Najbolji strijelac grčke Superlige u sezoni 2004./2005. (u dresu Kallithee i Panathinaikosa) odlučio se na promjenu sredine kako bi osigurao mjesto među putnicima na Svjetsko prvenstvo s Grčkom u Južnoafričkoj Republici.
Hertha je posljednjeplasirana momčad bundesligaške ljestvice i očajno joj nedostaje kvalitetan napadač, a trener momčadi Friedhelm Funkel iznimno je zadovoljan ovakvim raspletom.
- Theofanis je istinski strijelac. Ne treba mu puno prilika da bi pronašao put do mreže. Vrlo je brz i to savršeno odgovara našem stilu igre – rekao je Funkel.
Gekas je s deset postignutih golova u dresu grčke reprezentacije ponio naslov najboljega strijelca europskih kvalifikacija za SP u Južnoafričkoj Republici, a u dresu Bayera je u jesenskom dijelu Bundeslige odigrao tek šest utakmica i nije postigao niti jedan gol.
