STROGI ZAKONI

Poznata pjevačica pritvorena u Iranu: 'Nisu mi dali pjevati''

Joss Stone
Foto: DPA/PIXSELL
1/5
04.07.2019.
u 14:38

– Dakle, bili smo u Iranu, pritvorili su nas i deportirali. Osobno, ne želim ići u iranski zatvor, ne želim mijenjati politiku zemalja koje posjećujem niti želim druge ljude dovesti u opasnost – napisala je Stone na Instagramu uz video snimljen u Iranu.

Britanska pop i soul zvijezda Joss Stone protjerana je iz Irana jer vlasti nisu povjerovale kako pjevačica nema namjeru održati koncert u njihovoj zemlji. Naime, u Islamskoj Republici Iran ženama je, između ostalog, zabranjeno pjevanje u javnosti. Zbog toga je u svibnju i pritvorena iranska pjevačica Negar Moazzam, koja je turistima pjevala u javnosti. 

– Dakle, bili smo u Iranu, pritvorili su nas i deportirali. Osobno, ne želim ići u iranski zatvor, ne želim mijenjati politiku zemalja koje posjećujem niti želim druge ljude dovesti u opasnost – napisala je Stone na Instagramu uz video snimljen u Iranu.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

So , our very last country on the list was Iran . We were aware there couldn’t be a public concert as I am a woman and that is illegal in this country. Personally I don’t fancy going to an Iranian prison nor am I trying to change the politics of the countries I visit nor do I wish to put other people in danger. However, it seems the authority’s don’t believe we wouldn’t be playing a public show so they have popped us on what they call the ‘black list ‘ as we found out when we turned up to the immigration hall. After long discussions with the most friendly charming and welcoming immigration people the decision was made to detain us for the night and to deport us in the morning. Of course I was gutted. So close yet so far, this moment broke a little piece of my heart. Then I realised the silver lining was bright. I told them my story and explained my mission, to bring good feeling with what I have to give and show those who want to look, the positives of our globe. All with the understanding that public performance wasn’t an option in this scenario. I still have to walk forward towards that goal some way some how. And of course music is my driver. Doesn’t mean we have to brake any laws though. There is music everywhere. Even here, we just have to play by there rules and they have to believe we will. It’s a trust thing. They were so kind to us, at one point I started to question it. The question whirled around my head, were they just luring is into a false sense of security so we would walk into our jail cells quietly with out a drama? Nope , these people are genuinely nice kind people that felt bad that they couldn’t over ride the system. They didn’t speak English so well so the translator Mohamed, who clearly had a lovely soul conveyed the message that they hoped we would go to embassy to sort it all out and come back, they were refusing us entry with a heavy heart and were so sorry. After Mo had left, the officers kept telling us sorry. They said sorry all the way through this process and kept saying this till we got on the plane they were sending us away on. We were the ones that should have been apologising for not having our correct paper work. The ball

A post shared by Joss Stone (@jossstone) on

Inače, pjevačica je bukirala let za otok Kiš u Perzijskom zaljevu, koji je slobodna ekonomska zona za koju ne treba viza. Pjevačica se trenutačno nalazi na turneji na kojoj namjerava pjevati u svim zemljama svijeta, bez obzira na to je li riječ o malim ili velikim koncertima. 

Ranije ove godine tako je prešla i sirijsku granicu i održala kratki koncert u ratom razrušenoj zemlji, a u ožujku je pjevala i u jednom kafiću u Pjongjangu.

– Vlastima u Iranu ispričala sam o svojoj misiji da donesem dobro raspoloženje, a to ne mora uključivati i javne nastupe. Naravno, glazba je moj vodič, a to ne znači da bismo kršili njihove zakone, glazba je svugdje – napisala je Joss i dodala kako joj je takva situacija "razbila unutrašnji mir". 

Ključne riječi

Komentara 5

Avatar dpejakovic
dpejakovic
15:45 04.07.2019.

Ma nemoguće, u Iranu se poštuju žene i njihova prava. Ali njihova stvar neka žive kako hoće!

DU
Deleted user
15:15 04.07.2019.

I tako naši 'liberali' podviju rep, a doma glume fakine i hrabrost.

JA
jah
15:05 04.07.2019.

Mislim da je bit ovog članka o jadnoj sudbini zemlje kojom vlada religija i vjerski vođe, a ne pravopis.

Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Želite prijaviti greške?

Još iz kategorije