Neromantični Hamlet koji i "Biti ili ne biti" izgovara s pištoljem u ruci
Novi dubrovački "Hamlet" ne dira radikalno Shakespeareov kanonizirani predložak, ali je tu dosta nadgradnje, dosjetki i asocijacija na ratničke države čiji uniformirani vođe pozivaju na mir skriveni iza svojih jeftinih vojnika, a oružja ima napretek