Potka radnje romana "Čitač" Bernharda Schlinka, koji je Stephen Daldry
pretočio u istoimeni film, vrti se oko veze 15-godišnjeg Michaela
(David Kross) i dvostruko starije tramvajske konduukterke Hannah (Kate
Winslet) u Njemačkoj nepordeno nakon rata, te iznenađenja kad odrasli –
i još uvijek traumatizirani zbog te seksualne veze – Michael (Ralph
Fiennes) svoju ljubav iz mladosti prepozna kao optuženicu na procesu
čuvaricama iz koncologora.
A na svečanoj premijeri filma na svjetlo dana izašla je jedna bizarna
činjenica: kad je jedan novinar upitao četvoro glavnih glumaca u filmu
(u prisustvu redatelja) je li netko od njih u svom životu zbilja imao
vezu s mnogo starijom osobom, ispostavilo se da je odgovor "da" kod
četvoro od njih petoro.
Prva je to potvrdila Lena Olin: "Mislim da je meni bilo 16, a njemu
možda 40 godina, ili 35… (slegnula je ramenima) Ali u Švedskoj je donja
granica za pristanak na seks 15 godina. Imala sam 16, nisam bila
dijete." Nakon nje je seks s iskusnijom osobom priznao i Ralph Fiennes:
"Da, zbilja, jesam. Samo mene to nije tako sje**lo kao ovog tipa kojeg
glumim. U mom životu to je bilo u redu; meni ništa ne fali – evo stojim
tu i odgovaram na pitanja."
Kate Winslet potvrdila je ono što se odavno zna: "Bila sam u vezi koja
je bila jedan od najbitnijih odnosa u mojem životu, od 15. do 20.
godine, s muškarcem koji je bio skoro 13 godina stariji od mene.
Kasnije je umro, ali tijekom tih godina on je bio ljubav mog života."
(U pitanju je glumac Stephen Tedre, koji je 1997. umro od raka kostiju.)
Za svojim glumcima nije zaostao ni redatelj Daldry, koji je u prolazu
dobacio da je i on u tinejdžerskim godinama imao iskustva sa starijom
osobom: "Da znate da jesam!" ali nije htio reći ni koliko mu je tad
bilo godina: "To vam neću reći!" niti koliko je godina imala ta druga
osoba: "Ni to vam neću reći, ali sve je bilo dobro. Nije nimalo
negativno utjecalo na mene." A da barem kaže kolika je bila razlika u
godinama? "Neću vam reći, to je tajna!"
Samo je 18-godišnji David Kross, koji glumi 14-godišnjeg Michaela,
ostao "suh" što se tiče "ljubavnog školovanja" sa starijom osobom: "Ne,
nisam." A na pitanje da li bi, da mu se ukaže prilika, mladi glumac je
novinara otpilio riječima: "Mi sad idemo."
