Za razliku od Heidi ona je bezbožnica, a poglavlje u kojemu Pipi spašava dječake iz zapaljenog nebodera cenzurirano je
Pippilotta Viktualia Rullgardina Krusmynta Efraimsdotter Långstrump, ili u hrvatskom prijevodu, koji ne može uhvatiti sve asocijativne veze koje pojedini segment imena ime u originalu, Pipilota Viktualia Zavjesić Peperminta Efraimova Duga Čarapa, jedan je od najvažnijih književnih likova dvadesetog stoljeća. Ona je Europu i svijet izvela iz užasa Drugog svjetskog rata.