Najveći svjetski klub Real Madrid nikada nije kupio niti jednoga igrača iz hrvatske nogometne lige, ali zato je jednom posegnuo za nogometašem iz slovačke lige. I umjesto da taj transfer tada 21-godišnjega centarfora Slovana Petera Dubovskog bude najveća priča ikada ispričana u slovačkom klupskom nogometu, ona je na žalost postala njegova najveća tragedija. Peter Dubovski 2000. godine poginuo je na odmoru na Tajlandu, gdje je ljetovao sa svojom zaručnicom. Pao je u provaliju pokušavajući fotografirati vodopad. Imao je samo 28 godina.
Peter Dubovski bio je zaista nevjerojatan talent. Dečko rođen u Bratislavi 1972. godine, dijete Slovana, već do svoje 21. godine imao je 15 nastupa za A reprezentaciju nekadašnje Čehoslovačke, a od 1994. do svibnja 2000. godine i 33 nastupa za Slovačku i 12 postignutih pogodaka. Među ostalim, 20. travnja 1994. godine Slovačka je u Bratislavi prijateljskoj utakmici pobijedila Hrvatsku s 4:1 u Bratislavi, a Dubovsky je zabio dva pogotka, oba iz jedanaesteraca Draženu Ladiću.
Za Hrvatsku – selekciju igrača samo iz domaće lige – nastupili su: Ladić, Toplak, Brajković, Ištvanić (od 46. Soldo), Pavličević (jedini stranac, iz švicarskog Aaraua), Vukić (od 46. Rapaić), Mladenović, Miše, Kozniku, Računica (od 46. Mumlek), Cvitanović.
GALERIJA Dinamovci trenirali u Bratislavi: Bjelica će napraviti promjenu u momčadi, ovo se još nikad nije dogodilo
Peter Dubovsky bio je najbolji strijelac čehoslovačkog prvenstva u sezonama 1991./1992. i 1992./1993., postigavši 24,. odnosno 27 pogodaka. U to vrijeme već je bio na radaru velikih klubova, pa je u ljeto 1993. godine dobio neodoljivu ponudu Real Madrida i u spektakularnom transferu od današnjih 4.3 milijuna eura preselio na Bernabeu. Tamo ga je među ostalim dočekao jedan od najvećih hrvatskih nogometaša svih vremena Robert Prosinečki, i trener Benito Floro.
- Sjećam se dobro Petera. Bili smo skupa godinu dana u Real Madridu, bio je super igrač, osobito u tom periodu kada je došao u Madrid, no možda se tada kod nas nije toliko iskazao koliko kasnije u Oviedu. Tamo je zaista bio odličan. Kao što je bio i odličan momak. Na žalost, tragedija ga je zadesila u naponu snage - kazao nam je Prosinečki začudivši se kako su od Peterove prerane smrti, 23. lipnja 2000. godine, prošle već 24 godine.
Zanimljivo, istoga dana kada je Dubovsky tragično preminuo na Tajlandu, Robert Prosinečki se u Zagrebu teška srca bio oprostio od Dinama i na odlasku kazao kako se „nikada neće vratiti u Dinamo; ni kao igrač, ni kao dužnosnik”.
Dubovsky je u Real Madridu u prvoj sezoni skupio 26 nastupa, a karijera mu je krenula nizbrdo u sljedećoj, kod argentinskog trenera Valdana, odnosno pojavom čudesnoga tinejdžera, 17-godišnjeg Raula Gonzaleza. Tako je Slovak u ljeto 1995. godine prešao u Oviedo, u kojemu je u sezoni 1995./1996. postigao čak 31 pogodak. Smrt na Tajlandu 2000. godine dočekao je kao igrač Ovieda.
