</span>
            </div>
        </div>
        <a role="button" class="custom_creative__overlay_btn js_creativeOverlayBtn"></a>
        <div class="custom_creative__shadow"></div>
        <iframe src="{&=bannerBackground&}" class="custom_creative__iframe custom_creative__iframe--front" scrolling="no" frameborder="0" />
        <div class="custom_creative__counter_wrap">
            <div class="custom_creative__counter js_creativeCounter">
                <span class="is_hidden"></span>
            </div>
        </div>
    </div>

teška kazna

J. Koreja: Američkom vojniku 10 godina zbog silovanja tinejdžerke

Reuters/PIXSELL

Autor

ba/VLM

01.11.2011.
u 22:01

Vojnik (21) je u rujnu optužen za seksualno zlostavljanje 18-godišnje djevojke na području 35 kilometara udaljenom od Seoula.

Američki je vojnik osuđen na 10 godina zatvora zbog silovanja tinejdžerke u Južnoj Koreji, odlučio je okružni sud u Uijeongbuu. Sud nije htio otkriti ime osuđenika, a njegovi nadređeni nisu mogli otkriti hoće li se vojnik žaliti.

Kako prenosi Reuters, 21-godišnji je vojnik u rujnu optužen za seksualno zlostavljanje 18-godišnje djevojke na području 35 kilometara udaljenom od Seoula, gdje je stacionirano mnogo američkih vojnika.

Riječ je o jednoj od najtežih kazni dosuđenoj nekom američkom vojniku na Korejskom poluotoku, no tamošnji sudovi nisu uvijek bili tako oštri. Tako su 2002. godine oslobođeni Amerikanci koji su vojnim vozilom ubili dvije školarke, na što je južnokorejska javnost burno reagirala.

Video sadržaj

UHIĆENJA ZABRINULA GRAĐANE

Zakone su prekršili i kupci nelegalnih IPTV usluga. 'Onaj tko je kupio nelegalan paket solidarno je odgovoran za štetu'

Susret Dinama i Borussije Dortmund u Ligi prvaka

Video sadržaj

I DALJE ISPRED REALA

Što sad čeka Dinamo? Slijedi ključna utakmica, ako misle proći u Ligi prvaka tu ne smiju kiksati

Zagreb: Jutro na sajamu automobila na Jakuševcu

DOBRO PROVJERITE PRIJE KUPNJE

Oprez! Ovo su najrizičniji rabljeni auti koji se prodaju u Hrvatskoj

Roditelji na oprezu

Vikendima čak 62,3% 13-godišnjaka više od tri sata dnevno radi aktivnosti koja može uzrokovati niz problema

Računi od kojih boli glava

Znate li koliko vas mogu koštati pretrage bez dopunskog osiguranja?

Poslodavac traži radnika sa SSS i nudi 1700 eura plaće

Ključne riječi

Komentara 9

Pogledaj Sve

NenadNikolicZagreb

22:28 01.11.2011.

Citiram: Američki je bojnik osuđen na 10 godina zatvora --- Kako može bojnik imati 21. godinu?

-obrisani-

22:40 01.11.2011.

01.11.2011. u 22:28h NenadNikolicZagreb je napisao/la: Citiram: Američki je bojnik osuđen na 10 godina zatvora --- Kako može bojnik imati 21. godinu? -------------------------------- tipfeler, slova “b“ i “v“ su jedna do drugoga na tipkovnici ne radi se ni o kakvomom časniku amerilke vojske “The Uijeongbu District Court sentenced the 21-year-old U.S. Army private of the 2nd Infantry Division“

NenadNikolicZagreb

00:09 02.11.2011.

01.11.2011. u 22:40h ® je napisao/la: ... U pravu ste! Ali postoje i lektori i korektori.

Važna obavijest

Za komentiranje je potrebna prijava/registracija. Ako nemate korisnički račun, izaberite jedan od dva ponuđena načina i registrirajte se u par brzih koraka.

Prijavite se

Registrirajte se

Ne propustite

TRAŽE SE POČINITELJI

Sin hrvatskog pjevača ubijen u Ekvadoru: Pucali na njega s jurećeg motocikla, usmrtili ga s četiri metka

NE NASJEDAJTE

Prijeteći mi je vikao: Ti ćeš meni spuštati slušalicu! Ti ćeš meni...' Zvao je opet. Blokirala sam ga ali nije odustajao

zanimljivo

Puno pesticida i prljavštine: Ovo voće sadrži najviše toksina, a mnogima je omiljeno

149

DOMET OD 18.000 KM

Putin priprema 'Sotonu' koja nosi 800 Hirošima. Ruska agencija: 'Naš Sarmat uskoro ulazi u borbenu pripravnost'

na društvenim mrežama

'Radio sam ja u Njemačkoj. Grozno. Vratio sam se, jedva izdržao tri godine': Ovo je razgovor Ide Prester s jednim vozačem

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Vidi sve

storyeditor/2024-11-15/PXL_REU_200524_114895793.jpg

Premium sadržaj

HRVATSKOJ USKRATILI MILIJUNE DOLARA POMOĆI

Dvostruka mjerila: SAD optužuje sud u Haagu, a zbog njega je 2004. kaznio Hrvatsku

Premium sadržaj

CAROLA LEMNE

Švedska stručnjakinja: Ono što se događa u Švedskoj više je mentalna spremnost. Sada se zalihe opet skupljaju

Beograd: Aleksandar Vučić ugostio predsjednika Vlade Republike Poljske Donalda Tuska

Premium sadržaj

Video sadržaj

TOMISLAV KRASNEC

Srbija želi završiti pregovore s EU 2026., ali osam država ne vidi napredak

FILE PHOTO: Israeli PM Netanyahu speaks at Knesset in Jerusalem

Premium sadržaj

ALUF BENN ZA VEČERNJI LIST

Glavni urednik izraelskog lista Haaretz: 'Netanyahu kao Putin, Erdoğan i Orbán, demontira demokraciju'

Views of Russian-controlled Avdiivka town in Donetsk region

Premium sadržaj

RAKETE DOMETA I DO 5500 KM?

NATO se odlučio za oštar potez: Traže da se Ukrajini dopusti napade duboko u Rusiju

Još iz kategorije

Aftermath of a Russian missile strike in Odesa

SUKOB S RUSIJOM

Pod kojim bi uvjetima rat mogao završiti sljedeće godine? Ukrajinci otkrili svoje zahtjeve

"Situacija se mora vratiti barem na stanje od 23. veljače 2022. To bi bila početna točka za daljnje rješavanje budući da je dio Ukrajine bio okupiran prije tog datuma", poručuje Andrij Jermak

Quadriga 2024 NATO military exercise in Pabrade

KLAUZULA O MEĐUSOBNOJ OBRANI

Njemački obavještajac: NATO bi mogao aktivirati članak 5 zbog ruskih sabotaža

NATO i zapadne obavještajne službe upozorile su da Rusija stoji iza sve većeg broja neprijateljskih aktivnosti diljem euroatlantskog područja, u rasponu od opetovanih kibernetičkih napada do podmetanja požara, što Rusija poriče

A view shows a shop constructed in the form of a tank near Moscow

Premium sadržaj

AMBICIOZNI CILJEVI

Zapad sve više ulaže u ukrajinsku proizvodnju oružja, prihvaća se 'danski model' financiranja, Zelenski ponosan

Ukrajinski europski saveznici, sputani niskim kapacitetom svoje vojne proizvodnje, bore se s proizvodnjom oružja potrebnog Kijevu za borbu protiv Rusije. Novca ima, ali nemaju što kupiti za njega

Russian Foreign Ministry Spokeswoman Zakharova gives press briefing

OGLASILA SE ZAHAROVA

Rusija zaprijetila još jednoj zemlji: 'U više navrata smo upozorili...'

"Tokio može dobiti jasnu predodžbu kakvi će ti koraci biti proučavanjem ažuriranih ruskih načela politike nuklearnog odvraćanja", rekla je Maria Zaharova

FILE PHOTO: Pence national security adviser Keith Kellogg speaks during press briefing at the White House in Washington

PLAN ZA KRAJ RATA

Ovaj čovjek mogao bi biti ključan za rješavanje sukoba u Ukrajini, Trump ga je izabrao

Trenutačno nema posebnog izaslanika za rat u Ukrajini, ali Trump je privatno izrazio interes za stvaranje te pozicije

Video sadržaj

VRAĆAO SE IZ ŠKOLE

Strašan slučaj u Srbiji: Tinejdžer (17) preminuo nakon što ga je 18-godišnjak pretukao

Sat vremena nakon što je prevezen u bolnicu, priopćeno je da ga liječnici nisu uspjeli spasiti

storyeditor/2024-11-15/PXL_040418_20203183.jpg

Premium sadržaj

INTERVJU: Francesca Borri

Ratna reporterka: Rat u Gazi će završiti padom ajatolaha u Iranu. To je ono što Netanyahu želi

S talijanskom novinarkom i reporterkom koja godinama prati Bliski istok razgovarali smo o bliskoistočnoj krizi. Za čitatelje Obzora otkrila je da piše novu knjigu, ovaj put o Jeninu, gradu na Zapadnoj obali, srcu palestinskog otpora, ali palestinskog otpora u čijoj je srži kazalište koje je osnovao Izraelac

Premium sadržaj

Video sadržaj

KADROVIRANJE PO MJERI

SAD i osjećaj kraja: Kako je Donald Trump potpuno razoružao američki politički establishment

Već iz sastava buduće američke vlade jasno je da će Trumpov drugi mandat biti znatno drukčiji od prvog. U kadroviranje je ušao puno promišljenije i mudrije – za samoga sebe

NESREĆA U AUSTRIJI

Šteta od čak 7,4 milijuna eura: Sudarila se četiri luksuzna auta, sve je krenulo s Ferrarijem

slupali dva Ferrarija, McLaren i Bentley i napravili štetu od 7,4 milijuna eura

BIZARNA PRIČA

Suprugu zbog prevare odrezala spolovilo pa završila u zatvoru, on očajan: 'Ljubav moga života, ne mogu bez nje'

Unatoč svemu, Gilberto je svojoj supruzi sve oprostio. Pokrio je troškove njezine pravne obrane, a danas je posjećuje u zatvoru. Ipak, nezadovoljan je strogim pravilima koja su im nametnuta – između njih se nalazi zaštitno staklo, a sud je zabranio svaki fizički kontakt, uključujući bračne posjete.

Učitaj još

</figure>
                                    
                                
                                
                                    <div class="top-offer-sponsor__text" style=" ">
                                        
                                        <div class="top-offer-sponsor__subcategory">Lidlova super ponuda</div>
                                    </div>
                                
                            </a>
                        </div>
                        
                        <div class="component__group">
                            <div class="controls  is-inactive js-controls">
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsPrevious" data-direction="previous" title="Prethodno"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m8.5 16-7-7 7-7" stroke="#000" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                                <a href="#" class="controls__item js-controlsNext" data-direction="next" title="Sljedeće"><svg fill="none" height="18" viewBox="0 0 10 18" width="10" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m1.5 2 7 7-7 7" stroke="#111" stroke-linecap="square" stroke-linejoin="round" stroke-width="2"/></svg></a>
                            </div>
                        </div>
                        
                    </div>
                    <div class="component__content ">
                        
<div class="slider slider--top-offer">
    <div class="slider__inner js-slider" data-autoplay="true" data-contain="true" data-mobile="false">
        <div class="slider__item">
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-25-11-do-01-12-ponuda-od-ponedjeljka-25-11/view/flyer/page/52?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_studeni_2024&utm_content=widget_pv_snizendan" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/1d/3f/9209cc764f64ca15fe6a.png" alt="B8" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/1d/3f/9209cc764f64ca15fe6a.png"
    
    data-srcset="/media/img/1d/3f/9209cc764f64ca15fe6a.png 282w"
    
    alt="B8"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-25-11-do-01-12-ponuda-od-ponedjeljka-25-11/view/flyer/page/52?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_studeni_2024&utm_content=widget_pv_snizendan_aku_kutna_brusilica" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/4d/dc/ce6b52ae412a0726ce31.png" alt="B1" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/4d/dc/ce6b52ae412a0726ce31.png"
    
    data-srcset="/media/img/4d/dc/ce6b52ae412a0726ce31.png 282w"
    
    alt="B1"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-25-11-do-01-12-ponuda-od-ponedjeljka-25-11/view/flyer/page/61?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_studeni_2024&utm_content=widget_pv_snizendan_brazilski_orah" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/5f/1c/e456596350125447724a.png" alt="B2" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/5f/1c/e456596350125447724a.png"
    
    data-srcset="/media/img/5f/1c/e456596350125447724a.png 282w"
    
    alt="B2"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-25-11-do-01-12-ponuda-od-ponedjeljka-25-11/view/flyer/page/64?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_studeni_2024&utm_content=widget_pv_frizider_puding_od_cokolade_ili_vanilije" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/0b/48/2b7a481b9c0b3f11d776.png" alt="B3" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/0b/48/2b7a481b9c0b3f11d776.png"
    
    data-srcset="/media/img/0b/48/2b7a481b9c0b3f11d776.png 282w"
    
    alt="B3"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                    </div>
                    <div class="slider__item">
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-25-11-do-01-12-ponuda-od-ponedjeljka-25-11/view/flyer/page/78?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_studeni_2024&utm_content=widget_pv_snizendan_2plus1_svjeze_mlijeko" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/b9/47/66e74c97450416978e00.png" alt="B4" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/b9/47/66e74c97450416978e00.png"
    
    data-srcset="/media/img/b9/47/66e74c97450416978e00.png 282w"
    
    alt="B4"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-25-11-do-01-12-ponuda-od-ponedjeljka-25-11/view/flyer/page/81?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_studeni_2024&utm_content=widget_pv_snizendan_rebrasti_cips" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/9c/a8/ce669725b146491eecb5.png" alt="B5" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/9c/a8/ce669725b146491eecb5.png"
    
    data-srcset="/media/img/9c/a8/ce669725b146491eecb5.png 282w"
    
    alt="B5"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/l/hr/letak/vrijedi-od-25-11-do-01-12-ponuda-od-ponedjeljka-25-11/view/flyer/page/81?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_studeni_2024&utm_content=widget_pv_snizendan_milka_cokolada" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/79/77/3c2912b205ed448b1913.png" alt="B6" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/79/77/3c2912b205ed448b1913.png"
    
    data-srcset="/media/img/79/77/3c2912b205ed448b1913.png 282w"
    
    alt="B6"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
                
                <div class="slider__col">
                    <article class="offer">
                        <a class="offer__link js-topOfferLink" href="https://www.lidl.hr/c/online-katalog/s10027538?utm_medium=display&utm_source=vecernji&utm_campaign=online_premium_sales_studeni_2024&utm_content=widget_image_letak" target="_blank" title="">
                            <div class="offer__image">
                                <div class="image image--top-offer">
                                    
<noscript>
    <img class="" src="/media/img/04/58/544845b6e02578484e41.png" alt="B7" />
</noscript>
<img
    data-sizes="auto"
    data-src="/media/img/04/58/544845b6e02578484e41.png"
    
    data-srcset="/media/img/04/58/544845b6e02578484e41.png 282w"
    
    alt="B7"
    class="lazyload" />

</div>
                            </div>
                        </a>
                    </article>
                </div>
            
        </div>
    </div>
</div>

</div>

</div>
            </div>
        </section>

J. Koreja: Američkom vojniku 10 godina zbog silovanja tinejdžerke

Zakone su prekršili i kupci nelegalnih IPTV usluga. 'Onaj tko je kupio nelegalan paket solidarno je odgovoran za štetu'

Što sad čeka Dinamo? Slijedi ključna utakmica, ako misle proći u Ligi prvaka tu ne smiju kiksati

Oprez! Ovo su najrizičniji rabljeni auti koji se prodaju u Hrvatskoj

Vikendima čak 62,3% 13-godišnjaka više od tri sata dnevno radi aktivnosti koja može uzrokovati niz problema

Znate li koliko vas mogu koštati pretrage bez dopunskog osiguranja?

Poslodavac traži radnika sa SSS i nudi 1700 eura plaće

Komentara 9

Sin hrvatskog pjevača ubijen u Ekvadoru: Pucali na njega s jurećeg motocikla, usmrtili ga s četiri metka

Putin priprema 'Sotonu' koja nosi 800 Hirošima. Ruska agencija: 'Naš Sarmat uskoro ulazi u borbenu pripravnost'

Irska više nije obećana zemlja, kući se vratilo 17 tisuća Hrvata

Što su to pronašli ispod leda na Grenlandu: Tajni projekt američke vojske neočekivano izlazi na površinu

Zakone su prekršili i kupci nelegalnih IPTV usluga. 'Onaj tko je kupio nelegalan paket solidarno je odgovoran za štetu'

Pod kojim bi uvjetima rat mogao završiti sljedeće godine? Ukrajinci otkrili svoje zahtjeve

Njemački obavještajac: NATO bi mogao aktivirati članak 5 zbog ruskih sabotaža

Zapad sve više ulaže u ukrajinsku proizvodnju oružja, prihvaća se 'danski model' financiranja, Zelenski ponosan

Vindija – ključan izvor informacija o neandertalcima i modernim ljudima

Kako Amerikanci vide Europu: Karta izazvala raspravu, prema njoj Hrvatska 'ne postoji'

Rusija zaprijetila još jednoj zemlji: 'U više navrata smo upozorili...'

Poraz Dinama: Europski doprvak slavio na Maksimiru, plavi pokleknuli pred nadmoćnijim suparnikom

Streaming pirati zaradili čak 6 milijuna eura, kupcima su naplaćivali pretplate od 10 do 15 eura mjesečno

Udovica Zvonka Bušića tužila Hrvoja Klasića jer ga je nazvao teroristom. Povjesničar dobio pravnu bitku

Naša glumica koja se udala za 26 godina mlađeg nogometaša iz Nigerije nasmijala snimkom: 'Kak je u Africi?'

Zapad sve više ulaže u ukrajinsku proizvodnju oružja, prihvaća se 'danski model' financiranja, Zelenski ponosan

Kolinda Grabar Kitarović novim je stajlingom 'prekršila' staro modno pravilo za zimske mjesece

Online shopping: Kako ostati siguran u digitalnoj džungli

Ne propustite

Sin hrvatskog pjevača ubijen u Ekvadoru: Pucali na njega s jurećeg motocikla, usmrtili ga s četiri metka

Prijeteći mi je vikao: Ti ćeš meni spuštati slušalicu! Ti ćeš meni...' Zvao je opet. Blokirala sam ga ali nije odustajao

Puno pesticida i prljavštine: Ovo voće sadrži najviše toksina, a mnogima je omiljeno

Putin priprema 'Sotonu' koja nosi 800 Hirošima. Ruska agencija: 'Naš Sarmat uskoro ulazi u borbenu pripravnost'

'Radio sam ja u Njemačkoj. Grozno. Vratio sam se, jedva izdržao tri godine': Ovo je razgovor Ide Prester s jednim vozačem

Želite prijaviti greške?

Premium korisnici čitaju

Dvostruka mjerila: SAD optužuje sud u Haagu, a zbog njega je 2004. kaznio Hrvatsku

Švedska stručnjakinja: Ono što se događa u Švedskoj više je mentalna spremnost. Sada se zalihe opet skupljaju

Srbija želi završiti pregovore s EU 2026., ali osam država ne vidi napredak

Glavni urednik izraelskog lista Haaretz: 'Netanyahu kao Putin, Erdoğan i Orbán, demontira demokraciju'

NATO se odlučio za oštar potez: Traže da se Ukrajini dopusti napade duboko u Rusiju

Još iz kategorije

Pod kojim bi uvjetima rat mogao završiti sljedeće godine? Ukrajinci otkrili svoje zahtjeve

Njemački obavještajac: NATO bi mogao aktivirati članak 5 zbog ruskih sabotaža

Zapad sve više ulaže u ukrajinsku proizvodnju oružja, prihvaća se 'danski model' financiranja, Zelenski ponosan

Rusija zaprijetila još jednoj zemlji: 'U više navrata smo upozorili...'

Ovaj čovjek mogao bi biti ključan za rješavanje sukoba u Ukrajini, Trump ga je izabrao

Strašan slučaj u Srbiji: Tinejdžer (17) preminuo nakon što ga je 18-godišnjak pretukao

Ratna reporterka: Rat u Gazi će završiti padom ajatolaha u Iranu. To je ono što Netanyahu želi

SAD i osjećaj kraja: Kako je Donald Trump potpuno razoružao američki politički establishment

Šteta od čak 7,4 milijuna eura: Sudarila se četiri luksuzna auta, sve je krenulo s Ferrarijem

Suprugu zbog prevare odrezala spolovilo pa završila u zatvoru, on očajan: 'Ljubav moga života, ne mogu bez nje'