U povodu odluke međunarodnog žirija Svjetske književnosti za mlade iz Münchena, kojom je slikovnica o maloj Romkinji "Trči, Giza! Trči!" spisateljice Ane Đokić i ilustratorice Dilane Bernobić uvrštena među najbolje svjetske knjige za djecu - White Ravens 2010., razgovarali smo s Dilanom Bernobić, koja je rođena i odrasla u Konjščini, živi i radi u Zagrebu, ali često boravi Konjščini, a u slobodno vrijeme bavi se ilustriranjem.
Puno radova
– Ilustracije su me oduvijek privlačile, pa sam po završetku pedagogije na Filozofskom fakultetu upisala autorsku školu slikanja, a iste 2003. godine završila sam i Školu ilustracije Stjepan Zavrel u Italiji. Na bavljenje ilustracijom potaknula me suhoparnost domaćih slikovnica, ali bila sam i inspirirana pojedinim ilustratorima koji nude originalnost i autentičnost – kazala je Dilana, autorica slikovnice "Kad odrastem bit ću...", koja je napisala i ilustrirala i slikovnicu "Kako je sreća pronašla Liju", ilustrirala je udžbenik hrvatskog jezika za 6. razrede, te udžbenike hrvatskog jezika za niže razrede hrvatskih škola u inozemstvu. Radi i ilustracije za više dječjih časopisa, kao gost ilustrator sudjelovala je na Salonu knjiga u Francuskoj 2004., sudjelovala je na međunarodnoj izložbi Le immagini della fantasia XXI. Mostra u Italiji, Izložbi mladih ilustratora 2004. Zagreb, skupini izlagača "-35" 2005. u Zagrebu, bijenalu ilustracija Zlatno pero Beograda 2009., 40. zagrebačkom salonu..., a to su samo neke od izložbi na kojima je bila prisutna. Upisala je Školu za integrativni razvoj, tjelesnu psihoterapiju i energetski rad u dječjem vrtiću, i nakon rada s darovitom djecom, rad na emocijama s djecom pruža joj trenutačno najveće zadovoljstvo. Na pitanje o planovima, uz smijeh je kazala da planova ima more, ali o njima iz praznovjerja ne želi govoriti, što je odmah i demantirala kazavši da su svi planovi vezani uz slikovnice, ali slikovnice s pozadinom koja podrazumijeva poantu i smisao.
Primitivan crtež
– Zanima me primitivan, spiljski crtež, crtež koji je jednostavan, a zrači energijom, ne zanima me toliko tehnika koliko energija slike – kazala nam je ta vedra, vanjštinom krhka mlada žena, koja zna što u životu želi, ali i ono važnije - kako to postići.