Oskarovac Alejandro G. Iñárritu predstavlja nam priču o legendi Hughu Glassu u filmu Povratnik. Film nas vodi u 19. stoljeće, u divlje i neistražene predjele Amerike, a gledatelje će oduševiti neizmjerna ljepota krajolika koliko će ih i zaintrigirati tajanstvenost i opasnost života u Americi 1823. godine.
Pratimo život čovjeka kojeg je potpuno preobrazila želja za životom. Dijelom triler, dijelom putopis, Povratnik se bavi primarnim nagonima, ne samo pukim nagonom za preživljavanje nego i ljudskom potrebom za dostojanstvom, pravdom, vjerom, obitelji i domom.
Neovisno o svemu, nešto se dogodi kad je Leo pred kamerom. Nastaje nešto iznimno snažno
Alejandro G. Iñárritu
Tijekom istraživanja nepregledne divljine traper Hugh Glass (Leonardo DiCaprio) doživio je brutalan napad medvjeda, a zatim su ga napustili kolege lovci. Ostao je sam i na rubu smrti, no nije se predao.
Izazov okoliša
Vođen čistom snagom volje i ljubavlju prema supruzi i sinu, krenuo je na put od 200 milja golemim i divljim zapadnim krajevima u potrazi za čovjekom koji ga je izdao, a taj čovjek bio je John Fitzgerald (Tom Hardy). Ono što počinje kao neumorna želja za osvetom postaje herojska saga o povratku kući i iskupljenju.
U filmu vidimo teške uvjete u kojima su Glass i ostali živjeli u 19. stoljeću, a Iñárritu i ekipa spremno su prihvatili sve izazove snimanja u Kanadi i Argentini u predjelima poznatima po nepredvidljivom vremenu i divljini, a sve da bi istinski shvatili kako su živjeli traperi u prvoj polovici 19. stoljeća. Iñárritu je blisko surađivao s Leonardom DiCaprijem u jedinstvenoj i neponovljivoj ulozi, koja je bila fizički i emocionalno zahtjevna te „sirova“ u svojoj neposrednosti. Redatelj naglašava da se DiCaprio nije mogao u cijelosti pripremiti za ulogu.
– Leo je radio u najtežim uvjetima, s garderobom koja je bila izazov, s teškom šminkom i morao je ponirati u emocionalno najneugodnija i mračna mjesta. Neovisno o svemu, nešto se dogodi kad je Leo pred kamerom. Nastaje nešto iznimno snažno – primjećuje Iñárritu.
Kamera hvata dah glumaca
DiCaprio je sam snimio veći dio scena: bio je zameten u snijegu, gol na minus pet stupnjeva i skakao je u ledenu rijeku. Svaki taj trenutak činio ga je bližim Glassu i razumijevanju njegove volje. Slavni filmski fotograf Emmanuel Chivo Lubezki iskoristio je svoje umijeće za prikaz prekrasne prirode kamerom koja „pluta“ krajolikom, a ponekad je toliko blizu glumcima da je doslovno vidljiv njihov dah.
Iñárritu se iscrpno savjetovao sa stručnjacima za povijest kako bi što vjernije prikazao teritorijalne borbe sa starosjediocima, koje će kasnije postati poznati mitovi.
>> Kada pogledate Povratnika, reći ćete 'vau'
odlično odglumljen od strane Leonarda di Caprija i stvarno bi bilo šteta kada ovom ulogom nebi dobio već zasluženi zlatni kipić...činjenica je da je film po meni razvučen na nepotrebnu minutažu, mogao je biti i kraći. Zamjerka mi je također ide na škrti dijalog glavnog lika. Tom Hardy izvrsno odglumio ulogu negativca.