Drama i KIC-u

Bernhardova drama "Minetti" prva na koncertnoj izvedbi drama

Foto: 'Zeljko Hladika/PIXSELL'
Bernhardova drama "Minetti" prva na koncertnoj izvedbi drama
31.01.2013.
u 14:57
Glumac Zdenko Jelčić inicirao je novi program javnog čitanja neizvođenih drama u zagrebačkom KIC-u. Program počinje u petak 1. veljače izvedbom Bernhardove drame "Minetti".
Pogledaj originalni članak

 

Od petka, 1. veljače, zagrebački KIC postaje nova intrigantna kazališna scena. Glumac Zdenko Jelčić pokreće projekt javnog čitanja neizvođenih drama, kako stranih, tako i domaćih. Led će probiti drama \"Minetti\" Thomasa Bernharda u kojoj će, uz Jelčića, nastupiti i Dragan Despot i Perica Martinović. Ulaz je slobodan, početak koncertnog čitanja drame je u 19 sati, a Jelčić obećava da čitanje neće trajati dulje od 67 minuta.

– Za ovaj Bernhardov tekst, koji sam osobno preveo, doznao sam u Lausanni, koji je veličanstveno izveo vrhunski glumac Michel Piccoli. Pa Bernhard kao da je pisao dramu o meni – kaže Jelčić, glumac i pisac koji se prevođenjem s njemačkog jezika na hrvatski bavi već dulje vrijeme. Na sceni mu je prva završila \"Vodičica\" Botha Straussa, ujedno i prva profesionalna režija njegova nećaka Bobe Jelčića. No planovi u KIC-u, koji pod novim vodstvom kreće u kulturnu ofenzivu, puno su veći.

– Želja nam je raspisati natječaj za novu dramu hrvatskih autora koju bismo izvodili u legitimnom koncertnom obliku. Nagradili bismo po tri drame. Izvodili bi ih studenti ADU, za što imam načelni pristanak profesora glume. U suradnji s profesorom Muzičke akademije Mladenom Tarbukom studenti kompozicije skladali bi scensku glazbu, a u suradnji s profesoricom Danicom Dedijer s Primijenjene umjetnosti radili bi se i kostimi – kaže Jelčić, koji već za 1. ožujka najavljuje izvedbu drame \"O gnjidama i glumcima\" katalonskog dramatičara Josea Sanchzisa Sinisterra, koji je u nas najpoznatiji po izvođenoj drami \"Ay Carmela\". Dramu \"O gnjidama i glumcima\" čitali bi Duško Valentić i Zlatko Ožbolt, a Jelčić planira i izvedbu Sinisterrove drame \"Opsada Lenjingrada\", koju je također preveo i koja je u njegovu prijevodu izvođena u Sarajevu. Intenzivno se razmišlja o gostovanjima javnih čitanja drama diljem Hrvatske, i to u mjestima u kojima kazališta rijetko dolaze. A voditelj tribina u ushuktalom KIC-u Petar Bujas najavljuje i gostovanja po zagrebačkim kvartovima.

– Po uzoru na projekt Glazba u mom kvartu, mi ćemo raditi na projektu Kazalište u mom kvartu, kako bismo iskoristili brojne zagrebačke dvorane – kaže Bujas. Inicijatori koncertnog izvođenja drama nadaju se da će važnost njihova projekta razumjeti i Ministarstvo kulture i Grad Zagreb. A dvorana u samom središtu Zagreba sada postaje novi kazališni prostor koji svakako treba posjetiti.

Ključne riječi
Pogledajte na vecernji.hr

Još nema komentara

Nema komentara. Prijavite se i budite prvi koji će dati svoje mišljenje.