indonežanka u hrvatskoj

Nisam još upoznala naciju koja voli kukati kao Hrvati

anastasya raditya ležaić
Foto: Marko Prpić/Pixsell
1/3
27.04.2015.
u 12:32

Kad je vruće, vama je prevruće, a kad je zima, žalite se na hladnoću

Bedekovčina je nakon Jakarte s više od deset milijuna stanovnika i jetsetterske Nice Indonežanki Anastasyi Radityja – te 2010. još bez drugog prezimena Ležaić – bila šok u svakom smislu. Iz zemlje osunčane svih 12 mjeseci, tek s nešto malo toplije odjeća iz francuskih dana, u Zagorje je stigla na samom pragu zime, a osim s budućom svekrvom, odmah se morala upoznati i s debelim snijegom.

– Nije bilo jednostavno, nisam znala jezik, prvih šest mjeseci s današnjom svekrvom sporazumijevala sam se rukama. Ljudi su me zagledali kad bih ušla u trgovinu ili u jedini lokalni kafić... A što se snijega tiče, nije bilo tako strašno, išli smo i na sanjkanje, ali nam je netko tih dana ispred kafića ukrao sanjke – prisjeća se prvih doživljaja mlada indonežanska politologinja, koja je svog Zagorca upoznala na magisteriju u Nici.

– Kristijan je imao stipendiju i morao se vratiti na posao u Ministarstvo prometa. Nije bilo druge nego da i ja doselim i Hrvatsku. Dvije godine poslije uslijedilo je vjenčanje u Indoneziji na koje su poveli i 14 uzvanika iz Hrvatske.

– Svi su se vratili oduševljeni, pogotovo ljubaznošću ljudi. Kod nas će konobar ako treba čekati i pola sata pored stola da se odlučite što ćete naručiti. Ono što nam se dogodilo na Cresu, kad nas nisu htjeli poslužiti pićem jer nismo naručili i hranu, za Indoneziju je nezamislivo. Kako je to moguće? U zemlji koja se bavi turizmom? – neugodna creska epizoda još uvijek čudi Anastasyu.

Nije to jedina razlika u mentalitetu. Indonežani su, kaže, opterećeniji poslom, nerijetko rade na dva mjesta, u zemlji sa 230 milijuna stanovnika konkurencija je velika i natjecateljski su raspoloženi puno više nego Hrvati. Na radnom se mjestu svi ophode dosta formalno i, priča, nema familijarnosti kao među kolegama na posla u Hrvatskoj.

– U Indoneziji se živi s mnogo manje novca, prosječna plaća je oko 200 eura. Istina, sve je i puno jeftinije, ali standard je tamo svejedno bitno niži. No, ljudi su i pored toga nekako zadovoljniji od Hrvata. Zapravo, dosad još nisam srela naciju koja toliko kuka kao vi. Razumijem da je kriza i da je teško naći posao, ali kod vas se i oko sitnica jadikuje. Ako je vruće, kukate da je prevruće, ako je zima, kukate da je prehladno – smije se Anastasya.

Prilagodba je svejedno dobro prošla. Krajem 2012. zaposlila se u Institutu za razvoj i međunarodne odnose, a Bedekovčinu je nakon godinu dana svakodnevnih putovanja vlakom zamijenila Zagrebom po klasičnom hrvatskom scenariju.

– Uzeli smo kredit i kupili stan u Vrapču – kaže Anastasya koji je prije godinu dana postala mama male Fride.

– Obožavam ovaj kvart, družim se sa susjedima, drugim mamama... Lijepo nam je, ali vidim i neke razlike u odnosu prema djeci. Ja uopće nemam kolica, kod nas se malu djecu uglavnom nosi. Puno smo bosi, ne samo u stanu, nego i vani, na travi. Sad kad sam išla na dogovor za vrtić, kažu mi da donesem i papučice za Fridu. Meni to baš nije najjasnije, u sobi je toplo, što će joj obuća?

Zagrebačka Indonežanka sretna je što je sa svojom djevojčicom provela punu godinu. U Indoneziji bi imala pravo na samo tri slobodna mjeseca, a tijekom pet hrvatskih godina zaljubila se u i hrvatski Jadran – puno plavlji, kaže, od mora kod kuće. Zavoljela je sarmu i ćevapčiće, otkrila zimnicu – sve joj je kiselo i ne sviđa joj se, a posebne simpatije ima za ZET.

– Ovako ugodan, redovan javni prijevoz mi je otkriće. U mom rodnom gradu Malangu na Javi, koji poput Zagreba ima milijun stanovnika, ne poznajem nikoga tko na posao ide autobusom. Promet je kaotičan, tramvaja nema, a razlika je u tome da Malang nema ni zgrade, samo kuće – opisuje Anastasya.

Nostalgije se svejedno nije dokraja riješila. Prišulja joj se najčešće zimi, ali mogućnost povratka na Indoneziju je otvorena. I to prije svega zahvaljujući suprugu koji mašta da na Baliju jednom otvori pansion za turiste.

– Obožava Indoneziju i takav je dugoročni plan. Bit će mi žao rastati se s Hrvatskom i hrvatskim prijateljima. Ali, neću se protiviti, uvijek je lijepo ići kući... – iskrena je Anastasya.     

>>  15 stvari koje bi stranci trebali znati o Hrvatskoj

>> Kanađanka u Hrvatskoj pronašla drugi dom: 'Biti menadžer je sjajno, ali biti chef je ono što volim'

>> 'Vrlo ste antiintelektualna zemlja. Imate potencijala, ali ga ne koristite'

Komentara 156

BU
bubimima
13:01 27.04.2015.

Indonezija, Tajland, Indija, Azija, Afrika, Kuba,... zemlje veselih i nasmješenih ljudi, ali istovremeno i puno sirotinje. To je stvar njihove filozofije i religije. A koliko su zaista zadovoljni najbolje se vidi po tome što iz tih zemalja dolazi glavnina emigranata na zapad.

Avatar bok
bok
13:41 27.04.2015.

...zena opisuje zapravo klasicni mentalitet naslijeden iz komunizma... To svi mi iz vana tako primjecijuemo. A to jamranje vise nitko ni ne uzima za ozbiljno,

Avatar Nadan Vidošević
Nadan Vidošević
13:09 27.04.2015.

čudi se ko puran glisti....

Važna obavijest
Sukladno članku 94. Zakona o elektroničkim medijima, komentiranje članaka na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr dopušteno je samo registriranim korisnicima. Svaki korisnik koji želi komentirati članke obvezan je prethodno se upoznati s Pravilima komentiranja na web portalu i mobilnim aplikacijama Vecernji.hr te sa zabranama propisanim stavkom 2. članka 94. Zakona.

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Želite prijaviti greške?

Još iz kategorije