BEČ – „Istra – u prošlosti i sadašnjosti“, naziv je jednodnevnog znanstvenog skupa, koji je u četvrtak održan u Institutu za romanistiku Sveučilišta u Beču, a u čijem je radu sudjelovalo dvadesetak znanstvenika iz Hrvatske, Austrije i Italije.
Skupu su bili nazočni i hrvatski veleposlanik u Austriji Gordan Bakota i njegov talijanski kolega Eugenio d\'Auria.
Obraćajući se sudionicima skupa, voditelj romanistike na bečkom Sveučilištu i domaćin skupa prof. Alfred Noe ustvrdio je kako je Istra tijekom svoje bogate povijesti bila mjesto dodira i prožimanja mnogih naroda i njihovih kultura.
Talijanski veleposlanik u Austriji nazvao je Istru regijom kulture, koja će dodatno obogatiti EU skorim ulaskom Hrvatske.
- Očuvanjem tradicijskih vrijednosti koje također svjedoče o multikulturalnosti i tolerantnosti ovog prostora i njegovih stanovnika, Istra je uvijek bila preteča ulaska RH u EU- rekao je hrvatski veleposlanik Gordan Bakota, istaknuvši kako su nacionalne manjine važan most povezivanja manjinskog s većinskim stanovništvom. Podvukao je odličnu hrvatsko austrijsku suradnju na svim područjima, pa tako i na znanstvenom koja će, kako očekuje, dobiti novu dimenziju ulaskom naše zemlje u EU 1. srpnja ove godine.
Sudionici znanstvenog skupa raspravljali su o povijesnom i kulturnom identitetu Istre u prošlosti i sadašnjosti s posebnim osvrtom na književnost i lingvistiku, talijanskom humanizmu, Istri u vrijeme Habsburške monarhije, Puli i njenoj okolici između povijesti i književnosti te specifičnim tonskim zakonitostima „Istarske glazbene ljestvice“.
S hrvatske strane skupu su nazočili i dvoje hrvatskih znanstvenika iz Pule: akademik Goran Filipi, profesor na puljskom Sveučilištu Jurja Dobrile koji se bavi slavensko-romanskim konvergencijama na području Furlanije, Istre i Dalmacije, čija je posebnost istraživanje područja istrorumunjskog govora te profesorica talijanske književnosti na Odjelu za studij na talijanskom jeziku istog Sveučilišta dr. Elis Deghenghi Olujić. Među govornicima bila je i poznata hrvatska muzikologinja i ministrica savjetnica u Veleposlanstvu RH u Austriji dr. Zdenka Weber.
Prof. Deghenghi Olujić je bečki skup upoznala s književnosti pripadnika talijanske etničke zajednice koji žive u Hrvatskoj i Sloveniji, prvenstveno u Istri i Rijeci, a djelomično i na kvarnerskim otocima i Dalmaciji kao segmentom bogate istarske kulturne baštine.
Akademik Filipi govorio je o jezičnoj situaciji u Istri, prikazavši sve govore s tog područja, od izumrlih do današnjih.
- Danas u Istri imamo govore dvaju sustava, romanskog i slavenskog- istakao je, predstavivši ih.
Dr. Weber dala je informativni uvid u glazbeni aspekt Istre i posebnosti tzv. Istarske ljestvice i tradicionalnih glazbala te istarskog plesa koje su nazočni imali prilike vidjeti na prikazanom DVD-u.
