Godine prolaze, a španjolski "Otvori oči" još uvijek je bolji od američke prerade "Nebo boje vanilije" Camerona Crowea. Ali ne previše. Cesar ima sve izgled, bogatstvo, uspjeh kod žena. Život mu se naglo mijenja nakon automobilske nesreće koju preživi, no unakažena lica i sa životom koji počinje sličiti na najgore noćne more...
Iako su dramaturgija i struktura gotovo identične u oba filma (ista je i glumica Penelope Cruz), španjolski prednjači sirovijim ugođajem strave i poštenijim duhom koji ne udara na bezočno poigravanje publikom s nedostatnim pokrićem u kvaliteti filma.
Da ne spominjemo da u originalu ne glumi Tom Cruise čiju nadarenost ne cijenimo previše. DVD: Tri najave i neprevedeni, možda zanimljiv prilog o stvaranju filma. (Ju. H.)
