Jezik je živo biće i ne da se ukrotiti. Ako se to i pokuša silom, sam će se obraniti
Ruggero Cattaneo je profesor latinskog i grčkog jezika i književnosti iz Milana. Povod razgovoru je drugo revidirano izdanje njegova prijevoda "Povijesti hrvatske književnosti"