Danas je 45. dan ruske invazije na Ukrajinu. Ruske trupe su "nasilno deportirale" više od 600.000 Ukrajinaca, uključujući oko 121.000 djece, u Rusiju. Neke ruske vojne jedinice doživjele su velike gubitke, a Pentagon procjenjuje da je borbena moć Rusije između 80% i 85% razine prije invazije. Američko ministarstvo obrane očekuje da će Rusija svoj fokus prebaciti na regiju Donbas i istočnu Ukrajinu. Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen jučer je obećala ponuditi ukrajinskom predsjedniku Volodimiru Zelenskom brži postupak pripreme zemlje za članstvo u EU. Države članice EU-a u petak su i formalno potvrdile usvajanje petog paketa sankcija protiv Rusije, kojim će biti zabranjen uvoz ugljena iz Rusije.
Poštovani čitatelji, ovaj članak s praćenjem događaja prethodnog dana je završen. Situaciju u Ukrajini iz minute u minutu sada možete pratiti OVDJE.
Ključni događaji:
- Biden potpisao dva zakona kojima uvodi nove sankcije Rusiji i Bjelorusiji
- Ruske trupe pregrupiraju se u Belgorodu i planiraju napredovati prema istočnom gradu Harkovu
- Ukupno 132 tijela pronađena su sinoć u masovnim grobnicama i po ulicama grada Makariva
- Otvoreno 10 humanitarnih koridora, uključujući i jedan iz Mariupolja
- Susreli se austrijski kancelar i ukrajinski predsjednik
- Britanski premijer Boris Johnson susreo se s predsjednikom Ukrajine Volodimirom Zelenskim
- Ukrajina je izvršila razmjenu zarobljenika s Rusijom, treću od početka rata
- U sklopu međunarodne akcije prikupljanja sredstava za potporu Ukrajini prikupljena je 10,1 milijarda eura
Tijek događaja:
23:36 - Tijela deset civila izvučena su danas iz ruševina u gradu Borodjanki u blizini Kijeva, rekao je zamjenik šefa ukrajinske hitne službe u regiji Kijev Bogdan Daniljuk.
Glavna ukrajinska tužiteljica Irina Venediktova rekla je u četvrtak da je otkriveno 26 tijela u tom mjestu nakon povlačenja ruske vojske. Međutim, strahuje se da je konačni broj puno veći.
22:50 Johnson: Ukrajinci imaju hrabrost lava
Premijer Ujedinjenog Kraljevstva Boris Johnson na svom je Twitter profilu objavio snimku šetnje Ukrajinom s predsjednikom Volodimirom Zelenskim.
- Ukrajinci imaju hrabrost lava - poručio je Johnson te naveo kako Velika Britanija "nepokolebljivo stoji uz narod Ukrajine".
The Ukrainians have the courage of a lion.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) April 9, 2022
President @ZelenskyyUa has given the roar of that lion.
The UK stands unwaveringly with the people of Ukraine.
Slava Ukraini 🇬🇧 🇺🇦 pic.twitter.com/u6vGYqmK4V
22:42 Ukrajinski zastupnik: Vidimo kako funkcioniraju humanitarni koridori kada govorimo o Putinu
Ukrajinski zastupnik Oleksij Goncharenko istaknuo je koliko su nesigurni humanitarni koridori u Sumiju.
- Cijeli svijet je jučer vidio kako ti koridori funkcioniraju - rekao je za BBC misleći na smrtonosni raketni napad na željezničku stanicu u gradu Kramatorsku.
- Rusi su prvo bombardirali željeznice kako ljudi ne bi mogli napustiti ove gradove. Kada je tamo nastala velika gužva, jer su ljudi čekali vlakove, napali su samu željezničku stanicu... A mi smo imali 52 ubijena, uključujući petero djece. Dakle, vidimo kako funkcioniraju humanitarni koridori kada govorimo o Vladimiru Putinu - naveo je.
Rusko ministarstvo obrane okrivilo je ukrajinske oružane snage za napad.
22:35 Ruski guverner optužio Ukrajinu za ispaljivanje minobacača
Ruski guverner Roman Starovojt optužio je Ukrajinu za ispaljivanje minobacača na ruski teritorij.
Guverner tvrdi da je danas granatiran granični prijelaz u Elizavetovki, koji se nalazi nekoliko kilometara od ukrajinske Sumske oblasti, prenosi The Kyiv Independent.
⚡️Russian governor accuses Ukraine of firing mortars at Russian territory.
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) April 9, 2022
Kursk Oblast Governor Roman Starovoyt claimed that a border crossing in Elizavetovka, located several kilometers away from Ukraine’s Sumy Oblast, was shelled on April 9.
22:19 Berlusconi "duboko razočaran i žalostan" zbog Putinovog ponašanja
Bivši talijanski premijer Silvio Berlusconi izjavio je da je duboko razočaran i žalostan zbog ponašanja ruskog predsjednika Vladimira Putina.
Tajkun, koji je godinama imao bliske, prijateljske odnose s ruskim čelnikom, rekao je da Putin mora preuzeti punu odgovornost u očima svijeta za invaziju na Ukrajinu.
"Upoznao sam ga prije 20 godina i uvijek mi se činio čovjekom demokracije i mira... kakva šteta", rekao je Berlusconi u obraćanju na konvenciji svoje konzervativne stranke Naprijed Italija u Rimu.
Berlusconi, koji je 2015. nazvao Putina "nesumnjivo prvim među svjetskim čelnicima", jednom je ruskog čelnika (69) opisao kao mlađeg brata. Njih dvojica su se međusobno posjećivali u Rusiji i Italiji, a u prošlosti su fotografirani kako se smiju tijekom službenih posjeta.
"Umjesto da Rusija uđe u Europu napad na Ukrajinu bacio ju je u naručje Kine... kakva šteta, kakva šteta", rekao je.
22:15 Zelenski: Moramo još više pritisnuti Rusiju
Nakon sastanka s Borisom Johnsonom, ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski naglasio je da Zapad mora povećati sankcije Rusiji.
- Moramo još više pritisnuti Rusiju, pritisnuti je kroz učinkovitu pomoć građanima Ukrajine u njihovoj obrani, pritisnuti sankcijama - naveo je, prenosi BBC.
- Vrijeme je da se uvede potpuni embargo na rusku energiju i da nam se poveća isporuka oružja - dodao je Zelenski.
22:07 U Borodjanki izvučena tijela 10 civila
Tijela 10 civila izvučena su iz ruševina u gradu Borodjanki u blizini Kijeva, rekao je dužnosnik Bogdan Danilyuk.
U četvrtak, 7. travnja, ukrajinska glavna tužiteljica Irina Venediktova rekla je da je 26 tijela otkriveno u ruševinama u gradu koji se nalazi oko 90 kilometara od ukrajinskog glavnog grada Kijeva, ali da se smatra da je konačni broj mnogo viši.
20:14 Treća razmjena zarobljenika između Ukrajine i Rusije
Ukrajina je izvršila razmjenu zarobljenika s Rusijom, treću od početka rata, rekla je potpredsjednica ukrajinske vlade Irina Vereshchuk.
To znači da će se 12 ukrajinskih vojnika koji su bili zarobljeni vratiti kući, dodala je, prenosi BBC. Također, 14 civila vraća se u Ukrajinu u sklopu sporazuma.
Međutim, nisu navedeni detalji koliko je Rusa pušteno.
19:32 Johnson: Danas sam se susreo s prijateljem Zelenskim
Britanski premijer Boris Johnson na Twitteru je objavio fotografiju s predsjednikom Zelenskim.
- Danas sam se susreo sa svojim prijateljem predsjednikom Volodimirom Zelenskim u Kijevu kao dokaz naše nepokolebljive potpore narodu Ukrajine - naveo je Johnson.
Kako je dodao, Ukrajini će biti osigurana dodatna financijska i vojna pomoć.
Today I met my friend President @ZelenskyyUa in Kyiv as a show of our unwavering support for the people of Ukraine.
— Boris Johnson (@BorisJohnson) April 9, 2022
We're setting out a new package of financial & military aid which is a testament of our commitment to his country's struggle against Russia’s barbaric campaign. pic.twitter.com/KNY0Nm6NQ3
19:15 Orban osudio masakr u Buči
Očigledno je da mađarski premijer Viktor Orban osuđuje masakr počinjen u ukrajinskoj Buči, rekao je njegov šef za medije.
Mađarska će na svaki mogući način poduprijeti međunarodnu istragu s ciljem identificiranja počinitelja tog krvoprolića, rekao je Bertalan Havasi.
Orban je u srijedu na međunarodnoj konferenciji za novinare jasno dao do znanja da je "ovo rat koji je započela Rusija napadom na Ukrajinu, a to je agresija" te je dodao da je to stajalište Europske unije "koji dijeli i Mađarska".
Premijer je pozvao na neovisnu i nepristranu istragu zločina, kazavši da se civili moraju zaštititi i da se nasilje nad njima mora "najoštrije osuditi", rekao je Havasi.
Jaroslaw Kaczynski, čelnik poljske vladajuće stranke Pravo i pravda (PiS), u petak je kritizirao Orbana zbog izostale osude Rusije za zločine počinjene u Buči.
18:30 Von der Leyen: Za Ukrajinu prikupljeno više od 10 milijardi eura
U sklopu međunarodne akcije prikupljanja sredstava za potporu Ukrajini prikupljena je 10,1 milijarda eura, objavila je u Varšavi predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen.
Kampanju pod nazivom 'Stand Up for Ukraine' pokrenula je međunarodna organizacija Global Citizen uz potporu Europske unije i kanadskog premijera Justina Trudeaua.
Uz svjetske čelnike koji su se u ime svojih zemalja obvezali da će prikupiti više milijarda dolara za pomoć ukrajinskim izbjeglicama, kampanji su se pridružili i umjetnici poput Eltona Johna, Alanis Morrissette, Billie Eilish, Annie Lennox i Chrisa Rocka.
“Svijet je u sklopu kampanje na kraju prikupio 9,1 milijardu eura, a usto je Komisija, zajedno s EBRD-om (Europska banka za obnovu i razvoj), dodala još milijardu za sve raseljene osobe u Ukrajini. Fantastično je to, dakle 10,1 milijarda eura", rekla je von der Leyen. Dodala je da će se prikupljenoj svoti dodati i druga sredstva.
"Solidarnost zemalja, tvrtki i ljudi diljem svijeta nudi malo svjetla u ovim mračnim trenucima", rekla je Von der Leyen na obilježavanju završne ceremonije kampanje prikupljanja sredstva za Ukrajinu.
"A kada bombe prestanu padati, pomoći ćemo ukrajinskom narodu da obnovi svoju zemlju. Nastavit ćemo braniti Ukrajinu", rekla je.
Putem video poruke prisutnima se obratio i ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski.
"Ukrajinska hrabrost već je ujedinila cijeli demokratski svijet", rekao je Zelenski, pozvavši Zapad da uvede više sankcija ruskim bankama i da prestane kupovati rusku naftu.
18:20 Ratni zločini u Ukrajini: razgovori EU-a i ICC-a u nedjelju i ponedjeljak
Europska unija razgovarat će o potpori koju će pružiti istragama o mogućim ratnim zločinima u Ukrajini na sastanku u nedjelju i ponedjeljak s tužiteljem Međunarodnog kaznenog suda (ICC) Karimom Khanom, objavila je Europska komisija.
Karim Khan trebao bi se u nedjelju u Luxembourgu sastati sa šefom europske diplomacije Josepom Borrellom te potom u ponedjeljak sudjelovati na sastanku ministara vanjskih poslova država članica EU-a u tom gradu.
Visoki europski dužnosnici naglašavaju da treba poštovati pravnu proceduru i pričekati rezultate istrage koju provodi ukrajinsko pravosuđe uz potporu Međunarodnog kaznenog suda, EU-a, UN-ova Vijeća za ljudska prava i OESS-a.
Predsjednica Europske komisije Ursula von der Leyen, koja je u petak posjetila Buču zajedno s Borrellom, rekla je u subotu po odlasku iz Ukrajine: "Ako to nije ratni zločin, što je onda ratni zločin?".
Međunarodni kazneni sud, sa sjedištem u Den Haagu, otvorio je više istraga o mogućim ratnim zločinima od 3. ožujka. Istrage je otvorilo i 10 od 27 država članica EU-a.
Europska unija osnovala je zajedničko istražno povjerenstvo s Ukrajincima kako bi se prikupilo dokaze u Buči i na drugim lokacijama, kojemu će se pridružiti stručnjaci za sudsku medicinu i policijski forenzičari iz europskih zemalja.
U tijeku su pregovori između europske agencije za pravosudnu suradnju Eurojust i ICC-a kako bi se i taj sud pridružio zajedničkoj istrazi. Komisija je pozvala države članice koje su otvorile istrage da se također pridruže tom projektu.
17:45 EU daje milijardu eura za Ukrajinu
Europska komisija dat će milijardu eura za potporu Ukrajini i zemljama koje primaju izbjeglice koje bježe od rata nakon ruske invazije, rekla je Ursula von der Leyen.
Kako je navela na skupu prikupljanja sredstava za Ukrajinu, 600 milijuna otići će u Ukrajinu, a 400 milijuna državama na granici koje pomažu izbjeglicama.
17:28 Hrvatska će osigurati još 100 milijuna eura za pomoć ukrajinskim izbjeglicama
Hrvatska će povećati pomoć prijateljskom ukrajinskom narodu i u sklopu globalne inicijative Global Citizen Impact osigurati dodatnih 100 milijuna eura za pomoć i zbrinjavanje ukrajinskih izbjeglica, najavio je u subotu hrvatski premijer Andrej Plenković.
Brutalna ruska agresija na #Ukraine se nastavlja i 🇭🇷 će osnažiti pomoć prijateljskom ukrajinskom narodu. Sudjelujući u globalnoj inicijativi @GlblCtznImpact #StandUpForUkraine, @VladaRH osigurat će dodatnih 100 milijuna € za pomoć i zbrinjavanje ukrajinskih izbjeglica. https://t.co/tj7ZCq9umm
— Andrej Plenković (@AndrejPlenkovic) April 9, 2022
17:04 Povećana radijacija u Černobilu, Ukrajinci optužili Ruse: 'Donijeli su radioaktivni materijal na cipelama'
Iznenadni zvučni signal mjerača radijacije ispunjava prostoriju u nuklearnoj elektrani u Černobilu dok ukrajinski vojnik u nju ulazi. Tamo su ruski vojnici živjeli, a razine radijacije su sada veće od normalne. U prostoriji nema vidljive prisutnosti izvora radioaktivnog materijala, ali ukrajinski dužnosnici kažu da dolazi od malih čestica i prašine koje su vojnici unijeli u zgradu.
>> OPŠIRNIJE
16:18 Britanski premijer susreo se s predsjednikom Ukrajine
Ukrajinsko veleposlanstvo u Londonu objavilo je na Twitteru fotografiju susreta Borisa Johnsona i Volodimira Zelenskog u Kijevu.
Surprise 😉 pic.twitter.com/AWa5RjYosD
— Embassy of Ukraine to the UK (@UkrEmbLondon) April 9, 2022
"Upravo sada posjet Borisa Johnsona Kijevu počeo je sastankom u četiri oka s predsjednikom Zelenskim", objavio je predstojnik ureda ukrajinskog predsjednika Andrij Sibiha na Facebooku.
"Velika Britanija predvodi u vojnoj pomoći Ukrajini, vođa je proturatne koalicije, predvodi u sankcijama protiv ruskog agresora", dodao je.
Johnson je prvi čelnik skupine G7 koji je posjetio Ukrajinu od početka ruske invazije 24. veljače.
16:16 Zelenski: Ukrajina je "uvijek spremna" na razgovore s Rusijom
Ukrajinski predsjednik Volodimir Zelenski rekao je da je Ukrajina "uvijek spremna" na razgovore s Rusijom, koji su na mrtvoj točki otkad su u gradu Buči kod Kijeva iz kojega su se Rusi povukli otkrivene stotine civilnih žrtava.
"Spremni smo boriti se i paralelno tražiti diplomatske puteve kako bi se zaustavio rat. Uvijek paralelno razmišljamo o dijalogu", rekao je ukrajinski predsjednik na kratkoj konferenciji za novinare nakon susreta s austrijskim kancelarom Karlom Nehammerom koji je u posjetu Kijevu i Buči.
Zadnji krug izravnih rusko-ukrajinskih pregovora održan je 29. ožujka u Istanbulu, kada je Ukrajina detaljno iznijela glavne prijedloge za dogovor s Moskvom, među kojima je mogućnost neutralnosti u zamjenu za međunarodni sporazum koji bi jamčio njezinu sigurnost.
"Na istoku i jugu, promatramo koncentraciju oružja, opreme i trupa koji se spremaju okupirati još jedan dio našeg teritorija", rekao je Zelenski.
Upitan o scenarijima ofenzive koju najavljuje, rekao je da će oni ovisiti o "više faktora": "našoj snazi, brzini naših partnera da nas snabdiju oružjem i volji ruskog čelnika (Vladimira Putina) da ide dalje".
16:13 Rusija provela vojne vježbe u Kalinjingradu
Rusija je organizirala vojne vježbe u Kalinjingradu, ruskoj enklavi na Baltičkom moru između Poljske i Litve, prenio je Interfax pozivajući se na zapovjedništvo Baltičke flote, nekoliko dana nakon što je visoki ruski dužnosnik upozorio europske zemlje da ništa ne poduzimaju protiv Kalinjingrada.
"U kontroli je sudjelovalo do 1000 pripadnika vojske .... i više od 60 komada vojne opreme", objavilo je zapovjedništvo. Osim toga, 20 bombardera Su-27 i Su-24 provelo je u noći borbenu obuku, simulirajući napade na spore zračne i kopnene mete, zapovjedne položaje i vojnu opremu u Kalinjingradu, prenio je Interfax. Razlog za vježbe se ne navodi kao niti jesu li bile planirane.
Zamjenik ruskog ministra vanjskih poslova Aleksandar Gruško upozorio je u srijedu europske zemlje da ništa ne poduzimaju protiv Kalinjingrada kazavši da bi to bilo "igranje s vatrom".
16:10 Najnovija karta ruskih napada u Ukrajini: Mariupolj još uvijek nije pod ruskom kontrolom
Ministarstvo obrane Ujedinjenog Kraljevstva objavilo je kartu koja prikazuje najnoviju situaciju u Ukrajini. Danas, 45. dana ruske invazije, Rusija kontrolira gotovo cijeli južni i jugoistočni dio Ukrajine. Naime, pod ruskom je kontrolom područje sjeverno od Krima, uključujući Herson i Melitopolj, potom Donbas i istočno područje zemlje sjeverno od Iziuma.
The illegal and unprovoked invasion of Ukraine is continuing.
— Ministry of Defence 🇬🇧 (@DefenceHQ) April 9, 2022
The map below is the latest Defence Intelligence update on the situation in Ukraine - 09 April 2022
Find out more about the UK government's response: https://t.co/8sbCf64ShR
🇺🇦 #StandWithUkraine 🇺🇦 pic.twitter.com/7YPypk7nz6
14:58 Izbjeglo više Ukrajinaca nego što Hrvatska ima stanovnika
Podaci koje je danas objavila agencija UN-a za izbjeglice, UNHCR, pokazuju da je 4.441.663 ukrajinskih izbjeglica pobjeglo iz zemlje otkako je Rusija napala Ukrajinu 24. veljače. Ta je brojka bila 59.347 više nego prethodnog dana. Oko 90% onih koji su pobjegli iz Ukrajine su žene i djeca. Oko 210.000 ne-Ukrajinaca također je pobjeglo iz zemlje, prema Međunarodnoj organizaciji UN-a za migracije (IOM). Procjenjuje se da je 7,1 milijuna ljudi raseljeno unutar Ukrajine, prema podacima koje je IOM objavio ranije ovog tjedna.
14:20 Nastavljeno granatiranje Harkiva
Čelnik vojne uprave regije Harkiv, rekao je u subotu da ruske snage nastavljaju granatiranje regionalnog glavnog grada Harkiva.
- Tijekom proteklog dana okupatori su zadali oko 50 udaraca iz topništva, minobacača, tenkova i višecijevnih bacača - rekao je on u izjavi na Telegramu.
14:08 Gdje su humanitarni koridori?
Koridori će omogućiti stanovnicima da danas napuste niz gradova u regijama Donjeck, Lugansk i Zaporižje.
Stanovnici Mariupolja, Enerhodara, Tokmaka, Berdjanska i Melitopolja moći evakuirati u grad Zaporižje. Dok se oni iz Severodonjecka, Lisičanska, Popasne, Girske i Rubizhnea mogu evakuirati u grad Bakhmut u regiji Donjeck.
13:34 Scholz: "Počinitelji moraju odgovarati za zločine u Buči"
Njemački kancelar Olaf Scholz pozvao je da počinitelji civilnih ubojstava u Buči odgovaraju za ratne zločine.
- Ne možemo zanemariti da je ovo zločin. To su ratni zločini koje nećemo prihvatiti... oni koji su to učinili moraju odgovarati - upozorio je.
Rekao je da će Njemačka nastaviti opskrbljivati Ukrajinu obrambenim oružjem. Zamjenik gradonačelnika Buče rekao je da je više od 360 civila ubijeno.
13:30 Rusija optužuje YouTube da blokira njihov parlamentarni kanal
Ruski dužnosnici optužili su YouTube za blokiranje kanala za donji dom ruskog parlamenta i upozorili na odmazde. Vjačeslav Volodin, čelnik Dume, optužuje Washington za kršenje "prava Rusa", dok glasnogovornica ministarstva vanjskih poslova Maria Zakharova kaže da je "YouTube zapečatio njegovu sudbinu".
- Sjedinjene Države žele imati monopol na širenje informacija - rekao je Volodin na Telegramu.
Novinari AFP-a potvrdili su da je stranica bila nedostupna.
U četvrtak je ruska državna služba za nadzor komunikacija priopćila da će zabraniti američkom internetskom divu Googleu da oglašava svoje usluge u zemlji, optužujući YouTube u vlasništvu Googlea za širenje "lažnih vijesti" o ruskoj vojnoj operaciji u Ukrajini. Rusija je odlučila blokirati pristup nedržavnim medijima i informacijskim resursima, a raste strah da bi Google mogao biti sljedeći na redu za zabranu.
13:13 Austrijski kancelar susreo se s Volodimirom Zelenskim
13:10 Rusija zaprijetila Zapadu: "Doći će do izravnog sukoba!"
Anatolij Antonov, veleposlanik Moskve u Washingtonu u intervjuu za Newsweek upozorio je da pomoć u oružju koju zapadne zemlje pružaju Ukrajini samo pogoršava sukob, a zatim je naglasio da to može dovesti do direktnog sukoba SAD i Rusije.
- Specijalna operacija u Ukrajini rezultat je nespremnosti kijevskog režima da zaustavi genocid nad Rusima ispunjavanjem svojih obveza prema međunarodnim partnerima - rekao je i dodao da je "očita želja država članica NATO-a da iskoriste teritorij susjedne države za uspostavljanje uporišta u borbi protiv Rusije".
Antonov smatra da su zapadne zemlje izravno uključene u događaje u Ukrajini jer i dalje opskrbljuju Kijev oružjem i na taj način potiču daljnje sukobe.
13:05 Njemačka povećava broj javnih skloništa i popunjava krizne zalihe
Federalna ministrica unutarnjih poslova Nancy Faeser objavile je da Njemačka radi na povećavanju broja svojih javnih skloništa, kao i na popunjavanju kriznih zaliha u slučaju rata, prenio je Reuters.
Vlada razmatra poboljšanje sustava javnih skloništa i povećat će izdatke za civilnu zaštitu, rekla je ministrica za njemački list Welt am Sonntag. U Njemačkoj trenutačno postoji 599 javnih skloništa.
Više pročitajte OVDJE.
13:02 Prva zamjenica ministra vanjskih poslova Ukrajine objavila je na Twitteru slike ekshumacije masovnih grobnica u Buči. Glavni tužitelj je rekao da je 67 ljudi pokopano u blizini crkve Svetog Andrije.
12:47 Prijetnje nasiljem u regiji Kijev
Civili u područjima pod ruskom okupacijom u regiji Kijev iskusili su prijetnje nasiljem i zastrašivanja od strane ruskih snaga, rekla je ukrajinska aktivistica za ljudska prava Oksana Pokalčuk.
Dvojica muškaraca iz grada Buča, sjeverozapadno od Kijeva, rekli su da su snajperisti "redovito" pucali na njih kada su išli po hranu iz uništene trgovine u blizini njihove kuće, rekla je.
12:18 Ukrajinska obavještajka služba: Nakon Mariupolja na redu je Kijev
Šef ukrajinske vojne obavještajne službe Kirilo Budanov kaže da ruske snage planiraju napredovanje na Harkov nakon trenutnog pregrupiranja. Smatra da bi čak mogli ponovno napasti Kijev nakon što se obračunaju s Mariupoljem.
- Planiraju prije svega napasti Harkov. Pokušat će završiti grad Mariupolj i tek nakon toga mogu samoinicijativno napasti Kijev - rekao je za CNN
- Uz nadoknadu značajnih gubitaka u Ukrajini, ruska vojska prebacuje dodatne trupe u Belgorod, odakle će ih prerasporediti u Harkovsku oblast - objasnio je Budanov.
12:12 Ruske snage se ponovno grupiraju, pokušava se evakuirati stanovnike s istoka i juga Ukrajine
Od deset humanitarnih koridora najveći će se naglasak staviti na onaj iz Mariupolja. Proteklog tjedna bilo je nekoliko tisuća ljudi koji su odatle izašli pod vlastitom parom i predvođeni Crvenim križem, ali to je zapravo samo djelić ljudi koji su tamo zarobljeni nekoliko tjedana. Deseci tisuća ljudi zarobljeni u humanitarnoj krizi.
- Morat ćemo pričekati i vidjeti jesu li ti novi humanitarni koridori uspješni. Vidjeli smo kako su se humanitarni koridori dogovorili u prošlosti, a onda su pali, vidjeli smo optužbe za granatiranje tih humanitarnih koridora - izvještava iz Lavova BBC-jeva novinarka.
12:05 Ruski vojnici koji su preuzeli kontrolu nad Černobilom pokazali su "labavo i nemarno ponašanje" prema radioaktivnom materijalu tijekom okupacije povučene nuklearne elektrane, rekli su ukrajinski vojnici.
Crvena šuma oko Černobila jedno je od radijacijom najzagađenijih područja na svijetu, a ukrajinska vojska optužila je ruske vojnike da na tom području kopaju rovove. Jedan je vojnik rekao za CNN: Otišli su u Crvenu šumu i sa sobom na cipelama donijeli radioaktivni materijal. Ruski vojnici su "išli posvuda, a ponijeli su i radioaktivnu prašinu na sebi" kada su otišli, dodao je vojnik.
Ukrajinski ministar unutarnjih poslova Denis Monastirski također je optužio ruske vojnike da su zaključali černobilsko sigurnosno osoblje u podzemni nuklearni bunker elektrane, natrpan u uskim prostorijama bez pristupa prirodnom svjetlu, svježem zraku ili komunikaciji s vanjskim svijetom.
11:50 Šef britanskog Crvenog križa Mike Adamson pozvao je na ukidanje vize za ukrajinske izbjeglice koje traže utočište u Velikoj Britaniji. Samo "mali mlaz" izbjeglica stiže u Ujedinjeno Kraljevstvo, rekao je Adamson za BBC, tvrdeći da bi trebalo "mnogo lakše doći ovamo".
11:31 Rusija: Uništili smo skladište streljiva, MIG i helikopter
Ruska novinska agencija, pozivajući se na rusko ministarstvo vanjskih poslova, objavila je da je uništeno skladište streljiva u središnjoj Ukrajini, u zračnoj bazi Mirgorod.
U napadu na bazu u regiji Poltava također su uništeni MiG-29 ukrajinskih zračnih snaga i helikopter Mi-8, rekao je glasnogovornik ruskog ministarstva vanjskih poslova Igor Konašenkov.
11:08 Zelenski za Bild: Ne mogu više plakati, osjećam mržnju prema Rusiji
Nekoliko sati nakon raketnog napada na željezničku stanicu u ukrajinskom gradu Kramatorsku, u kojem je poginulo najmanje 50 civila, Zelenskij je dao veliki intervju za njemački Bild.
- Ne mogu više plakati, ja više ne plačem - odgovorio je ukrajinski čelnik na pitanje novinara plače li još uvijek kada dođe do pokolja poput nedavnih u Kramatorsku i Buči.
10:45 Zamjenica premijera rekla je kako očekuje da će Ukrajina dobiti status zemlje kandidata za članstvo u EU u lipnju.
Olga Stefanishyna, zamjenica ukrajinskog premijera za europske i euroatlantske integracije, rekla je da je njezina zemlja "spremna brzo krenuti" sa svojom kandidaturom za članstvom u Europskoj uniji.
10:19 "Ukrajinci trebaju znati - ako se Mariupolj ne preda bit će uništen"
Na Telegramu je ratni dopisnik kanala Rossiya, Aleksandar Sladkov, rekao da bi se o uništenju Mariupolja trebalo izvijestiti kako bi ljudi u velikim ukrajinskim gradovima znali - "ako se grad ne preda, bit će uništen".
On Telegram, Rossiya channel’s war correspondent Aleksandr Sladkov says the destruction of Mariupol should be reported so that people in large Ukrainian cities know - “if the city doesn’t surrender, it will be annihilated”.
— Leonid Ragozin (@leonidragozin) April 9, 2022
Sounds to me like a call for crimes against humanity. pic.twitter.com/gEYvkCviCh
10:10 Onog dana kada su Rusi stigli u selo Stari Bikiv, ubili su šest muškaraca. Do trenutka kada su otišli 32 dana kasnije, vojnici su izvršili još najmanje tri ubojstva, uništili školu, sustavno opljačkali desetke kuća i veliki dio središnje ulice pretvorili u pustoš ugljenisanih zgrada i ruševina, izvještava The Guardianov reporter.
Slike iz Buče, zapadno od Kijeva, šokirale su svijet i pojačale ukrajinski bijes zbog ruske invazije, ali priča koja se pojavljuje u teže dostupnim malim gradovima i selima istočno od glavnog grada Ukrajine sugerira da su ti ratni zločini daleko od anomalije.
9:47 Japan zabranjuje uvoz ruskog ugljena
Japanski premijer Fumio Kishida održao je u petak konferenciju na kojoj je najavio protjerivanje osam ruskih diplomata i potpunu zabranu uvoza ruskog ugljena.
- Rusija je više puta prekršila međunarodno humanitarno pravo ubijajući civile i napadajući nuklearne elektrane. To su neoprostivi ratni zločini - rekao je Kishida.
9:40 Viktoria Kovalenko za CNN se prisjetila trenutka kada je u ruskoj invaziji ostala bez muža i kćeri
- Bila je eksplozija, ili neka vrsta pucnjeva. Razbilo se stražnje staklo automobila. Moj muž je povikao: 'Izlazi iz auta'.Užas tog dana gotovo je nezamisliv - rekla je.
Devet dana nakon početka rata u Ukrajini, dok su borbe bjesnile, Viktoria i njezin suprug Petro konačno su odlučili pobjeći iz Černihiva, na sjeveru zemlje. Željeli su zaštititi djecu. Dvanaestogodišnja Veronika bila je Viktorijina kći iz prvog braka. Njena druga kćer Varvara ima samo godinu dana. Uzeli su što im je trebalo i odvezli se iz obiteljske kuće.
Dok su napuštali periferiju grada, na jug u blizini sela Yahidne, kamenje na cesti im je blokiralo put. Petro se zaustavio i krenuo ih odvlačiti s puta. Nekoliko sekundi kasnije, pucano je na njihov automobil. Viktoria je vidjela kako su joj kćer Veronika i suprug ubijeni pred njom.
- Pokušala sam ostati mirna, držala sam svoju kćerkicu i morala sam je odvesti na sigurno - ispričala je Kovalenko
9:20 Kyiv Independent objavio je ruske gubitke u dosadašnjih 45 dana ratovanja
Prema ukrajinskim novinama, rusi su dosad izgubili više od 19.000 vojnika, uništeno je oko 150 vojnih aviona, oko 700 tenkova, kao i više od 136 helikoptera.
These are the indicative estimates of Russia’s combat losses as of April 9, according to the Armed Forces of Ukraine. pic.twitter.com/CyYazrlR68
— The Kyiv Independent (@KyivIndependent) April 9, 2022
8:48 Nedaleko Kijeva pronađena 132 tijela
Ukupno 132 tijela pronađena su sinoć u ukrajinskom gradu Makarivu, objavila je stranica Ukrajinska pravda, citirajući gradonačelnika grada.
Vadim Tokar je rekao da je većina tijela iskopana iz masovnih grobnica, ali da su neka pronađena na ulicama. Tokar je rekao da je u borbama posljednjih tjedana brojka pala na čak 1.000, te da je oko 40 posto Makariva oštećeno, a mnoge zgrade se ne mogu popraviti.
- Okupatori su uništili gotovo svu infrastrukturu, bombardirali kuće i stambene zgrade, potpuno uništili bolnice i vrtiće - rekao je.
Makariv se nalazi oko 50 km zapadno od Kijeva i prije rata imao je 15.000 stanovnika.
8:30 Tisuće ruskih vojnika nagomilane su u blizini Harkiva.
Broj taktičkih jedinica u blizini ruskog pograničnog grada Belgoroda porastao je s 30 na 40, rekao je dužnosnik u petak. Nije naveo točan broj dodatnih vojnika, ali je rekao da se te vrste jedinica obično sastoje od 600 do 1000 vojnika.
Više pročitajte OVDJE.
8:21 UN: Oko 1000 pomoraca blokirano na trgovačkim brodovima u ukrajinskim vodama
Dvije agencije Ujedinjenih naroda uputile su pozivaju na pomoć za oko 1000 pomoraca blokiranih na trgovačkim brodovima u ukrajinskim vodama. Međunarodna pomorska organizacija (IMO) i Međunarodna organizacija rada (ILO) upozorile su da situacija "postaje neodrživa", navodeći rizike koje predstavljaju rat i nestašica hrane, goriva, svježe vode i drugih osnovnih potrepština.
Međunarodni odbor Crvenog križa, Liječnici bez granica i Agencija UN-a za izbjeglice zamoljeni su da pomognu u opskrbi brodova, stoji u zajedničkom priopćenju objavljenom kasno u petak.
Plovila koja se nalaze u opkoljenom lučkom gradu Mariupolju posebno su ugrožena, ističe se.
Agencije su objavile da je do 30. ožujka prijavljeno 86 trgovačkih brodova blokiranih u ukrajinskim lukama i vodama, s otprilike 1000 pomoraca na brodu. U tijeku je uspostavljanje sigurnog pomorskog koridora u Crnom i Azovskom moru, rekli su IMO i ILO.
8:18 Za subotu je dogovoreno deset humanitarnih koridora
Potpredsjednica ukrajinske vlade Iryna Vereshchuk rekla je da je dogovoreno 10 humanitarnih koridora za ljude iz opkoljenih regija. To uključuje i jedan za ljude koji se evakuiraju privatnim prijevozom iz grada Mariupolja.
8:08 Rusija se turskim dužnosnicima požalila da ukrajinska vojska koristi dronove proizvedene u Turskoj.
Govoreći na brifingu za medije u petak, turski dužnosnik rekao je da je Ankara rekla Moskvi da je turski proizvođač dronova Baykar Technologies privatna tvrtka i da je ukrajinska kupnja uređaja završena prije rata. Prema izvješćivanju CNN-a, ukrajinski dužnosnici proglašavaju Baykarove bespilotne letjelice Bayraktar TB2 kao jedno od najučinkovitijih oružja u svom arsenalu.
8:05 Finska i Švedska uskoro bi se mogle pridružiti NATO savezu
Finska i Švedska uskoro bi se mogle pridružiti NATO-u, a taj bi potezi vjerojatno razbjesnio Moskvu i dodatno naglasio rusku stratešku pogrešku u invaziji Ukrajine. Dužnosnici NATO-a rekli su za CNN da su rasprave o pridruživanju Švedske i Finske bloku postale iznimno ozbiljne nakon ruske invazije.
Visoki dužnosnici američkog State Departmenta rekli su da je to pitanje došlo na ovotjednom sastanku ministara vanjskih poslova NATO-a, kojem su nazočili ministri vanjskih poslova Stockholma i Helsinkija. Dužnosnici su rekli da rasprave naglašavaju u kojoj je mjeri invazija ruskog predsjednika Vladimira Putina poslužila samo da se oživi i ujedini NATO savez - što je upravo suprotno od Putinovih ciljeva prije početka rata.
8:00 Guverner Luganska poziva na dodatne evakuacije
Guverner Serhi Gaidai upozorava na povećanje ruskih trupa, kaže da su potrebne su dodatne evakuacije iz regije Lugansk u Ukrajini jer se granatiranje pojačalo posljednjih dana i sve više ruskih snaga pristiže. Rekao je da je oko 30 posto ljudi još uvijek u naseljima u cijeloj regiji i od njih se traži da se evakuiraju.
- Oni (Rusija) skupljaju snage za ofenzivu i vidimo da se broj granatiranja povećao - rekao je Gaidai za javnu televiziju, prenosi Reuters.
7:48 Oko 176 djece ubijeno je u ruskoj invaziji na Ukrajinu, prema uredu glavnog državnog tužitelja Ukrajine. Još 324 djece je ozlijeđeno, navodi se.
Злочини рф, вчинені в період повномасштабного вторгнення станом на 09.04.2022#stoprussia pic.twitter.com/H0bw2aKKhk
— МВС України (@MVS_UA) April 9, 2022
7:46 Uveden policijski sat u Odesi
Policijski sat bit će na snazi u gradu Odesi od večeras pa do ponedjeljka navečer. Uveden je kao odgovor na granatiranje željezničke stanice u Kramatorsku i prijetnju raketnim udarom, javlja AFP.
7:33 Bivšu nuklearnu elektranu u Černobilu na sjeveru Ukrajine ruske su snage zauzele prvog dana invazije. Sada je ponovo pod kontrolom Ukrajine. BBC-jeva Yogita Limaye, koja je bila među prvim novinarima koji su ju posjetili otkako su Rusi napustili, razgovarala je s osobljem u tvornici, kojem je bilo dopušteno da nastavi raditi kada je okupacija počela.
- Morali smo stalno pregovarati s njima i truditi se da ih ne uvrijedimo, kako bi dopustili našem osoblju da upravlja objektom - rekao je inženjer Valerij Semonov.
Kad je struja u stanici bila prekinuta na tri dana, Valeriy je rekao da se trudio pronaći gorivo kako bi generator radio, čak je pribjegao i krađi od Rusa.
7:30 Rusija postavila novog šefa operacije u Ukrajini
Rusija je reorganizirala zapovjedništvo nad svojim operacijama u Ukrajini, a novi general imao veliko iskustvo u borbenim operacijama u Siriji. U razgovoru za BBC pod uvjetom da ostane anoniman, izvor je rekao da zapovjednik ruske južne vojne oblasti, general Aleksandar Dvornikov, sada vodi invaziju.
7:20 Ruske operacije nastavljaju se fokusirati na regiju Donbas, Mariupol i Mykolaiv
Britansko Ministarstvo obrane u svom najnovijem ažuriranju navodi da Rusija nastavlja udarati ukrajinske civile, poput onih koji su poginuli u jučerašnjem raketnom napadu na željezničku stanicu Kramatorsk u istočnoj Ukrajini. Ruske operacije i dalje su usredotočene na regiju Donbas, Mariupolj i Mikolajiv, uz podršku kontinuiranih lansiranja krstarećih projektila u Ukrajinu od strane ruskih pomorskih snaga. Očekuje se da će se ruska zračna aktivnost povećati na jugu i istoku Ukrajine u prilog ovoj aktivnosti. Međutim, ruske ambicije da uspostave kopneni koridor između Krima i Donbasa i dalje su osujećene ukrajinskim otporom.
7:05 Zelenski: napad na željeznički kolodvor mora biti u budućem sudu za ratne zločine
U kasnonoćnom obraćanju Zelenski je nazvao raketni napad na željezničku stanicu u istočnoj Ukrajini ruskim ratnim zločinom i rekao da to mora biti jedna od optužbi koja će se pojaviti na svakom budućem sudu. Petero djece je među 50 poginulih kada je u petak projektil pogodio željezničku stanicu u Kramatorsku. SAD je također okrivio Rusiju, rekavši kako vjeruje da je koristila balističku raketu kratkog dometa. Rusija je poricala odgovornost. Zelenski je rekao da očekuje "čvrst, globalni odgovor".
- Poput masakra u Buchi, kao i mnogih drugih ruskih ratnih zločina, raketni napad na Kramatorsk mora biti jedna od optužbi na Tribunalu, što će se sigurno dogoditi - rekao je.
Zelenski je također ponovio svoj poziv da se Ukrajini dostavi više oružja i da se Rusiji uvedu veće sankcije.
- Pritisak na Rusiju se mora povećati. Potrebno je uvesti puni energetski embargo - na naftu, na plin. Ruske banke također moraju biti potpuno isključene iz globalnog financijskog sustava - rekao je.
7:00 Predsjednik Joe Biden potpisao je u petak dva zakona kojima se uvode daljnje sankcije Rusiji i Bjelorusiji.
Bijela kuća objavila je da sankcije označavaju posljednji potez administracije da kazni dvije zemlje za tekuću smrtonosnu invaziju Rusije na Ukrajinu - i prvi put da su sankcije kao odgovor na rat došle s Capitol Hilla. Jedan zakon obustavlja normalne trgovinske odnose s Rusijom i Bjelorusijom, kažnjavajući te zemlje otvarajući put višim carinama na uvoz iz njih. Drugi zabranjuje uvoz energije iz Rusije, uključujući naftu, ugljen i prirodni plin. Senat je jednoglasno usvojio te dvije mjere još u četvrtak ujutro. Dok je Dom većinom glasova izglasao usvajanje zakona, prijedlozi su se tamo suočili s većim protivljenjem.
Rusofili u specijalnoj medijskoj operaciji.