PRIJATELJSKI RAZGOVOR

VIDEO 'Nađimo mirno mjesto': Čitač s usana otkrio što je Trump šapnuo Obami

Former US President Jimmy Carter’s State Funeral
Foto: CNP/AdMedia/NEWSCOM
1/2
10.01.2025.
u 13:35

Trump (78), možda svjestan kamera koje su bile usmjerene prema njima dok su sjedili rame uz rame, upozorio je Obamu (63) da će morati "naći tiho mjesto" kasnije tijekom dana za razgovor o "važnom pitanju", prema čitaču s usana Jeremyju Freemanu

Bivši američki predsjednik Barack Obama i novoizabrani čelnik SAD-a Donald Trump imali su, čini se, prijateljski razgovor u četvrtak prije pogreba bivšeg predsjednika Jimmyja Cartera. Ipak, profesionalni čitač s usana rekao je za The Post da su njihovi osmijesi i smijeh skrivali ozbiljniji sadržaj.

Trump (78), možda svjestan kamera koje su bile usmjerene prema njima dok su sjedili rame uz rame, upozorio je Obamu (63) da će morati "naći tiho mjesto" kasnije tijekom dana za razgovor o "važnom pitanju", prema čitaču s usana Jeremyju Freemanu. Nije jasno o čemu su točno razgovarali, ali Freemanov prijevod sugerira da su Obama i Trump možda govorili o međunarodnim ugovorima.

Obama i Trump razgovarali su prije pogreba bivšeg predsjednika Jimmyja Cartera u Washingtonu. U jednom trenutku Trump se nagnuo prema Obami i rekao: "Izašao sam iz toga. To su uvjeti. Možeš li to zamisliti?" Trump je, podsjetimo, povukao Sjedinjene Države iz Obamina nuklearnog sporazuma s Iranom iz 2015. i Pariškog klimatskog sporazuma iz 2016. tijekom svog prvog mandata, iako nije jasno jesu li ti sporazumi bili tema razgovora.

Obama se smijao dok je Trump dodao: "A nakon toga, učinit ću to", prije nego što je TV prijenos prešao na drugu scenu. "Pozovi me poslije, u predvorju, da", odgovorio je Trump Obami tijekom njihova razgovora, vjerojatno misleći na predvorje Nacionalne katedrale. Obama je zatim rekao: "Možeš li samo... to bi trebalo biti u redu."

"Ne mogu govoriti, moramo pronaći neko tiho mjesto. Ovo je važno pitanje i trebamo to riješiti vani, sigurno danas", rekao je Trump, dok je Obama kimnuo glavom. Čitač s usana također je protumačio da je Obama rekao: "Slušaj me, to je obveza, obveza", iako nije bilo jasno na što se točno odnosilo. Trump je odgovorio: "Da, točno. Ne mogu se sjetiti ničega što bi bilo obveza." 

Trump i Obama smijali su se i razgovarali tijekom svog susreta. Razgovor se dogodio u prednjim redovima Nacionalne katedrale. Predsjednici su bili okruženi prvim damama Laurom Bush i Melanijom Trump. Inače, svi živi bivši američki predsjednici prisustvovali su sprovodu.

FOTO Anthony Hopkins, Paris Hilton, Britney Spears... Ovo je popis zvijezda čiji su domovi pretvoreni u pepeo

Former US President Jimmy Carter’s State Funeral
1/49
Ključne riječi

Komentara 4

HR
Hrvat1971
14:26 10.01.2025.

Mozete li mi pomoći,tko je čitač sa usana,amer ili stručni čitač iz RH?? Brat pita...

VI
Vivian
14:19 10.01.2025.

Srecom da na sprovodu nisu bili zajedno Milanovic i Plenkovic, svi bi jasno culi komplimente upucene jadan drugome.

CH
chemica
14:32 10.01.2025.

Donalde, pa nije ti to Stormy da je odvlačiš u grmlje.

Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Želite prijaviti greške?

Još iz kategorije