</span>
            </div>
        </div>
        <a role="button" class="custom_creative__overlay_btn js_creativeOverlayBtn"></a>
        <div class="custom_creative__shadow"></div>
        <iframe src="{&=bannerBackground&}" class="custom_creative__iframe custom_creative__iframe--front" scrolling="no" frameborder="0" />
        <div class="custom_creative__counter_wrap">
            <div class="custom_creative__counter js_creativeCounter">
                <span class="is_hidden"></span>
            </div>
        </div>
    </div>

Broj za veljaču

Usred diplomatske krize, meksički Vanity Fair na naslovnicu stavio Melaniju Trump

Foto: Reuters/PIXSELL

Autor

Hina

28.01.2017.
u 08:33

"Melania Trump na naslovnici za veljaču. Priča koja otkriva prošlost intrigantne prve dame", tweetao je u četvrtak časopis

Usred diplomatske krize između Washingtona i Meksika, urednici meksičkog izdanja časopisa Vanity Fair na naslovnicu broja za veljaču odlučili su staviti fotografiju Melanije Trump u glamuroznom izdanju, na kojoj američka prva dama sjedi pred zdjelom punom nakita, vilicom 'motajući' ogrlicu poput špageta, što je izazvalo kritike i potaknulo polemike.

"Melania Trump na naslovnici za veljaču. Priča koja otkriva prošlost intrigantne prve dame", tweetao je u četvrtak časopis. Tweet se pojavio isti dan kad je Bijela kuća izvijestila da će natjerati Meksikance da plate izgradnju kontroverznog zida na granici između dviju zemalja.

No brojni tweetovi svjedoče o tome da je odluka uredništva časopisa vrlo loše primljena među brojnim Meksikancima.

"Hvala @VanityFairMX-u što je na naslovnicu stavio Melaniju Trump. Odličan primjer senzibiliteta, empatije, patriotizma i inteligencije uredništva", napisao je politolog i urednik meksičkog lista Reforma na Twitteru.

"Definitivno nedostatak izdavačeva senzibiliteta", tweetala je meksička spisateljica i kolumnistica Guadalupe Laeza. "Počela sam čitati članak i nisam ga uspjela dovršiti. Ne želim znati ništa o supruzi našeg neprijatelja broj 1", istaknula je.

Ostali korisnici društvenih mreža izbor uredništva ocjenjuju "krajnje neukusnim", "ponižavajućim", "loše tempiranim", osobito zbog trenutka u kojemu aktualni američki predsjednik Donald Trump ne prestaje kritizirati Meksiko i prijetiti mu.

U reportaži meksički Vanity Fair predstavlja treću Trumpovu suprugu i nekadašnju manekenku kao "lijepu, sramežljivu i obzirnu" ženu.

"Ne, ovdje nije riječ ni o kakvom dodvoravanju", napisalo je uredništvo časopisa na Twitteru, odgovarajući na brojne kritike.

Fotografija Melanije Trump na naslovnici Vanity Faira reciklirana je iz prošlogodišnjeg travanjskog izdanja GQ-a. Vlasnik obaju časopisa je ista tvrtka - Conde Nast.

Donald Trump je već godinama u zavadi s Vanity Fairom.

>> Riješen misterij zašto se Melania razljutila na Trumpovoj inauguraciji

Video sadržaj

IZNIO DOKAZE

Inženjer građevine objasnio kako je došlo do tragedije u Novom Sadu: 'Zbog ovog se diže panika'

Video sadržaj

SLUŽBENA OBJAVA

Kraj potrage koja je digla Austriju na noge: Policija pronašla tijelo dvostrukog ubojice

Zagreb: Novi prosvjed roditelja pred zagrebačkom školom u koju ide problematični učenik

Premium sadržaj

ANALIZA MIRKA GALIĆA

Slučaj 'neukrotivog' dječaka razotkrio koliko su duboke podjele u našem društvu

Uvijek pomogne

Stižu hladniji dani, a mi imamo super prijedlog gableca koji će vas okrijepiti za čas

Tko bi rekao

Povećava se broj kibernetičkih prijetnji, a najranjiviji je zdravstveni sektor

Evo kako možete plaćati karticom, a da je ne vadite iz novčanika

Ključne riječi

Komentara 1

Pogledaj Sve

pitijestpit

12:35 28.01.2017.

pol sevnice bilo u prve dame donaldije melance trampeje :D

Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Prijavite se

Registrirajte se

Ne propustite

Zagreb: Koncert Jacques Houdeka u klubu Sax

Video sadržaj

BOLAN OPROŠTAJ

Tuga u obitelji Jacquesa Houdeka: 'Želimo da nađeš mir'

Video sadržaj

U NOVOM SADU

Zbog tragične nesreće grupa Parni valjak otkazala večerašnji koncert: 'Naše misli i srca su s obiteljima stradalih'

URUŠILA SE NADSTREŠNICA

Gotova akcija spašavanja u Novom Sadu, 14 osoba poginulo, među njima i dijete (6). Objavljena imena žrtava

Video sadržaj

PRIJE 14 GODINA

Preminuo Jakov Božić: Bio je jedan od četvero djece čija je priča potresla cijelu Hrvatsku

SVI SVETI

FOTO Reketi, kipovi, cvijeće i natpisi: Evo kako su ukrašeni grobovi poznatih pokopani na Mirogoju

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Vidi sve

Zagreb: Revijalna košarkaška utakmica između Cibone i reprezentacije Hrvatske, 1991.

Premium sadržaj

Video sadržaj

JANEZ DRVARIČ

'Naježim se zadnjeg razgovora s Draženom Petrovićem. Bio je tužan i razočaran, sjedio je sam u kutu'

Premium sadržaj

ANALIZA MIRKA GALIĆA

Slučaj 'neukrotivog' dječaka razotkrio koliko su duboke podjele u našem društvu

Tonino Picula imenovan stalnim izvjestiteljem Europskog parlamenta za Srbiju (arhiva)

Premium sadržaj

Video sadržaj

INTERVJU: TONINO PICULA

Vučić i Brnabić uzalud traže skrivenu poruku iz Bruxellesa, antisrpske urote nema, a pravila za EU se znaju

Zagreb: Optuženi Sre?ko Feren?ak i Petar Turkovi? nisu se pojavili na presudi u aferi Nanbudo

Premium sadržaj

KANDIDATKINJA VLADAJUĆIH

Zamjeraju joj bliski odnos s Turudićem: Vlada šalje Tanju Pavelin u Opći sud EU, oporba protiv

Premium sadržaj

RADMILA KOVAČEVIĆ

Rentijeri predugo uživali u cimerfraj povlasticama

Još iz kategorije

Video sadržaj

14 LJUDI POGINULO

Ovo su žrtve tragedije u Novom Sadu. Otac stradalih djevojčica: 'Osjećam se užasno, nemoćno'

Zavod za zaštitu spomenika kulture objavio je kako nije istina da nije izdao odobrenje za sanaciju nadstrešnice

Video sadržaj

SLUŽBENA OBJAVA

Kraj potrage koja je digla Austriju na noge: Policija pronašla tijelo dvostrukog ubojice

Podsjetimo, u petak je pronađen automobil s kojim je 65-godišnji ubojica pobjegao

Video sadržaj

MIROVINSKA FORMULA

Jeste li znali da u Njemačkoj možete u mirovinu nakon pet godina rada? Evo koliki iznos možete očekivati

Prosječna osoba koja zarađuje u Njemačkoj trenutno mora raditi 45,2 godine da bi dobila mirovinu od 1500 eura mjesečno

Napravii lažne videe

Američke vlasti upozoravaju na rusko uplitanje u predizbornu kampanju

Ured direktora Nacionalne obavještajne službe (ODNI), Federalnog istražnog ureda (FBI) i Agencije za kibernetičku sigurnost i sigurnost infrastrukture (CISA) su u zajedničkom priopćenju za video snimke okrivili "ruske aktere utjecaja"

Novosađani pale svijeće za žrtve nezapamćene tragedije

Video sadržaj

Kolegi Milošu Vučeviću

Plenković uputio sućut u povodu tragedije u Novom Sadu

"U ime Vlade Republike Hrvatske i svoje osobno izražavam Vama, Vladi Republike Srbije, obiteljima smrtno stradalih te svima ostalima pogođenim ovom tragedijom najdublju sućut i suosjećanje, uz želju za što skoriji oporavak ozlijeđenih”, dodao je Plenković

DAN ŽALOSTI

FOTO Prizori koji slamaju srce: Novosađani pale svijeće za žrtve nezapamćene tragedije

Tuga se nadvila nad drugi najveći grad u Srbiji. Građani se okupljaju i donose cvijeće i svijeće ispred kolodvora

Video sadržaj

OTKRIO POZADINU PRIČE

Stručnjak koji je radio na nadstrešnici novosadskog kolodvora: 'Više sam puta upozoravao na opasnost'

Đajić je kazao kako se na jednoj od fotografija koje je objavio u svom izvještaj vidi da iza jedne od tih ploča postoji beton te da dijelom nedostaje, a umjesto njega zgužvane su vreće od cementa da bi se manje betona stavilo unutra

Video sadržaj

IZNIO DOKAZE

Inženjer građevine objasnio kako je došlo do tragedije u Novom Sadu: 'Zbog ovog se diže panika'

Kako smo ranije pisali, željeznički kolodvor u Novom Sadu izgrađen je 1964. godine, a rekonstrukcija je počela u listopadu 2021. godine, da bi zgrada bila svečano otvorena u jeku predizborne kampanje u ožujku 2022. i potom ponovno zatvorena zbog nastavka radova

Španjolska: Posljedice katastrofalne poplave u Valenciji

Video sadržaj

NEZAUSTAVLJIVA BUJICA

VIDEO Stravični prizori iz Španjolske: 'Kao da smo u filmovima zombi apokalipse, sve je uništeno'

Meteorološka služba Aemet izdala je u četvrtak upozorenje na poplave za cijelu pokrajinu Castellon. Od razornih se bujica i dalje strahuje jer oluje još uvijek nisu gotove.

Zagreb: Noćna ilustracija za iseljavanje Hrvata

Video sadržaj

OSTALI BEZ SVEGA

Ivana i Branko podijelili neugodno iskustvo iz Njemačke: 'Otišli smo trbuhom za kruhom, ali novac nikad nismo vidjeli'

Prevarili su i njihovog prijatelja te još dvije žene, a nitko od njih nikad nije dobio obećani novac

Učitaj još

</figure>
                                    
                                
                                
                                    <div class="top-offer-sponsor__text" style=" ">
                                        
                                        <div class="top-offer-sponsor__subcategory">Lidlova super ponuda</div>
                                    </div>
                                
                            </a>
                        </div>
                        
                        <div class="component__group">
                            <div class="controls  is-inactive js-controls">
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsPrevious" data-direction="previous" title="Prethodno"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.5 16-7-7 7-7" stroke="#000" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsNext" data-direction="next" title="Sljedeće"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5 2 7 7-7 7" stroke="#111" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                            </div>
                        </div>
                        
                    </div>
                    <div class="component__content ">
                        
<div class="slider slider--top-offer">
    <div class="slider__inner js-slider" data-autoplay="true" data-contain="true" data-mobile="false">
        <div class="slider__item">
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/68?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lp_tortelloni_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/28/d7/cef735930def15220c02.png" alt="B8" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/28/d7/cef735930def15220c02.png"
    
    data-srcset="/media/img/28/d7/cef735930def15220c02.png 282w"
    
    alt="B8"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/68?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lsv_meki_kravlji_sir_u_salamuri_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/59/13/2e7d9b6f100052ed5497.png" alt="B1" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/59/13/2e7d9b6f100052ed5497.png"
    
    data-srcset="/media/img/59/13/2e7d9b6f100052ed5497.png 282w"
    
    alt="B1"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/69?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lp_mjesavina_ribanih_sireva_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/6e/34/bc188a2acfd7b0bf5332.png" alt="B2" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/6e/34/bc188a2acfd7b0bf5332.png"
    
    data-srcset="/media/img/6e/34/bc188a2acfd7b0bf5332.png 282w"
    
    alt="B2"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/69?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_mesnica_svjezi_teleci_odresci" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/4e/b4/8c34bca9703d2cee82de.png" alt="B3" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/4e/b4/8c34bca9703d2cee82de.png"
    
    data-srcset="/media/img/4e/b4/8c34bca9703d2cee82de.png 282w"
    
    alt="B3"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                    </div>
                    <div class="slider__item">
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/71?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lsv_choco_duo_namaz_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/04/61/8141fc14e8ee905679f4.png" alt="B4" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/04/61/8141fc14e8ee905679f4.png"
    
    data-srcset="/media/img/04/61/8141fc14e8ee905679f4.png 282w"
    
    alt="B4"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/70?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lsv_biskvit_kolac_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/f9/98/0a3b39a15312b934bc40.png" alt="B5" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/f9/98/0a3b39a15312b934bc40.png"
    
    data-srcset="/media/img/f9/98/0a3b39a15312b934bc40.png 282w"
    
    alt="B5"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-28-10-do-03-11-ponuda-od-ponedjeljka-28-10/view/flyer/page/69?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_pv_lsv_caj_od_mente_xxl" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/91/bb/89ba2e81f086e446b44f.png" alt="B6" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/91/bb/89ba2e81f086e446b44f.png"
    
    data-srcset="/media/img/91/bb/89ba2e81f086e446b44f.png 282w"
    
    alt="B6"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/c/online-katalog/s10027538?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_listopad_2024&utm_content=widget_image_letak" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/ed/c1/47710695d9230ef0fdb8.png" alt="B7" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/ed/c1/47710695d9230ef0fdb8.png"
    
    data-srcset="/media/img/ed/c1/47710695d9230ef0fdb8.png 282w"
    
    alt="B7"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
        </div>
    </div>
</div>

</div>

</div>
            </div>
        </section>

Usred diplomatske krize, meksički Vanity Fair na naslovnicu stavio Melaniju Trump

Inženjer građevine objasnio kako je došlo do tragedije u Novom Sadu: 'Zbog ovog se diže panika'

Kraj potrage koja je digla Austriju na noge: Policija pronašla tijelo dvostrukog ubojice

Slučaj 'neukrotivog' dječaka razotkrio koliko su duboke podjele u našem društvu

Stižu hladniji dani, a mi imamo super prijedlog gableca koji će vas okrijepiti za čas

Povećava se broj kibernetičkih prijetnji, a najranjiviji je zdravstveni sektor

Evo kako možete plaćati karticom, a da je ne vadite iz novčanika

Komentara 1

Gotova akcija spašavanja u Novom Sadu, 14 osoba poginulo, među njima i dijete (6). Objavljena imena žrtava

Preminuo Jakov Božić: Bio je jedan od četvero djece čija je priča potresla cijelu Hrvatsku

FOTO Reketi, kipovi, cvijeće i natpisi: Evo kako su ukrašeni grobovi poznatih pokopani na Mirogoju

'Ovo u Americi nikad nisam doživjela, raspoloženje je čudno, vlada atmosfera straha'

Raste broj poginulih nakon novosadske tragedije: Dvije djevojčice podlegle teškim ozljedama

Identificirane sve žrtve tragedije u Novom Sadu. Otac stradalih djevojčica: 'Osjećam se užasno, nemoćno'

Dron je pao u Zagreb prije više od 2,5 godine, informacije o incidentu mogle bi biti otkrivene u ponedjeljak

Predsjednička kandidatkinja o sigurnosti u Hrvatskoj: 'Treba li nam zaista 50 tenkova za milijardu eura'

Selak Raspudić oštro o porezu na nekretnine: To je jeftin trik da se država dohvati dijela kolača

Kraj potrage koja je digla Austriju na noge: Policija pronašla tijelo dvostrukog ubojice

Inženjer građevine objasnio kako je došlo do tragedije u Novom Sadu: 'Zbog ovog se diže panika'

Kraj potrage koja je digla Austriju na noge: Policija pronašla tijelo dvostrukog ubojice

Slučaj 'neukrotivog' dječaka razotkrio koliko su duboke podjele u našem društvu

FOTO, VIDEO Obišli smo groblje 'zaboravljene djece': Sagrađeno je za one koje nije imao tko pokopati

Boris Rogoznica otkrio koja mu je najveća greška u braku s Doris Pinčić: 'To smo dogovorno radili'

Proglasili ga novim čudom, a sad se uništava od alkohola: 'Napit ću se do smrti, ne trijeznim se'

Jeste li znali da u Njemačkoj možete u mirovinu nakon pet godina rada? Evo koliki iznos možete očekivati

Obožavaju je Hrvati, Talijani i Slovenci, miriše na djetinjstvo, a gotova je u 40 minuta

Ne propustite

Tuga u obitelji Jacquesa Houdeka: 'Želimo da nađeš mir'

Zbog tragične nesreće grupa Parni valjak otkazala večerašnji koncert: 'Naše misli i srca su s obiteljima stradalih'

Gotova akcija spašavanja u Novom Sadu, 14 osoba poginulo, među njima i dijete (6). Objavljena imena žrtava

Preminuo Jakov Božić: Bio je jedan od četvero djece čija je priča potresla cijelu Hrvatsku

FOTO Reketi, kipovi, cvijeće i natpisi: Evo kako su ukrašeni grobovi poznatih pokopani na Mirogoju

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

'Naježim se zadnjeg razgovora s Draženom Petrovićem. Bio je tužan i razočaran, sjedio je sam u kutu'

Slučaj 'neukrotivog' dječaka razotkrio koliko su duboke podjele u našem društvu

Vučić i Brnabić uzalud traže skrivenu poruku iz Bruxellesa, antisrpske urote nema, a pravila za EU se znaju

Zamjeraju joj bliski odnos s Turudićem: Vlada šalje Tanju Pavelin u Opći sud EU, oporba protiv

Rentijeri predugo uživali u cimerfraj povlasticama

Još iz kategorije

Ovo su žrtve tragedije u Novom Sadu. Otac stradalih djevojčica: 'Osjećam se užasno, nemoćno'

Kraj potrage koja je digla Austriju na noge: Policija pronašla tijelo dvostrukog ubojice

Jeste li znali da u Njemačkoj možete u mirovinu nakon pet godina rada? Evo koliki iznos možete očekivati

Američke vlasti upozoravaju na rusko uplitanje u predizbornu kampanju

Plenković uputio sućut u povodu tragedije u Novom Sadu

FOTO Prizori koji slamaju srce: Novosađani pale svijeće za žrtve nezapamćene tragedije

Stručnjak koji je radio na nadstrešnici novosadskog kolodvora: 'Više sam puta upozoravao na opasnost'

Inženjer građevine objasnio kako je došlo do tragedije u Novom Sadu: 'Zbog ovog se diže panika'

VIDEO Stravični prizori iz Španjolske: 'Kao da smo u filmovima zombi apokalipse, sve je uništeno'

Ivana i Branko podijelili neugodno iskustvo iz Njemačke: 'Otišli smo trbuhom za kruhom, ali novac nikad nismo vidjeli'