Svaka nova uloga u sapunici u slučaju Williama Levyja znači i sapunicu u njegovu privatnom životu.
Kubanskog ljepotana, kojega zovu meksičkim Bradom Pittom, ženska publika simpatizira već od prvih scena svake nove serije, a nisu iznimka bile ni Hrvatice kojima se Levy približio kroz seriju "Oprezno s anđelom" koja se upravo reprizira na programu Doma TV-a.
U toj seriji partnerica mu je Maite Perroni, a kemija među njima bila je toliko jaka da su mediji odmah počeli pisati da su oni par. Oni, naravno, nikada ništa nisu potvrdili, tim više što je Levy tada bio u vezi s majkom svoje djece, također glumicom Elizabeth Gutierrez. Navodno su Maite i Elizabeth otad na ratnoj nozi, a je li bilo išta više od toplog, kolegijalnog zagrljaja između Levyja i Maite, znaju samo njih dvoje.
A kako su se njih dvoje pokazali kao idealan par iz sapunica, producenti su pošto-poto odlučili opet ih ugurati u istu seriju. I dogodilo se to s "Trijumfom ljubavi", ali serija nije bila tako popularna kao "Oprezno s anđelom". Nije potrebno naglašavati da se priča o njihovoj vezi nakon nove serije još samo rasplamsala.
A onda je Levy dobio ulogu u seriji "Oluja u srcu" u kojem mu je partnerica bila Ximena Navarrete, koja se 2010. godine okitila titulom Miss Universe svijeta. Jedan od najljepših muškaraca Meksika i jedna od najljepših žena svijeta – idealan par za male ekrane, ali još više za novu ljubavnu sagu u Levyjevu životu. Koliko su medijski napisi o njihovoj vezi bili intenzivni, najbolje govori odluka Ximene koja je kazala da nakon te serije više nikad ne želi glumiti ni u kakvoj sapunici jer joj je "Oluja u srcu" upropastila život.
Upropastila ga je, htio-ne htio priznati, i Williamu. Ovih dana objavljeno je da je 10-godišnjoj vezi s Elizabeth Gutierrez došao kraj, a razlog – oni šute, mediji vrište: nevjera!
Još prije gotovo četiri godine Elizabeth je u javnom priopćenju obznanila da ostavlja Levyja kako bi zadržala svoje dostojanstvo žene i majke, čime je jasno dala do znanja da je prevarena. U to vrijeme Levy je gostovao u spotu Jennifer Lopez za pjesmu "I Am Into You" i već se tada govorkalo da Latinoamerikanci nešto "mute", a glasine su se opet pojavile nakon što se pokazalo da su i Levy i Lopez sami.
Neki izvori tvrde da Levy samo očajnički želi hollywoodsku slavu i da je na sve načine spreman to i postići, a veza s Jennifer Lopez samo je jedna od stepenica na tom putu. Da u tome može biti istine, pokazuje i njegova odluka da sapunice zasad ostavlja po strani te će snimati samo filmove. Već je snimio "Addicted" koji nije dobio dobre ocjene, ali.... Tko zna, možda je Hollywood dobio novu zvijezdu.