljbu kako bi donijele svoju "prevladavajuću" moć u Donbasu.
Ova kombinirana uporaba zračnih i topničkih napada bila je ključni čimbenik u nedavnim taktičkim uspjesima Rusije u regiji, stoji u izvješću.
- Ruska zračna aktivnost i dalje je visoka nad spornim tlom u Donbasu s ruskim zrakoplovima koji izvode napade koristeći i navođeno i nenavođeno streljivo. Ruska zračna aktivnost bila je u velikoj mjeri ograničena na duboke udare korištenjem krstarećih raketa iz zraka i s površine kako bi se ometalo kretanje ukrajinskih pojačanja i zaliha, navodi se u izvješću.
Međutim, sami ovi udari nisu imali značajan utjecaj na sukob, a ruske zalihe precizno vođenih projektila vjerojatno su zbog toga značajno iscrpljene, dodaju.
10:05 - U centru Kijeva je za javnost izloženo rusko naoružanje koje je Ukrajina uništila u ratu, a objavljene su i fotografije.
More Russian wreckage pic.twitter.com/dqotDKalw9
— Dan Sabbagh (@dansabbagh) June 4, 2022
9:46 - Ukrajinske obavještajne službe u komunikaciji su sa zarobljenim borcima čeličane Azovstal, a Kijev čini sve što može kako bi osigurao njihovo oslobađanje, rekao je u sinoć ukrajinski ministar unutarnjih poslova Denis Monastirski, prenosi Reuters.
Stotine boraca sredinom svibnja odvedeni su u ruski pritvor nakon što im je naređeno da se povuku. Proveli su tjednima skriveni u tunelima ispod čeličane, dok su ruske snage preuzimale kontrolu nad ostatkom grada. Mnogi su imali ozbiljne ozljede, uz ograničenu medicinsku skrb i sve manje zaliha.
- Preko obavještajnih službi saznajemo o uvjetima pritvora, prehrani i mogućnosti njihovog puštanja na slobodu. Svi znamo da će svi oni biti ovdje, u Kijevu, a mi činimo sve što je moguće da to učinimo - kazao je.
Kremlj je rekao da će se prema borcima koji su se predali postupati u skladu s međunarodnim standardima.
8:50 - Savjetnik ukrajinskog predsjednika Mihailo Podoljak rekao je da bi rat s Rusijom mogao trajati i do pola godine.
''Ovo bi se moglo odužiti još dva do šest mjeseci", rekao je predsjednikov savjetnik Podoljak u intervjuu za oporbeni ruski portal Medusa kasno u petak. Rekao je da je ključni faktor u trajanju rata količina zaliha oružja, a drugi je čimbenik raspoloženje u Europi, Ukrajini i Rusiji koje bi se moglo promijeniti tijekom vremena.
Mirovnih pregovora bi moglo biti samo kad bi se situacija na terenu promijenila i kad Rusija više ne bude smatrala da može diktirati uvjete.
Upozorio je da teritorijalni ustupci Rusiji neće okončati rat. Neki gradovi, poput Mariupolja i sada Sjeverodonjecka u kojima se vode najžešće borbe, zapravo više ne postoje, rekao je.
Podoljak je ruske gubitke do sada procijenio na ukupno 80.000 ljudi. To uključuje mrtve i ranjene iz redovne vojske, separatista i pripadnike plaćeničkih snaga Wagnera.
Rekao je da su nakon katastrofalne početne faze rata za Moskvu, s do 1000 mrtvih u ratu dnevno, sadašnji gubici ruskih i ukrajinskih vojnika "usporedivi".
7:47 - Glasnogovornik vojne uprave u Odesi Sergej Bratčuk izvijestio je kako je rano jutros Rusija napala Odesu.
Kako je kazao, raketa koju su ispalili Rusi pogodila je poljoprivrednu zgradu u Odeskoj oblasti. Ozlijeđene su dvije osobe.
7:05 - Ukrajinska vojska priopćila je u subotu da je Rusija pojačala svoje trupe i da je upotrijebila topništvo za provođenje "jurišnih operacija" u Sjevjerodonecku, izvijestio je Reuters.
No, ruske snage su se povukle nakon neuspjelih pokušaja napredovanja u obližnjem gradu Bakhmutu i prekinule pristup Sjevjerodonecku, priopćila je ukrajinska vojska.
Kad Putler kaže, nikome mi ništa ne branimo i nikoga nećemo napasti, bježi u zaklon. Mogu on i njegovi putlerovci uzeti koliko hoće teritorija, za ostali svijet će ostati dugo dugo lažovi, ubojice, pljačkaši. Ukratko najveći nacisti/fašisti 21. stoljeća.