Prošli tjedan u Hrvatsku je stigao streaming servis Netflix, a sada se domaći Pickbox oglasio priopćenjem u kojem objašnjavaju razlike između ova dva servisa. Netflixa se, kažu, ne boje.

"Iako je Pickbox kao usluga star tek godinu dana, na našem tržištu pronašao je svoje mjesto i ne strahuje da bi mu ga Netflix mogao oduzeti", poručuju iz Pickboxa.

Trenutna verzija Netflixa ne nudi prijevode, dok Pickbox nudi prijevod svih sadržaja koje su preveli profesionalni prevoditelji, ističu. Osim toga, Disneyjevi crtići poput Života buba, Meride Hrabre, Groma i drugih na Pickbox su i sinkronizirani za najmlađe.

"Iz mjeseca u mjesec pristižu nove serije i filmovi, a Pickbox je u svojoj prvoj godini imao čak 19 premijera, poput Kuće od karata (House of Cards), Državne tajnice (Madam Secretary), CSI Cybera, Siročadi (Orphan Black), Sjemena života (Extant), Doktora za seks (Masters of Sex.) Nove serije, ekskluzivno za Hrvatsku, na Pickbox dolaze 24 sata nakon američke premijere s profesionalnim prijevodom", poručuju iz Pickboxa.

Sličnosti Pickboxa i Netflixa prema Pickboxu:

- SVOD (streaming video on demand) – oboje su usluge za gledanja sadržaja preko streaminga

- gledanje sadržaja bilo gdje i bilo kada

- legalno gledanje serija i filmova preko interneta

- nemaju ugovornu obavezu

- širenje kulture maratonskog gledanja serija

Razlike Pickboxa i Netflixa prema Pickboxu:

- Pickbox i Netflix imaju različit sadržaj

- Pickbox distribuira sadržaj 7 najvećih svjetskih studija (Sony, MGM, CBS, Showtime, BBC, ABC, ITV, Disney), a gledatelji Pickboxa putem društvenih mreža i korisničke podrške sudjeluju u biranju novih serija i filmova

- Netflix teži serijama svoje produkcije, poput Orange is the New Black, Narcos, Jessica Jones

- Pickbox ima dostupne sve sezone serija, poput Crne liste (Blacklist), Pod kupolom (Under the Dome)…

- Osnovni paket Pickboxa jeftiniji je od osnovnog paketa Netflixa; osnovni Pickbox paket stoji 38 kn, osnovni Netflix paket stoji 7,99 eura 

- Pickbox ima prijevode profesionalnih prevoditelja na hrvatski, Netflix nema prijevod

- Dio Disneyjevih crtića na Pickboxu je sinkroniziran

- U osnovnom paketu Pickbox se može gledati na 2 uređaja, Netflix na 1 uređaju

- Netflix je dostupan samo preko interneta, dok je Pickbox dostupan i preko Hrvatskog telekoma u MAX tv videoteci

- Pickbox je u svojoj prvoj godini prikazivao Kuću od karata, prvu seriju Netflixove produkcije, koja se ne može gledati na Netflixu u Hrvatskoj

>> Dolazak Netflixa koristan za razvoj tržišta elektroničkih komunikacija

TRANSFORMACIJE

Natali Dizdar podijelila je sretnu vijest o trudnoći, a ovako je izgledala prije 18 godina, na početku karijere

Video sadržaj

51

PUTNICI U ČUDU

Veliki p(r)opust? ZET kupio odlične rabljene autobuse iz Beča, ali su zaboravili jednu vrlo važnu stvar

18

Blizu Hrvatske

Ova hit balkanska zemlja privlači sve više ljudi: 'Stan od 100 kvadrata dođe 200 eura, klima je blaga, posla ima'

Goran Kočiš

Borba s kroničnom bolešću: Član žirija popularne emisije progovorio o dijagnozi koja mu je promijenila život

Tko bi rekao

Studija otkrila neočekivane činjenice o čovjeku: Evo što nas doista dijeli na optimiste i pesimiste

Poslodavac nudi plaću od 2.200 € do 2.700 € neto, evo gdje se prijaviti