Pod punom moralnom, pravnom i krivičnom odgovornošću izjavljujem da su
se jučer u nekolikim dnevnim novinama pojavile neistine o tome kome
pripada predstava “Stilske vježbe”. Ravnateljica Kulture Studentskog
centra Nataša Rajković tvrdi kako najdugovječnija predstava na svijetu
pripada Teatru ITD, tj. njoj, jer “Teatar to sam ja”; Marko Torjanac,
privatni kazališni poduzetnik koji prodaje “Vježbe” i organizira 19.
siječnja proslavu 40. rođendana predstave u zakupljenoj dvorani
Kazališta “Gavella”, također svojata predstavu.
Pojavljuje se i tu neki “vremešni” glumac, neki Pero Kvrgić, koji,
zamislite, želi i dalje da se ta, kako on tvrdi, a saznajemo iz
pouzdanih izvora, “njegova predstava” i dalje igra i to s njim i Lelom
Margitić u glavnim i jedinim ulogama. Što je tim ljudima, nije li
vrijeme da poslije 40 godina igranja i umirovljenja svoje uloge
prepuste mlađima! Recimo Nataši Rajković i Bobi Jelčiću koji bi sigurno
zablistali novom snagom u “Stilskim vježbama” osuvremenivši je novim
teatarskim spoznajama.
Svojata tu predstavu i neki tamo čovjek koji se okitio u međuvremenu
naslovom akademika, neki Tonko Maroević koji sebe smatra i pjesnikom,
kaže preveo ju je, pa adaptirao. E, dokaži ti to poslije 40 godina! Pa
i redatelj Tomislav Radić hoće da “Stilske vježbe” budu njegove, kaže
još čuva transkripte s proba. Zamislite i nasljednici prava Raymonda
Queneauea, prošlostoljetnog filozofa i pisca (tko još čita prašnjave
knjige) i dandanas očekuju autorska prava od te predstave. Ljudi su
zaista nezajažljivi.
Jedino, začudo, pravo na predstavu ne polaže tadašnji ravnatelj Teatra
ITD Vjeran Zuppa, koji je predstavu i naručio i čiji je pogled, istina
kroz naočale, ali danas nezamagljen dimom iz lule, usmjeren u
budućnost. Hote proć. Kakva tradicija.
Prava je istina da sam jedini pravi i istinski vlasnik “Stilskih
vježbi” ja osobno! Ja sam, istina bez karte, pušten na nekoliko izvedbi
potkraj sedamdesetih, ja sam je gledao nekoliko puta na televiziji,
ljetos sam je čak i fotografirao u “Amadeu” i ona je zauvijek zapisana
u mom pamćenju. A Torjanac, Rajković, Zuppa, Kvrgić, Margitić i ostali
neka se slikaju: na proslavi 19. siječnja u “Gavelli”.
NAGLASAK
'Stilske su vježbe' moje!
