„Novi glasovi u hrvatskoj drami“ naziv je programa kojim će se američkoj javnosti i stručnim kulturnim krugovima u New Yorku prvi put, 13. svibnja, predstaviti suvremena hrvatska drama.
- U poznatom newyorškom centru Martin E. Segal Theater predstavit ćemo događanja u novijim hrvatskim dramskim djelima, a gosti programa su Tena Štivičić i Ivana Sajko, dok će multimedijalno predavanje o suvremenom hrvatskom kazalištu i drami održati Jasen Boko - najavio je za Večernji list Ivan Talijančić, koji desetak godina živi u New Yorku gdje predaje na prestižnom Sveučilištu Columbia na kojem je magistrirao režiju.
Američki glumci čitat će dijelove iz nove drame „Invisible“ Tene Štivičić te iz „Žene bombe“ Ivane Sajko, a bit će prikazani i kraći isječci iz međunarodnih produkcija nastalih po tekstovima mladih hrvatskih književnica. Boko će govoriti o situaciji u hrvatskim kazalištima, o novim glasovima u hrvatskom dramskom pismu te predstaviti radove Štivičić i Sajko igrane u zemlji i inozemstvu.
Večer u Martin E. Segal Theateru i susreti hrvatskih autorica s newyorškom kazališnom scenom, agentima i producentima, te upoznavanje američke kulturne javnosti s događanjima u hrvatskoj suvremenoj drami prvi je dio programa. U drugom dijelu kulturne razmjene, koji će se održati u Zagrebu krajem godine, newyorški dramatičari mlađe generacije Caridad Svich i Robert Quillen Camp predstavit će hrvatskim kulturnim krugovima i kazalištima suvremenu newyoršku i američku scenu.
Prvu hrvatsko-američku dramsku razmjenu kojoj je svrha promicati hrvatsku dramu u Americi, ali i suvremenu američku u Hrvatskoj, osmislili su i realizirali Ivan Talijančić i Jasen Boko, a glavni pokrovitelj je Ministarstvo kulture RH. Program su pomogli i Ured za kulturu grada Zagreba, Hrvatski centar ITI-ja, FACE Croatia i Doors Art Zaklada.
