Među važnim osobama kulture i građanskog zauzimanje kojima su u petak uvečer dodijeljene nagrade "Premio Cultura Mediterranea 2014", dakle nagrade Sredozemlja, je i hrvatski pisac i prevoditelj Mladen Machiedo. Nagrade su dodijeljene u zgradi kazališta Rendano u Cosenzi, južno od Napulja.
Nagrađeni tom prestižnom nagradom su Hawa Abdi Diblawe, liječnica i kandidatkinja za Nobelovu nagradu za mir 2012., te osnivačica centra za izbjeglice u Somaliji, zatim književnica Clara Usón, koja je, uz ostalo, napisala roman o kćerki "Balknaskog krvnika", Ratka Mladića, koja je počinila samoubojstvo. Nadalje, nagrađen je novinar Domenico Quirico, koji je pisao o tome kako je bio zatvoren u Siriji, zatim poduzetnik Vincenzo Linarello, koji se bori protiv mafije, španjolski pisac i filozof Fernando Savater, antropolog Vito Teti i pisac i umirovljeni profesor zagrebačkog sveučilišta Mladen Machiedo.
Uz ostale, profesor Machiedo, preveo je na hrvatski jezik djela talijanskih pisaca nobelovca Eugenia Montalea, Itala Calvina, Marija Luzija, Valerija Magrellija, Giuseppea Ungarettija.
>> Svečano proglašeni novi akademici, prvi koji su izabrani nakon ulaska u EU