U "Avanturama male Chihiro" slavni japanski animator nastavlja s vlastitim preokupacijama kao što su ekologija i borba pojedinca, no u ovom filmu je i te kako vidljiv utjecaj Zapada.
Ne samo da neodoljivo podsjeća na "Alicu u zemlji čuda", već i u malim animacijskim otklonima od anime. To ne znači da je Miyazaki odustao do svojeg stila, naprotiv, film je prepun njegovih karakterističnih crteža, ali ga je s nekoliko zapadnjačkih elemenata spretno osvježio.
DVD: Nepotreban filmić o sinkronizaciji te intervju krušku pod njušku s Miyazakijem, zanimljiv isključivo jer pored njega stoji John Lasseter, pa tako na istom mjestu imamo dva Disneya našeg doba. (J. J.)