</span>
            </div>
        </div>
        <a role="button" class="custom_creative__overlay_btn js_creativeOverlayBtn"></a>
        <div class="custom_creative__shadow"></div>
        <iframe src="{&=bannerBackground&}" class="custom_creative__iframe custom_creative__iframe--front" scrolling="no" frameborder="0" />
        <div class="custom_creative__counter_wrap">
            <div class="custom_creative__counter js_creativeCounter">
                <span class="is_hidden"></span>
            </div>
        </div>
    </div>

PORUKA HRVATSKOJ

Njemačka poručuje: 'Arbitraža se mora poštovati. Članice EU trebaju biti dobar primjer'

Foto: Duško Marušić/PIXSELL

1/4

Autor

Sandra Veljković

29.06.2017.
u 11:48

Očuvanje integriteta međunarodnog sudstva u zajedničkom je interesu svih država

Posve neovisno o sadržaju odluke, s gledišta njemačke vlade važno načelo međunarodnog prava jest da se odluke arbitražnih sudova moraju poštivati te da ih stranke moraju implementirati, kaže se u današnjem priopćenju iz njemačkog veleposlanstva u Zagrebu.

– Međunarodno arbitražno sudstvo vrijedan je instrument međunarodnog prava te igra važnu ulogu u rješavanju međudržavnih sporova. U vezi s jednim bilateralnim pitanjem, Slovenija i Hrvatska zajedno su se podvrgnule međunarodnom arbitražnom postupku sporazumom od 4. studenoga 2009., kažu te ističu: – Očuvanje integriteta međunarodnog sudstva u zajedničkom je interesu svih država. Države članice Europske unije u tome moraju prednjačiti dobrim primjerom.

125

ODLUKA

U Sloveniji raste napetost, sve aktivnosti usmjerene na presudu o arbitraži

SJEDNICA VLADE

'Donijeli smo vrlo jasnu i čvrstu odluku da ne prihvatimo odluku presude o arbitraži'

PEJČINOVIĆ BURIĆ

'Arbitraža je kompromitirana, Hrvatska neće biti na izricanju presude'

2009.-2017.

Kako je tekla arbitraža i gdje je 'zapelo'?

Video sadržaj

IZNIO DOKAZE

Inženjer građevine objasnio kako je došlo do tragedije u Novom Sadu: 'Zbog ovog se diže panika'

Video sadržaj

NEMA MU POMOĆI

Proglasili ga novim čudom, a sad se uništava od alkohola: 'Napit ću se do smrti, ne trijeznim se'

Zagreb: Koncert Jacques Houdeka u klubu Sax

Video sadržaj

BOLAN OPROŠTAJ

Tuga u obitelji Jacquesa Houdeka: 'Želimo da nađeš mir'

Uvijek pomogne

Stižu hladniji dani, a mi imamo super prijedlog gableca koji će vas okrijepiti za čas

Tko bi rekao

Povećava se broj kibernetičkih prijetnji, a najranjiviji je zdravstveni sektor

Električar otkrio što morate napraviti s bojlerom kako bi račun za struju bio dvostruko manji

Ključne riječi

Komentara 285

Pogledaj Sve

Shariel Aron

11:58 29.06.2017.

Njemački sudac Bruno Simm i francuski sudac Gilbert Guillaume,predsjednik Arbitražnog suda i bivši predsjednik Međunarodnog suda pravde u Haagu ,uhvaćeni su sa prstima u pekmezu.Njemački pokušaj spašavanja ugleda svog suca će neslavno propasti jer taj je sudac svoj integritet prokockao.Zatooo bolje da šute jer će tek otvoriti novo pitanje propasti Arbitraže,e to nije samo ponašanje Slovenije,nego i tih dvoje korumpiranih sudaca.

bitfojc

11:54 29.06.2017.

što se kod vas u Njemačkoj isto kupuju suci?

2fast4u

11:55 29.06.2017.

najmsiješnije je što Slovenija , koja je kupovala suce, očito unaprijed zna da je dobila presudu?!

Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Prijavite se

Registrirajte se

Ne propustite

Video sadržaj

BOLAN OPROŠTAJ

Tuga u obitelji Jacquesa Houdeka: 'Želimo da nađeš mir'

OSAM MRTVIH

VIDEO Snimljen trenutak strave u Novom Sadu: Nadstrešnica pala u sekundi, ljudi sjedili na klupama ispod

Video sadržaj

U NOVOM SADU

Zbog tragične nesreće grupa Parni valjak otkazala večerašnji koncert: 'Naše misli i srca su s obiteljima stradalih'

URUŠILA SE NADSTREŠNICA

Gotova akcija spašavanja u Novom Sadu, 14 osoba poginulo, među njima i dijete (6). Objavljena imena žrtava

Video sadržaj

PRIJE 14 GODINA

Preminuo Jakov Božić: Bio je jedan od četvero djece čija je priča potresla cijelu Hrvatsku

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Vidi sve

Iranians burn a painted Israeli flag during a gathering to support the IRGC attack on Israel, in Tehran

Premium sadržaj

Video sadržaj

VEČERNJI TV

VIDEO Glavni urednik iranskog medija Diplomacy za Večernji: Dođe li do eskalacije, uključit će se i druge zemlje

Mira Adanja-Polak i Milan Budimir ispred vlaka kralja Aleksandra

Premium sadržaj

SKRIVENA POVIJEST

Izvukao pištolj iz buketa i zauvijek promijenio Jugoslaviju: Pucao pa ga sasjekli sabljom, linčovala ga i bijesna masa

Šibenik: Brojni navijači Dinama nadaju se obrani naslova na Šubićevcu

Premium sadržaj

Video sadržaj

ŠIBENSKI FENOMEN

Kako je moguće da na sat vremena od Splita navijaju za Dinamo? Priča je stara gotovo 100 godina

Republican presidential nominee and former U.S. President Donald Trump delivers remarks at Mar-a-Lago

Premium sadržaj

Video sadržaj

PIŠE JAMES B. FOLEY

Trump će opet pokušati preokrenuti rezultate ako izgubi, 5. studenog mogao bi biti tek početak borbe za vlast

Premium sadržaj

ANALIZA SINIŠE MALUSA

Država će naplatiti dolazak stranih radnika

Još iz kategorije

Republican presidential nominee former U.S. President Donald Trump campaigns in Michigan

Premium sadržaj

IZBORI U SAD-U

Bitka nakon što zatvore birališta: Rasplet se na tehničkoj razini odigrava u zapanjujuće lokalnim okvirima

Amerikanci sljedeći utorak donose odluku koja će utjecati na njihove živote, ali i na svijet, pogotovo Europu, s obzirom na to da se na američkim izborima donosi odluka o budućnosti transatlantskih odnosa i o europskoj sigurnosti

Tonino Picula imenovan stalnim izvjestiteljem Europskog parlamenta za Srbiju (arhiva)

Premium sadržaj

Video sadržaj

INTERVJU: TONINO PICULA

Vučić i Brnabić uzalud traže skrivenu poruku iz Bruxellesa, antisrpske urote nema, a pravila za EU se znaju

Vodstvo SDP-a svoju političku afirmaciju duguje Milanoviću, a percipira ga se i kao točku otpora HDZ-u

Rijeka: Kontejnerski terminal Jadranska vrata na Brajdici

DOVRŠEN PROJEKT

Na terminalu Jadranska vrata more dublje pet metara

Projekt produbljenja morskog dna kako bi u luci mogli pristati i daleko veći brodovi, vrijedan 17,4 milijuna eura, provela je Lučka uprava Rijeka

Otočić Pokonji Dol obiđe se u samo 600 koraka, a na njemu ponosno stoji svjetionik iz 1872.

Predivni Pokonji Dol

FOTO Otočić koji možete obići u svega 600 koraka: Znate li po čemu je dobio ime ovaj biser kod Hvara? Teško da ćete pogoditi

Otok označava plovni put prema luci Hvar i Paklenom kanalu, a na njemu se nalazi svjetionik koji je izgrađen daleke 1872. godine

Premium sadržaj

Posjetili smo Sveučilišni klinički centar Ljubljana

Slovenija će raditi svoj lijek za rak krvi. Hrvatska ima volje i znanja, ali nema milijun eura

Za nekoliko godina ovo će biti liječenje druge ili treće linije u hematologiji, ali i kod solidnih tumora, kaže prof. Zver

HLADNA JUTRA

Pripremite toplu odjeću: Sve smo bliže pravim jesenjim temperaturama, uskoro moguć mraz

Danas će pak u unutrašnjosti biti djelomice sunčano s promjenjivom naoblakom. Ponegdje je moguća rosulja, a prema večeri i vrlo malo kiše

Zagreb: 25. Sajam vjenčanja u Areni Zagreb

PODACI ZA 2023.

Prosječno trajanje brakova u Hrvatskoj iznosi 15 godina, evo u kojoj županiji ima najmanje razvoda

Manjem broju razvoda pridonio je i štrajk na sudovima, ali i starenje stanovništva i iseljavanje mladih

Zagrebačko gradsko groblje Mirogoj po noći

SVI SVETI

FOTO Građani diljem Hrvatske palili lampaše na grobovima najmilijih

Blagdan Svih svetih je i državni blagdan u Republici Hrvatskoj na koji građani tradicionalno obilaze groblja u spomen na svoje najmilije.

Video sadržaj

PRIJE 14 GODINA

Preminuo Jakov Božić: Bio je jedan od četvero djece čija je priča potresla cijelu Hrvatsku

Prerano si nas napustio, Jale... Veliki prijatelju i velika ljudino od čovjeka. Obitelji, rodbini i prijateljima iskrena sućut. Počivao u miru Božjem, piše u objavi

NOVA PRAVILA OD 2025.

Postojeći iznajmljivači šokirani odredbom, imaju rok od pet godina: 'Vrijeme je da se napokon razdvoji domaćine i rentijere'

Lorena John: Bojim se da će mnogi odustati od legalnog iznajmljivanja i nastaviti raditi na crno. Dugoročni najam stanova mnogima neće biti zanimljiv sve dok zakoni ne budu bolje štitili najmodavca

Učitaj još

</figure>
                                    
                                
                                
                                    <div class="top-offer-sponsor__text" style=" ">
                                        
                                        <div class="top-offer-sponsor__subcategory">Lidlova super ponuda</div>
                                    </div>
                                
                            </a>
                        </div>
                        
                        <div class="component__group">
                            <div class="controls  is-inactive js-controls">
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsPrevious" data-direction="previous" title="Prethodno"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.5 16-7-7 7-7" stroke="#000" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsNext" data-direction="next" title="Sljedeće"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5 2 7 7-7 7" stroke="#111" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                            </div>
                        </div>
                        
                    </div>
                    <div class="component__content ">
                        
<div class="slider slider--top-offer">
    <div class="slider__inner js-slider" data-autoplay="true" data-contain="true" data-mobile="false">
        <div class="slider__item">
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/68?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lp_tortelloni_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/28/d7/cef735930def15220c02.png" alt="B8" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/28/d7/cef735930def15220c02.png"
    
    data-srcset="/media/img/28/d7/cef735930def15220c02.png 282w"
    
    alt="B8"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/68?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lsv_meki_kravlji_sir_u_salamuri_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/59/13/2e7d9b6f100052ed5497.png" alt="B1" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/59/13/2e7d9b6f100052ed5497.png"
    
    data-srcset="/media/img/59/13/2e7d9b6f100052ed5497.png 282w"
    
    alt="B1"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/69?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lp_mjesavina_ribanih_sireva_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/6e/34/bc188a2acfd7b0bf5332.png" alt="B2" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/6e/34/bc188a2acfd7b0bf5332.png"
    
    data-srcset="/media/img/6e/34/bc188a2acfd7b0bf5332.png 282w"
    
    alt="B2"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/69?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_mesnica_svjezi_teleci_odresci" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/4e/b4/8c34bca9703d2cee82de.png" alt="B3" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/4e/b4/8c34bca9703d2cee82de.png"
    
    data-srcset="/media/img/4e/b4/8c34bca9703d2cee82de.png 282w"
    
    alt="B3"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                    </div>
                    <div class="slider__item">
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/71?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lsv_choco_duo_namaz_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/04/61/8141fc14e8ee905679f4.png" alt="B4" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/04/61/8141fc14e8ee905679f4.png"
    
    data-srcset="/media/img/04/61/8141fc14e8ee905679f4.png 282w"
    
    alt="B4"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/70?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lsv_biskvit_kolac_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/f9/98/0a3b39a15312b934bc40.png" alt="B5" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/f9/98/0a3b39a15312b934bc40.png"
    
    data-srcset="/media/img/f9/98/0a3b39a15312b934bc40.png 282w"
    
    alt="B5"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/69?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lsv_caj_od_mente_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/91/bb/89ba2e81f086e446b44f.png" alt="B6" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/91/bb/89ba2e81f086e446b44f.png"
    
    data-srcset="/media/img/91/bb/89ba2e81f086e446b44f.png 282w"
    
    alt="B6"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/c/online-katalog/s10027538?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_image_letak" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/ed/c1/47710695d9230ef0fdb8.png" alt="B7" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/ed/c1/47710695d9230ef0fdb8.png"
    
    data-srcset="/media/img/ed/c1/47710695d9230ef0fdb8.png 282w"
    
    alt="B7"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
        </div>
    </div>
</div>

</div>

</div>
            </div>
        </section>

Njemačka poručuje: 'Arbitraža se mora poštovati. Članice EU trebaju biti dobar primjer'

U Sloveniji raste napetost, sve aktivnosti usmjerene na presudu o arbitraži

'Donijeli smo vrlo jasnu i čvrstu odluku da ne prihvatimo odluku presude o arbitraži'

'Arbitraža je kompromitirana, Hrvatska neće biti na izricanju presude'

Kako je tekla arbitraža i gdje je 'zapelo'?

Inženjer građevine objasnio kako je došlo do tragedije u Novom Sadu: 'Zbog ovog se diže panika'

Proglasili ga novim čudom, a sad se uništava od alkohola: 'Napit ću se do smrti, ne trijeznim se'

Tuga u obitelji Jacquesa Houdeka: 'Želimo da nađeš mir'

Stižu hladniji dani, a mi imamo super prijedlog gableca koji će vas okrijepiti za čas

Povećava se broj kibernetičkih prijetnji, a najranjiviji je zdravstveni sektor

Električar otkrio što morate napraviti s bojlerom kako bi račun za struju bio dvostruko manji

Komentara 285

VIDEO Snimljen trenutak strave u Novom Sadu: Nadstrešnica pala u sekundi, ljudi sjedili na klupama ispod

Gotova akcija spašavanja u Novom Sadu, 14 osoba poginulo, među njima i dijete (6). Objavljena imena žrtava

Preminuo Jakov Božić: Bio je jedan od četvero djece čija je priča potresla cijelu Hrvatsku

FOTO Reketi, kipovi, cvijeće i natpisi: Evo kako su ukrašeni grobovi poznatih pokopani na Mirogoju

'Ovo u Americi nikad nisam doživjela, raspoloženje je čudno, vlada atmosfera straha'

Spriječeno krijumčarenje više migranata, dvoje uhićenih za jednim se još traga

Plenković uputio sućut u povodu tragedije u Novom Sadu

Bitka nakon što zatvore birališta: Rasplet se na tehničkoj razini odigrava u zapanjujuće lokalnim okvirima

FOTO Prizori koji slamaju srce: Novosađani pale svijeće za žrtve nezapamćene tragedije

Stručnjak koji je radio na nadstrešnici novosadskog kolodvora: 'Više sam puta upozoravao na opasnost'

Inženjer građevine objasnio kako je došlo do tragedije u Novom Sadu: 'Zbog ovog se diže panika'

Proglasili ga novim čudom, a sad se uništava od alkohola: 'Napit ću se do smrti, ne trijeznim se'

Rentijeri predugo uživali u cimerfraj povlasticama

Igrao s Modrićem i bio na vrhuncu, a onda je pretukao suprugu pa dotaknuo dno, evo gdje je danas

Tuga u obitelji Jacquesa Houdeka: 'Želimo da nađeš mir'

FOTO, VIDEO Prva subota u mjesecu na glavnom zagrebačkom trgu opet okupila molitelje: Čuvala ih interventna policija

Stručnjak koji je radio na nadstrešnici novosadskog kolodvora: 'Više sam puta upozoravao na opasnost'

Trend u ugostiteljstvu: Kvaliteta jedne ključne usluge utječe na povratak gostiju

Ne propustite

Tuga u obitelji Jacquesa Houdeka: 'Želimo da nađeš mir'

VIDEO Snimljen trenutak strave u Novom Sadu: Nadstrešnica pala u sekundi, ljudi sjedili na klupama ispod

Zbog tragične nesreće grupa Parni valjak otkazala večerašnji koncert: 'Naše misli i srca su s obiteljima stradalih'

Gotova akcija spašavanja u Novom Sadu, 14 osoba poginulo, među njima i dijete (6). Objavljena imena žrtava

Preminuo Jakov Božić: Bio je jedan od četvero djece čija je priča potresla cijelu Hrvatsku

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

VIDEO Glavni urednik iranskog medija Diplomacy za Večernji: Dođe li do eskalacije, uključit će se i druge zemlje

Izvukao pištolj iz buketa i zauvijek promijenio Jugoslaviju: Pucao pa ga sasjekli sabljom, linčovala ga i bijesna masa

Kako je moguće da na sat vremena od Splita navijaju za Dinamo? Priča je stara gotovo 100 godina

Trump će opet pokušati preokrenuti rezultate ako izgubi, 5. studenog mogao bi biti tek početak borbe za vlast

Država će naplatiti dolazak stranih radnika

Još iz kategorije

Bitka nakon što zatvore birališta: Rasplet se na tehničkoj razini odigrava u zapanjujuće lokalnim okvirima

Vučić i Brnabić uzalud traže skrivenu poruku iz Bruxellesa, antisrpske urote nema, a pravila za EU se znaju

Na terminalu Jadranska vrata more dublje pet metara

FOTO Otočić koji možete obići u svega 600 koraka: Znate li po čemu je dobio ime ovaj biser kod Hvara? Teško da ćete pogoditi

Slovenija će raditi svoj lijek za rak krvi. Hrvatska ima volje i znanja, ali nema milijun eura

Pripremite toplu odjeću: Sve smo bliže pravim jesenjim temperaturama, uskoro moguć mraz

Prosječno trajanje brakova u Hrvatskoj iznosi 15 godina, evo u kojoj županiji ima najmanje razvoda

FOTO Građani diljem Hrvatske palili lampaše na grobovima najmilijih

Preminuo Jakov Božić: Bio je jedan od četvero djece čija je priča potresla cijelu Hrvatsku

Postojeći iznajmljivači šokirani odredbom, imaju rok od pet godina: 'Vrijeme je da se napokon razdvoji domaćine i rentijere'