PREVODITELJICA | Večernji.hr

Prevoditeljica nasmijala na konferenciji Plenkovića i grčkog premijera: 'Bilo bi dobro da ponovite'

Ona je, naime, više puta molila premijera Plenkovića da ponovi što je rekao kako bi to prevela a grčki jezik

Prevodila najveće

Preminula legendarna prevoditeljica Nada Šoljan

Istaknuta i nagrađivana hrvatska književna prevoditeljica Nada Šoljan umrla je u 92. godini.

Premium sadržaj

KOLUMNA

Piše Miljenko Jergović: Giga Gračan, tišina je na radiju smrt

A onda su se, prema političkom diktatu, promijenile prilike na radiju. Ja se tad pitam što li sad, Bože mili, sluša Giga Gračan? Jer Treći, pretpostavljam, više ne može slušati. A kakav bi mogao biti njezin život bez radija, u zamračenom stanu?

2

Veliki gubitak

Preminula književnica i prevoditeljica Truda Stamać

Hrvatskoj čitateljskoj publici približila djela Rilkea, Brechta, Grassa, Hessea, Bernharda i Schillera

ANA BADURINA

Poznata prevoditeljica progovorila o poslu kojeg mnogi podcjenjuju: U Hrvatskoj postoji jedan problem

Izdavači ne mogu bez nas, ali ni mi ne možemo bez njih. Što je još važnije, dijelimo iste ciljeve, odnosno zalažemo se općenito za stvaranje društva koje čita, za promociju knjige i čitanja, širenje kvalitetne književnosti na hrvatskom jeziku

7

Presica nakon sastanka

Šou u Banjoj Luci: Mađarski ministar govorio 'BiH', a prevoditeljica 'Republika Srpska'

Szijjarto je susreo s čelnicima Republike Srpske kako bi izrazio potporu BiH tijekom koronakrize.

13.10.2016., Zagreb - Ksenija Banovic, prevoditeljica s bugarskog. Photo: Anto Magzan/PIXSELL

Intervju

Šegrt Hlapić pisan je za malog Bugarina - Hrista

U godini u kojoj su objavljena tri romana koje prevela, Ksenija Banović dobila je i godišnju nagradu "Pero" Nacionalnog centra za knjigu za najbolju prevoditeljicu s bugarskog jezika

Istaknuta profesorica i prevoditeljica

Umrla ugledna povjesničarka umjetnosti dr. Jadranka Damjanov

Pokop dr. Jadranke Damjanov bit će 18. svibnja u 14.30 sati na Krematoruju na Mirogoju.

04.04.2016., Zagreb - Tajana Pavlicevic, prevoditeljica. Photo: Anto Magzan/PIXSELL

4

A nije George R. R. Martin...

Ona je za 'Igru prijestolja' smislila Oštrozimlje, Rijekotok, Visovrt...

Roman Agathe Christie bio je prva knjiga koju je prevela još u srednjoj školi, i to majci za rođendan. Uslijedio je Tolkien...

2

Ratna priča

Završeno snimanje novog igranog filma "Prevoditeljica"

Priča o Domovinskom ratu ispričana je iz perspektive glavne junakinje Vjere Kralj, obične žene suočene s ratnim užasima. Priča je smještena u jesen i zimu 1991. godine, kada su se u Slavoniji vodile najžešće bitke