"True Grit" ("Čovjek pravog kova") iz 1968., film koji je Johnu Wayneu donio jedinog Oscara u karijeri, doživjet će novu verziju u režiji brate Coen. Ethan i Joel tako će prvi put u karijeri snimiti "pravi" vestern, modernim Divljim zapadom su se već uspješno bavili (u "Nema zemlje za starce").
Zbog toga Paramountova projekta odložili su najavljeno snimanje ekranizacije romana "Yiddish Policeman's Union" Michaela Chabona (o kriminalističkoj istrazi u alternativnoj povijesti u kojoj su se Židovi umjesto u Izrael naselili na Aljasku, kojeg su se planirali prihvatiti netom nakon upravo završene crne komedije "A Serious Man".
Coeni najavljuju da će njihov film, za razliku od prethodnog, biti mnogo bliži originalnom romanu Charlesa Portisa, što znači da će uloga staroga jednookog šerifa biti mnogo manja, a uloga 14-godišnje djevojčice koja ga unajmljuje da nađe ubojicu njezina oca mnogo veća. U originalnom filmu uloga šerifa povećana je zbog Johna Waynea i donijela mu je Oscara (na što je on izjavio: "Da sam ovo znao, stavio bih povez na oko 40 godina prije!"), a djevojčicu je glumila Kim Darby.
Mladi teksaški rendžer koji im se priključuje bio je pjevač Glen Campbell (uloga je bila ponuđena i Elvisu Presleyu, ali je on tražio da bude prvo ime na špici, što je pored Waynea bilo nemoguće), a bandite koji štite ubojicu glumili su Robert Duvall i Dennis Hopper.
Ideju remakea pokrenuo je Steven Spielberg još dok je njegov Dream Works bio u okviru Paramounta, ali je nakon raskida poslovnih veza tih dviju tvrtki "True Grit" ostao u Paramountu, pod čijim je okriljem sniman i prvi film.
Još se ne zna tko će biti odabran za uloge, ali ako 15-godišnja Dakota Fanning bude slobodna, ona bi se sasvim lijepo ulopila u ulogu 14-godišnje Matie Ross, iz čije perspektive je roman ispričan. Mladi teksaški rendžer zove se La Boeuf, ali je pitanje je li Shia la Boeuf sad prevelika zvijezda da prihvati takvu treću po važnosti ulogu. Za ulogu šerifa "Roostera" Cogburna, koju je u originalu glumio Wayne, sigurno neće nedostajati kandidata među ostrajelim hollywoodskim zvijezdama; tko zna, možda je čak i prihvati Robert Duvall...
