BERLIN - Premda su gledatelji bili oduševljeni njegovim potezom, a ni igrači nisu imali ništa protiv, njemački nogometni sudac Thomas Metzen dobio je oštro upozorenje čelnika Njemačkoga nogometnog saveza (DFB).
Metzen je, naime, tijekom susreta druge lige između Mainza i St. Paulija u isto vrijeme dvojici igrača pokazao žuti karton. Ništa neobično, da Metzen u svakoj ruci nije imao po jedan žuti karton. Veznjaku Mainza Miroslavu Karhanu pokazao je žuti karton desnom, a veznjaku St Paulija Florianu Brunsu držeći žuti u lijevoj ruci. Premda njegov postupak nije zabranjen ipak je izazvao zgražanje nogometnih dužnosnika i sudačke organizacije i prijetila mu je kazna. No, ipak se izvukao samo s opomenom.
Metzen je nakon utakmice tvrdio kako nije učinio ništa loše, no kada je dobio "po prstima" u razgovoru za Bild je priznao pogrešku.
- Metz je svojim postupkom načinio štetu svim ostalim sucima. Njegov posao nije zabava, niti je nogometna utakmica mjesto za šou - kazao je Hellmut Krug, jedan od čelnika sudačke organizacije.
(Hina)