- Kad bi svi ministri vanjskih poslova koji nas posjećuju govorili kao hrvatski ministar vanjskih poslava Miomir Žužul, život Države Izrael bio bi puno lakši - objavio je euforično jučerašnji Ha"aratze, najtiražniji izraelski dnevnik, u članku montiranom od Žužulovih izravnih rečenica i Žužulove biografije. Istim tonom, u nastavku se kaže da hrvatski ministar, izravnije od SAD-a i Velike Britanije, "pokazuje puno razumijevanje za akcije izraelskih oružanih snaga na području Palestinske uprave, te izraelsku obvezu čuvanja svojih stanovnika". Tekst u Ha"aratzeu ujedno je priznanje Žužulovu istupu na konferenciji za novinare, gdje je Yasera Arafata faktički ocijenio kao palestinskog vođu s kojim Izrael ne može i ne treba razgovarati, što su izraelski mediji, očito, toplo pozdravili.
Kršenje službenih stavova
U Hrvatskoj Žužulov izraelski posjet odjeknuo je drukčije. Ocijenjen kao grubo kršenje službenih stavova o Bliskom istoku, dogovorenih između predsjednika Mesića i premijera Sanadera, već prekjučer je najavljeno da će šef države Žužula pozvati na odgovornost zbog bezuvjetnog "navijanja" za vojni način rješavanja palestinsko-izraelskih odnosa. Objašnjenje će Mesić zahtijevati čim se vrati s turneje po arapskim biskoistočnim zemljama. Oglasio se i bivši premijer Ivica Račan. - Ne mislim da je istup ministra Žužula bio dobar. Jedna regija kao što je Bliski istok zahtijeva suptilniji i odmjeren pristup, neovisno o tome s kim se razgovara - izjavio je na jučerašnjem brifingu u SDP-u.
Pravdajući se zbog svojih izraelskih tvrdnji, Žužul je javnosti poslao poruku ovakvog sadržaja: on ne vidi u čemu je zgriješio, jer sve što je rekao, u skladu je s političkim stavovima Europske unije.
Radikalne izjave
Istina je ipak ponešto drukčija: europski političari ne misle da Izrael nema legitimnog pregovaračkog partnera. Žužul je u Izraelu, kako je Ha"aratze točno primijetio, radikalizirao mišljenje samo dviju država. Utoliko nije neobično da su do Večernjeg lista stigle vijesti kako je Mesićev ured zasut neslužbenim telefonskim pozivima iz inozemnih ambasada u Zagrebu kojima europski diplomati izražavaju čuđenje nad Žužulovom "netaktičnošću".
U Žužulovu obranu oglasio se Ratko Maček, glasnogovrnik hrvatske Vlade. - Ministar Žužul nepravedno je prozvan, jer je njegova izjava izrečena u kontekstu terorističkog napada dvjestotinjak metara od hotela u kojemu je odsjela hrvatska delegacija - rekao je Maček, dajući na znanje da će premijer Sanader stati iza svoga ministra.
J. BABIĆ, R. VALDEC, D. KNEŽEVIĆ