Nastavlja se uzbudljiva saga posvećena 20. stoljeću Jana Guilloua. Njegov hrvatski izdavač Znanje upravo je objavio četvrti nastavak slavnog serijala “Veliko stoljeće”, roman “Dvije vatre” (urednica Bojana Franić, prijevod Sara Profeta, 119 kuna). Ovog puta sudbinu trojice braće Lauritzen i njihovih obitelji pratimo kroz godine Drugog svjetskog rata, a priča se nastavlja na sam završetak prethodnog romana “Između crvenog i crnog”.
U samom je središtu najstariji brat Lauritz, ali najvažniji dio priče ipak pripada sljedećoj generaciji. Ovdje veliki rat donosi i najveće raskole: kćeri rade u tajnoj službi na strani saveznika, čak se i priključuju pokretu otpora, a istodobno je jedan sin visoki časnik SS-a. Ma koliko dobro bila napisana i ova knjiga, osnovni dojam je da Guillou pomalo gubi zamah. On nas je razmazio i naviknuo na najbolje.
Hrvatski čitatelji upoznali su ga kao autora romana o templarima (“Put u Jeruzalem”, “Vitez templar”...), da bi i ovaj serijal objeručke prigrlili jer autor ga počinje kao uzbudljivu osobnu avanturu kroz sve značajne događaje 20. stoljeća. Tako su prvi roman “Graditelji mostova” i drugi “U visokom društvu” udžbenički primjeri kako se pišu veliki povijesni romani u kojima su zanimljivi likovi i njihove osobne sudbine zapravo odraz duha epohe, koji je “uhvaćen” u najsitnijim detaljima. Naravno, treba priznati da nije nimalo lak spisateljski zadatak cijeli Drugi svjetski rat svesti na 300-tinjak stranica romana i pri tome ostaviti čitatelja emotivno vezanog za glavne junake.
No, autor ga ovdje odrađuje gotovo rutinski, kao da su mu junaci pomalo dosadili. Najbolji su dijelovi romana oni u kojima piše o dilemama najstarijeg brata i jasno pokazuje kako je lako izgubiti se u teškim povijesnim vremenima; gledati, a ne vidjeti što se to zapravo događa. Zato je ovo i priča o “filtru” osobnih stavova, iskustva, pa i predrasuda koje ima svaki čovjek, ali i jasno upozorenje kako postoji vrijeme u kojem ti filtri moraju pasti kako bi ljudi ostali ljudi.
Pa da je baš cijeli WW2 ugurao na 300njak stranica??? Malo pretjerano. Pa izašla je i peta knjiga,Blå stjärnan, čija se radnja odvija tokom WWW2. Bit će toga još.