Pitanje što je to izvorna Antigona potaknula je slovenskog filozofa Slavoja Žižeka na pisanje prvog dramskog teksta. Reinterpretirajući Sofoklov poznati dramski tekst, Žižek je na narudžbu intendantice zagrebačkog Hrvatskog narodnog kazališta Dubravke Vrgoč napisao (kratku) dramu s tri moguća epiloga koja će biti praizvedena u Zagrebu u sljedećoj sezoni u povlaštenoj koprodukciji s münchenskim Komornim kazalištem.
Žižek je dramu napisao lani za ljetnog odmora, prvo je objavio u Sloveniji, gdje je, kako kaže, nitko nije primijetio jer on u nezavisnoj Sloveniji živi u izolaciji.
– Očito tamo ne pripadam – rekao je Slavoj Žižek čije je hrvatsko izdanje Antigone objavila Fraktura uz HNK i predstavila uoči još jednog filozofova nastupa u sklopu projekta Filozofski teatar koji je osmislio Srećko Horvat. Za svoju Antigonu Žižek nema iluzija da je autentični umjetnički tekst.
Feministice imaju pravo
– To je eksperiment u inscenaciji i u mišljenju jednog sakraliziranog teksta, kao što je to Sofoklova Antigona. Mislim da feministice imaju pravo i da Antigona nije politički tekst. A kakva je bila izvorna Antigona? To je bila kič priča nalik na hollywoodske filmove ili, točnije, na TV novele i sapunice. U njoj Antigona sa sinom bježi iz Tebe, s njim ima dijete koje se vraća u Tebu i ubija Kreonta. Dakle, sve stvari počinju kičem. Prva lekcija autentičnosti je da nema autentičnog originala – rekao je Žižek brojnoj publici u HNK.
Tri moguća raspleta u duhu Antigone Žižek vidi i kod izbjegličke krize.
– Prvi je onaj liberalni, Antigonin i humanitarni, što znači da Europa treba otvoriti vrata i zaželjeti im dobrodošlicu. Drugi je Kreontov, kojeg danas simbolizira mađarski premijer Orban, a koji želi braniti Europu.
Treći tvrdi da su ova dva pristupa lažna. Ja sam pristalica liberalnog pristupa, ali tvrdim da izbjeglički problem nije humanitarno pitanje. Treba ga rješavati tamo gdje je nastao i zapitati se kako je do njega došlo. Ako se problem ne bude rješavao gdje nastaje, u Njemačkoj ćete vrlo skoro imati Pegidu na vlasti. Mislim da su najveći problem Europe ljudi poput Orbana koji sebe smatraju braniteljima Europe, a ne islam. Budući da ne vidim rješenje problema u Siriji, a da Njemačka ne može odustati od dosadašnje politike, radikalni sam pesimist i mislim da je moguć rat čak u granicama Europe – veli Žižek.
Lažu u kršćanskom smislu
Rekao je i da ljudi koji tvrde da ljube izbjeglice zapravo lažu, i to u kršćanskom smislu. – Čitajte Bibliju. Kada piše ljubite bližnjega svoga, taj je bližnji stranac. A deset Mojsijevih zapovijedi zapravo nam govore o tome kako tog bližnjega držati na distanci. Ljudi tvrde da vole izbjeglice. Ali, bi li ih voljeli i nakon što su im pokušali silovati ženu?
Lako je voljeti izbjeglice koji su zahvalni na pomoći koja im se daje. Ali kako voljeti one koji nisu zahvalni – zapitao se Žižek i ustvrdio da ne razumije kako se to u starim religijskim tekstovima mogu naći odgovori na današnja pitanja, jer su ti tekstovi oportunistički.
>>Takozvani branitelji Europe od islama su prava opasnost za Europu
>>Slavoj Žižek misli da je istina često na strani aktivne manjine
Žiži..daj se barem operi i počešljaj tu i tamo. Budi barem oku ugodan kad vec nisi uhu.