</span>
            </div>
        </div>
        <a role="button" class="custom_creative__overlay_btn js_creativeOverlayBtn"></a>
        <div class="custom_creative__shadow"></div>
        <iframe src="{&=bannerBackground&}" class="custom_creative__iframe custom_creative__iframe--front" scrolling="no" frameborder="0" />
        <div class="custom_creative__counter_wrap">
            <div class="custom_creative__counter js_creativeCounter">
                <span class="is_hidden"></span>
            </div>
        </div>
    </div>

PROŠIRILA SE SNIMKA

Vučić držao govor u UN-u pa prevoditelj prasnuo u smijeh: 'Bojim se da ne ostane bez posla'

World leaders address the 77th Session of the United Nations General Assembly at U.N. Headquarters in New York City

Foto: MIKE SEGAR/REUTERS

1/3

Autori: Vecernji.hr, Hina

22.09.2022.
u 14:57

"Kako ste svi glupi. Nije se nasmijao na praznu floskulu 'Živjela Srbija', nego na sve ono što je izvalio u svom govoru prije", komentirao je jedan korisnik Twittera

Srbijanski predsjednik Aleksandar Vučić u četvrtak je na Općoj skupštini UN-a istaknuo da se protiv Srbije "u dijelu međunarodne javnosti vodi hibridni rat i prljava kampanja", ilustrirajući to ocjenama da je Srbija prijetnja regionalnoj stabilnosti i da će navodno napasti susjede.

"Srbija je bila i bit će faktor stabilnosti u cijeloj regiji", poručio je Vučić u svom obraćanju na skupštini dodavši da Srbija podržava Daytonski mirovni sporazum za BiH, unatoč neistinama koje su mogu čuti. Njegov se govor simultano prevodio, a prevoditelj je na kraju prasnuo u smijeh.

On se, naime, nasmijao na Vučićeve posljednje riječi: "Živjela Srbija".

Prevodilac nije mogao da izdrži pic.twitter.com/Lszou9tdFJ
— Mijat (@MijatMinja) September 21, 2022

Mnogo je korisnika Twittera komentiralo potez prevoditelja, ali i sam Vučićev govor.

"Kako ste svi glupi. Nije se nasmijao na praznu floskulu 'Živjela Srbija', nego na sve ono što je izvalio u svom govoru prije", "Jadan prevoditelj, bojim se da ne ostane bez posla", "Neprofesionalno od njega", "Dvorana je bila prazna. Nisu oni ludi da to trpe", neki su od komentara.

> VIDEO 'Srbi i Rusi spremaju rat na Kosovu' Pogledajte ekskluzivni intervju s premijerom Kosova

OPĆA SKUPŠTINA UN-a

Vučić u UN-u: Protiv Srbije se vodi hibridni rat i prljava kampanja

Premium sadržaj

77. Opća skupština UN-a

Guterres: UN ne može osigurati mir, ali čini svijet boljim mjestom

Beograd: Aleksandar Vučić sastao se sa slovenskim predsjednikom Borutom Pahorom

Video sadržaj

poziv na djelomičnu mobilizaciju

Vučić: Mnogo puta sam se vidio s predsjednikom Putinom i ne vjerujem da on blefira

Šibenik: Šibenik i Hajduk sastali se u 18. kolu SuperSport HNL-a

Video sadržaj

ZA PAMĆENJE

VIDEO Pogledajte spektakularan gol Marka Livaje, o ovim škaricama dugo će se govoriti

Video sadržaj

RAJ ZA DOMAĆICE

VIDEO Ovako izgleda kuhinja eurozastupnice Biljane Borzan: Moderni uređaji i otok prekriven granitom

isprobajte!

Recite zbogom kamencu u kuhalu: Uklonite ga uz pomoć ove 'čarobne' otopine

RECENZIJA

Testirali smo Xiaomi Smart Air Purifier Elite u uredu i evo što mislimo

Stipe Bumber

Jedna vrsta štednje je hit među studentima: 'Studenti nisu bespomoćni kad su u pitanju financije'

Vozači, budite na oprezu: Prevaranti koriste jednostavan, ali kreativan način obmane

Ključne riječi

UN prevoditelj Srbija Aleksandar Vučić

Komentara 55

Pogledaj Sve

Votum

16:01 22.09.2022.

Komu je taj prevodio? Zar nije Čube govorio srpski da ga ceo svet razume? Ili bar tih 10 jadnika u klupama na "patosu"...

horuk

16:41 22.09.2022.

Ja vjerujem Rusima i vjerujem Srbima sve na riječ. Neće oni, nisu i nikada ne planiraju nekoga napasti. 😵‍💫

Dančo

19:28 22.09.2022.

najjače mi je kad se čubati uspoređuje sa ukrajinom koja za razliku od opančara nije divljala po susjednim zemljama, tj trebao je vući paralelu između rusije i srbije jer su obje vodile agresorski rat i napadali susjede kako bi imm oteli teritorij. pljuc

Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Prijavite se

Registrirajte se

Ne propustite

EMOCIJE U ETERU

Voditelji Dnevnika jedva su suspregnuli suze zbog tragedije u Prečkom: Pogledajte emotivni trenutak, glas im je drhtao

Aftermath of Christmas market attack, in Magdeburg

Video sadržaj

NAPAD U MAGDEBURGU

Divljali i slavili stravu u Njemačkoj, poznato za što terete ubojicu s božićnog sajma

jeste li među njima?

Ovo su najgori horoskopski znakovi s kojima se možete vjenčati, tvrde astrolozi

Zagreb: Građani i dalje obilaze osnovnu školu kako bi upalili svijeće na školskom igralištu

Video sadržaj

IZ MINUTE U MINUTU

FOTO Ranjena nastavnica dobro se oporavlja, roditelj: 'Većina djece se ne želi ni vratiti u školu'

Gospić pod debelim snijegom, jutros izmjerena 23 centimetra

PRAVA ZIMA

Napokon snježni Božić?! Padat će već danas, evo kad i gdje

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Vidi sve

Premium sadržaj

DAVNO OSMIŠLJEN SCENARIJ?

Kako je Moskva uspjela natjerati zemlju u kojoj će kafići izdati račun s natpisom 'Rusija je okupatorska zemlja', da je zavoli?

German Chancellor Scholz attends SPD meeting of Brandenburg regional representatives' meeting in Potsdam

Premium sadržaj

DENIS ROMAC

Iako je uvijek imala problema s liderstvom, Europa dugo nije bila ovako obezglavljena

Premium sadržaj

Video sadržaj

LEWIS HAMILTON

Najboljem svih vremena ostvarilo se veliko proročanstvo. Znalo se da će biti poseban

Zagreb: Izjava za medije Ivana Šipića nakon sjednice Vlade

Premium sadržaj

MARIJA BRNIĆ

Od iduće godine poduzetnicima krediti s otpisom pola glavnice

Premium sadržaj

Video sadržaj

EKSKLUZIVNO

Ikona bivše Jugoslavije za VL: Zvezda je bila privilegirana, a Dinamo me vabio vilom na Pantovčaku

Još iz kategorije

Video sadržaj

'RUKE SU VAM KRVAVE'

FOTO Deseci tisuća građana okupili se u Beogradu: 'Studentski prosvjedi ugrozili su Vučića na vrlo specifičan način'

Žarko Korać, nekadašnji potpredsjednik srbijanske vlade i bivši zastupnik u Narodnoj Skupštini Srbije, za Večernji list, ističe kako je prosvjed bio jedan izvanredan skup, jako miran i student su imali jasne poruke, zahtjeve u kojima traže da se kazne odgovorni za novosadsku nesreću i traže odgovori na brojna pitanja, ističe Korać i dodaje kako Aleksandar Vučić, čija je vlast poprilično uzdrmana, pokušava studentima bezuspješno nuditi brze stanove i kredite, ne bi li ih kupio.

Video sadržaj

POKRENUTA ISTRAGA

Anesteziolog u Austriji osumnjičen da je predoziranjem skrivio smrt dvoje pacijenata: 'Iskusan je djelatnik'

Glasnogovornica Državnog tužiteljstva u gradu Steyeru u Gornjoj Austriji Melanie Kurz je u subotu potvrdila da se anesteziologa iz klinike Kirchdorf “istražuje zbog sumnji da je počinio ubojstva iz nehaja”. Dodala je da se radi o kaznenoj prijavi protiv “liječnika u srednjim 50-ima”.

Video sadržaj

PAO NA TRGOVINE

Tragedija u Brazilu: Mali zrakoplov srušio se na turistički grad, 10 poginulih

Zrakoplov je navodno prvo udario u dimnjak zgrade, zatim u drugi kat kuće, pa se srušio na trgovinu namještajem, rekle su vlasti.

OBEĆAO VIŠE UNIŠTENJA

Jeziva Putinova prijetnja Ukrajini: 'Zažalit će zbog onoga što su pokušali'

Rusija posljednjih mjeseci brzo napreduje u istočnoj Ukrajini, nastojeći osvojiti što više teritorija prije nego što novoizabrani američki predsjednik Donald Trump preuzme vlast u siječnju. Republikanac je obećao brzo stati na kraj ovom sukobu koji traje već gotovo tri godine, a da zapravo nikada nije objasnio kako to namjerava učiniti.

Video sadržaj

NA SKUPU U KIJEVU

Zelenski poziva na jedinstvo: Članstvo Ukrajine u NATO-u je 'ostvarivo'

„Članstvo Ukrajine u NATO može se ostvariti, ali samo ako se borimo za tu odluku na svim potrebnim razinama.“ Zelenski je rekao da saveznici moraju znati što Ukrajina može donijeti NATO-u i kako bi njezino članstvo stabiliziralo globalne odnose.

POTRESENI TRAGEDIJOM

FOTO Beograđani danas umjesto 15 stali na 16 minuta: Odali počast i izrazili sućut zbog napada u Prečkom

Studenti su umjesto 15 minuta danas zastali 16. 15 minuta predstavlja 15 žrtava pada nadstrešnice na kolodvoru u Novom Sadu, a kako bi odali počast i izrazili sućut zbog smrti prvašića iz OŠ Prečko, danas su dodali još minutu

Video sadržaj

DETALJI HORORA U MAGDEBURGU

Objavljen pakleni hodogram: Ubojica iz Njemačke odsjeo je u hotelu, unajmio BMW i pomno promatrao gužvu

Sudac je u subotu navečer odredio osumnjičenom pritvor zbog pet kaznenih djela ubojstva, brojnih pokušaja ubojstava i nanošenja opasnih tjelesnih ozljeda, dok javnost i političari traže odgovore o mogućim sigurnosnim propustima.

Video sadržaj

UŽAS U TURSKOJ

VIDEO Helikopter udario u zgradu i srušio se na tlo: Četvero mrtvih

U njemu si bila dva pilota, liječnik i još jedan medicinski radnik, priopćili su iz turskog ministarstva zdravstva

Premium sadržaj

INTERVJU: ALBIN KURTI

VIDEO Opasnost za Kosovo i zapadni Balkan ne dolazi samo od Srbije, ona je produžena ruka ruskih interesa u regiji

Premijer Kosova govori zašto nema normalizacije odnosa sa Srbijom, o odnosima s Hrvatskom i EU, što očekuje od Trumpove administracije te o utjecaju Rusije na zbivanja na zapadnom Balkanu

EMOTIVAN VIDEO

Prosvjednici u Beogradu umjesto 15, stali na 16 minuta: Jedna minuta za ubijeno dijete u Prečkom

Inače, studenti se okupljaju na 15 minuta tišine u sklopu svakodnevnih prosvjeda, ali jučer je jedan minut dodatno posvećen ubijenom djetetu iz zagrebačke škole.

Učitaj još

</figure>
                                    
                                
                                
                                    <div class="top-offer-sponsor__text" style=" ">
                                        
                                        <div class="top-offer-sponsor__subcategory">Lidlova super ponuda</div>
                                    </div>
                                
                            </a>
                        </div>
                        
                        <div class="component__group">
                            <div class="controls  is-inactive js-controls">
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsPrevious" data-direction="previous" title="Prethodno"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.5 16-7-7 7-7" stroke="#000" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsNext" data-direction="next" title="Sljedeće"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5 2 7 7-7 7" stroke="#111" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                            </div>
                        </div>
                        
                    </div>
                    <div class="component__content ">
                        
<div class="slider slider--top-offer">
    <div class="slider__inner js-slider" data-autoplay="true" data-contain="true" data-mobile="false">
        <div class="slider__item">
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/57?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_ponuda_svjeza_mlada_janjetina" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/e2/e5/67dc5449e9ad0b85a1de.jpeg" alt="B8" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/e2/e5/67dc5449e9ad0b85a1de.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/e2/e5/67dc5449e9ad0b85a1de.jpeg 282w"
    
    alt="B8"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/59?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_kiseli_kupus" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/f4/69/6083d94de565e67b77ae.jpeg" alt="B1" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/f4/69/6083d94de565e67b77ae.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/f4/69/6083d94de565e67b77ae.jpeg 282w"
    
    alt="B1"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/58?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_ponuda_domaci_rezanci_s_jajima" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/eb/9a/7c8e8df3ead7bfc583ee.jpeg" alt="B2" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/eb/9a/7c8e8df3ead7bfc583ee.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/eb/9a/7c8e8df3ead7bfc583ee.jpeg 282w"
    
    alt="B2"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/62?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_pv_lp_kraljevske_kozice" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/73/f4/9c305cad55bd7ab11830.jpeg" alt="B3" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/73/f4/9c305cad55bd7ab11830.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/73/f4/9c305cad55bd7ab11830.jpeg 282w"
    
    alt="B3"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                    </div>
                    <div class="slider__item">
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/67?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_ponuda_svjeze_orah_kiflice" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/b2/a4/67bf3d4a9a0fa6ab70aa.jpeg" alt="B4" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/b2/a4/67bf3d4a9a0fa6ab70aa.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/b2/a4/67bf3d4a9a0fa6ab70aa.jpeg 282w"
    
    alt="B4"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/67?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_ponuda_svjezi_blagdanski_miks" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/55/87/5d3c6646bbfdf5410b66.jpeg" alt="B5" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/55/87/5d3c6646bbfdf5410b66.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/55/87/5d3c6646bbfdf5410b66.jpeg 282w"
    
    alt="B5"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-16-12-do-24-12-ponuda-od-ponedjeljka-16-12/view/overview/page/72?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_f_blagdanska_ponuda_zvijezda_francuska_salata" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/56/0f/d187e68904cf3dfa7704.jpeg" alt="B6" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/56/0f/d187e68904cf3dfa7704.jpeg"
    
    data-srcset="/media/img/56/0f/d187e68904cf3dfa7704.jpeg 282w"
    
    alt="B6"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/c/online-katalog/s10027538?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_prosinac_2024&utm_content=widget_image_letak" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/6f/3e/0a7b5bc6c06027da5c0f.png" alt="B7" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/6f/3e/0a7b5bc6c06027da5c0f.png"
    
    data-srcset="/media/img/6f/3e/0a7b5bc6c06027da5c0f.png 282w"
    
    alt="B7"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
        </div>
    </div>
</div>

</div>

</div>
            </div>
        </section>

Vučić držao govor u UN-u pa prevoditelj prasnuo u smijeh: 'Bojim se da ne ostane bez posla'

Vučić u UN-u: Protiv Srbije se vodi hibridni rat i prljava kampanja

Guterres: UN ne može osigurati mir, ali čini svijet boljim mjestom

Vučić: Mnogo puta sam se vidio s predsjednikom Putinom i ne vjerujem da on blefira

VIDEO Pogledajte spektakularan gol Marka Livaje, o ovim škaricama dugo će se govoriti

VIDEO Ovako izgleda kuhinja eurozastupnice Biljane Borzan: Moderni uređaji i otok prekriven granitom

Recite zbogom kamencu u kuhalu: Uklonite ga uz pomoć ove 'čarobne' otopine

Testirali smo Xiaomi Smart Air Purifier Elite u uredu i evo što mislimo

Jedna vrsta štednje je hit među studentima: 'Studenti nisu bespomoćni kad su u pitanju financije'

Vozači, budite na oprezu: Prevaranti koriste jednostavan, ali kreativan način obmane

Komentara 55

Voditelji Dnevnika jedva su suspregnuli suze zbog tragedije u Prečkom: Pogledajte emotivni trenutak, glas im je drhtao

Divljali i slavili stravu u Njemačkoj, poznato za što terete ubojicu s božićnog sajma

FOTO Ranjena nastavnica dobro se oporavlja, roditelj: 'Većina djece se ne želi ni vratiti u školu'

Napokon snježni Božić?! Padat će već danas, evo kad i gdje

FOTO U ovoj pedesetmilijunskoj zemlji živi samo 88 Hrvata: Ovdje je sjajan javni prijevoz, ljudi su ljubazni, a cijene prihvatljive

Ministarstvo o potezu ministrice Hrstić: Nije ugrožen tijek istrage, obilazak nije bio planiran

FOTO Ma kakve jelke! U ovoj hrvatskoj općini okitili su traktore i provozali ih po selu: Pogledajte tu paradu

FOTO Deseci tisuća građana okupili se u Beogradu: 'Studentski prosvjedi ugrozili su Vučića na vrlo specifičan način'

Mario Mamić prebacio je odgovornost, ali i većinu novčanih potraživanja na oca Zdravka

Tomislav Tomašević prenio molbu roditelja preminulog djeteta

Snijeg, mećava, tuča, nevrijeme... Evo što nam sve donosi početak novog tjedna

Hajduk slavio u nevjerojatnoj utakmici: Livajine majstorske škarice, Šibenik zabio uz baklju na terenu

Ministrica posjetila napadača, pristižu reakcije: 'Akt bez presedana u novijoj hrvatskoj povijesti'

VIDEO Đapić priznao za koga će glasati, otkrio što smatra problematičnim: 'Na takav način se pomaže isključivo Milanoviću'

Jeziva Putinova prijetnja Ukrajini: 'Zažalit će zbog onoga što su pokušali'

Elton John otkrio što želi da mu piše na nadgrobnoj ploči: 'Ne znam koliko mi je vremena ostalo'

Evo kako se zauvijek riješiti sitnih kapilara oko nosa, jedan tretman rješava i najteže slučajeve

Ne propustite

Voditelji Dnevnika jedva su suspregnuli suze zbog tragedije u Prečkom: Pogledajte emotivni trenutak, glas im je drhtao

Divljali i slavili stravu u Njemačkoj, poznato za što terete ubojicu s božićnog sajma

Ovo su najgori horoskopski znakovi s kojima se možete vjenčati, tvrde astrolozi

FOTO Ranjena nastavnica dobro se oporavlja, roditelj: 'Većina djece se ne želi ni vratiti u školu'

Napokon snježni Božić?! Padat će već danas, evo kad i gdje

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Kako je Moskva uspjela natjerati zemlju u kojoj će kafići izdati račun s natpisom 'Rusija je okupatorska zemlja', da je zavoli?

Iako je uvijek imala problema s liderstvom, Europa dugo nije bila ovako obezglavljena

Najboljem svih vremena ostvarilo se veliko proročanstvo. Znalo se da će biti poseban

Od iduće godine poduzetnicima krediti s otpisom pola glavnice

Ikona bivše Jugoslavije za VL: Zvezda je bila privilegirana, a Dinamo me vabio vilom na Pantovčaku

Još iz kategorije

FOTO Deseci tisuća građana okupili se u Beogradu: 'Studentski prosvjedi ugrozili su Vučića na vrlo specifičan način'

Anesteziolog u Austriji osumnjičen da je predoziranjem skrivio smrt dvoje pacijenata: 'Iskusan je djelatnik'

Tragedija u Brazilu: Mali zrakoplov srušio se na turistički grad, 10 poginulih

Jeziva Putinova prijetnja Ukrajini: 'Zažalit će zbog onoga što su pokušali'

Zelenski poziva na jedinstvo: Članstvo Ukrajine u NATO-u je 'ostvarivo'

FOTO Beograđani danas umjesto 15 stali na 16 minuta: Odali počast i izrazili sućut zbog napada u Prečkom

Objavljen pakleni hodogram: Ubojica iz Njemačke odsjeo je u hotelu, unajmio BMW i pomno promatrao gužvu

VIDEO Helikopter udario u zgradu i srušio se na tlo: Četvero mrtvih

VIDEO Opasnost za Kosovo i zapadni Balkan ne dolazi samo od Srbije, ona je produžena ruka ruskih interesa u regiji

Prosvjednici u Beogradu umjesto 15, stali na 16 minuta: Jedna minuta za ubijeno dijete u Prečkom